I SA/Wa 63/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-21
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościuwłaszczeniegospodarka nieruchomościamiwznowienie postępowaniaNSAWSAspółka z o.o.zarząd nieruchomościami

WSA w Warszawie oddalił skargę o wznowienie postępowania, uznając brak podstaw do wznowienia postępowania uwłaszczeniowego z 1998 r. i podkreślając, że nakłady spółki "K." poniesione po 1990 r. nie wpływają na uwłaszczenie.

Sprawa dotyczyła skargi o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem NSA w sprawie uwłaszczenia nieruchomości. WSA w Warszawie, po wznowieniu postępowania, oddalił skargę, stwierdzając, że nie istniały przesłanki do wznowienia postępowania administracyjnego z 1998 r. Sąd podkreślił, że spółka "K." nie istniała w 1990 r., a nakłady poniesione przez nią po tej dacie nie mają wpływu na pierwotną decyzję uwłaszczeniową.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę o wznowienie postępowania sądowego, które zakończyło się wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie uwłaszczenia nieruchomości. Skargę złożyło "Uzdrowisko [...]" sp. z o.o., twierdząc, że zostało pozbawione możliwości obrony, gdyż nie zostało powiadomione o terminie rozprawy przed NSA. WSA postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2005 r. wznowił postępowanie. Jednakże, po analizie materiału dowodowego, Sąd uznał skargę za niezasadną i podlegającą oddaleniu. Sąd stwierdził, że decyzja Wojewody z 1998 r. mogła objąć jedynie budynki w stanie z 1990 r., a późniejsze remonty i modernizacje przez spółkę "K." nie miały wpływu na jej treść. Ponadto, spółka "K." nie istniała w obrocie prawnym w 1990 r., a jej nakłady na nieruchomość podlegają rozliczeniu w postępowaniu cywilnym, a nie uzasadniają wznowienia postępowania uwłaszczeniowego. Sąd podkreślił, że brak było przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego, co czyniło postępowanie wywołane postanowieniem o wznowieniu bezprzedmiotowym. W konsekwencji, Sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją podstawy do wznowienia postępowania sądowego w tej sprawie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nie wystąpiły przesłanki do wznowienia postępowania administracyjnego, w tym brak nowych okoliczności faktycznych lub dowodów. Podkreślono, że spółka "K." nie istniała w 1990 r., a nakłady przez nią poniesione po tej dacie nie wpływają na pierwotną decyzję uwłaszczeniową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.g.n.

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Dotyczy nabycia z mocy prawa z dniem 5 grudnia 1990 r. prawa użytkowania wieczystego gruntu i własności budynków.

u.z.u.g.i.w.n.

Ustawa z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Określa stan prawny nieruchomości z dnia 5 grudnia 1990 r.

Pomocnicze

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa wznowienia postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa wznowienia postępowania administracyjnego w przypadku nowych okoliczności faktycznych lub dowodów.

k.p.a. art. 147

Kodeks postępowania administracyjnego

Wznowienie postępowania administracyjnego na żądanie strony lub z urzędu.

k.p.a. art. 151

Kodeks postępowania administracyjnego

Rozstrzygnięcie sprawy po wznowieniu postępowania.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2 in fine

Kodeks postępowania administracyjnego

Uchylenie decyzji organu pierwszej instancji w przypadku braku podstaw do wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 105

Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie postępowania bezprzedmiotowego.

p.p.s.a. art. 270

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi o wznowienie postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 271 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi o wznowienie postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 282 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw do wznowienia postępowania administracyjnego z 1998 r. Spółka "K." nie istniała w 1990 r. Nakłady spółki "K." poniesione po 1990 r. nie wpływają na decyzję uwłaszczeniową. Kwestia rozliczenia nakładów spółki "K." powinna być rozpatrywana w postępowaniu cywilnym.

Odrzucone argumenty

Twierdzenie o niepowiadomieniu Uzdrowiska o terminie rozprawy przed NSA. Domaganie się wznowienia postępowania administracyjnego z uwagi na nowe okoliczności faktyczne lub dowody.

Godne uwagi sformułowania

Późniejsze remonty i modernizacje wymienionych budynków przez "K." spółkę z o.o. nie mają wpływu na treść decyzji uwłaszczeniowej. Na dzień 5 grudnia 1990 r. nie funkcjonowała w obrocie prawnym i gospodarczym spółka pod firmą "K." spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K.. Poczynione przez spółkę "K." nakłady na nieruchomości położonej w K. podlegają ewentualnemu rozliczeniu w postępowaniu cywilnym przed sądem powszechnym, a nie uzasadniają wznowienia postępowania w sprawie uwłaszczenia Uzdrowiska [...].

Skład orzekający

Jolanta Zdanowicz

przewodniczący

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

członek

Daniela Kozłowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania administracyjnego i sądowego, a także kwestii uwłaszczenia nieruchomości i rozliczania nakładów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z datą powstania spółki i momentem wejścia w życie przepisów uwłaszczeniowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonego zagadnienia prawnego związanego z uwłaszczeniem nieruchomości i procedurami administracyjnymi, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Czy nakłady na nieruchomość po latach mogą zmienić jej właściciela? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 63/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-02-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Daniela Kozłowska /sprawozdawca/
Jolanta Zdanowicz /przewodniczący/
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska
Symbol z opisem
6071 Trwały zarząd nieruchomościami
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz Sędziowie WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska WSA Daniela Kozłowska /spr./ Protokolant Małgorzata Mierzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi "Uzdrowiska [...]" sp. z o.o. w K. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 grudnia 2003 r. sygn. I SA 817/02 w sprawie ze skargi "K." sp. z o.o. w K. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2002 r. nr [...] w przedmiocie uwłaszczenia zmienia wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 grudnia 2003 r. sygn. I SA 817/02 w ten sposób, że skargę oddala.
Uzasadnienie
I SA/Wa 63/04
U z a s a d n i e n i e
Wojewoda [...] w oparciu o przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741) decyzją z dnia [...] listopada 1998 r., nr [...] stwierdził nabycie z mocy prawa z dniem 5 grudnia 1990 r. przez Przedsiębiorstwo Państwowe "[...]" prawa użytkowania wieczystego gruntu położonego w K. przy ul. [...], oznaczonego jako działka nr [...] o powierzchni [...] m- oraz nieodpłatne nabycie własności budynku i urządzeń położonych na tym gruncie. Organ ustalił także cenę gruntu i wysokość opłaty z tytułu użytkowania wieczystego gruntu.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] października 2001 r., nr [...], wydaną po wznowieniu postępowania z urzędu, orzekł o uchyleniu decyzji Wojewody [...] z dnia [...] listopada 1998 r., nr [...] i stwierdził nabycie z mocy prawa przez Przedsiębiorstwo Państwowe "[...]", którego następcą prawnym jest Uzdrowisko [...] z siedzibą w K., prawa użytkowania wieczystego gruntu, położonego w K. przy ul. [...] o pow. [...] m-, oznaczonego jako działka nr [...] w obrębie [...], uregulowanego w kw [...]. Równocześnie ustalona została cena tego gruntu i opłaty za użytkowanie wieczyste.
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] marca 2002 r., [...], uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2001 r. w całości i umorzył postępowanie wznowieniowe wszczęte z urzędu. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że zaskarżona decyzja została wydana w związku ze wznowieniem z urzędu postępowania, a nie z wniosku spółki "K.", która złożyła wniosek o wznowienie powołując się m.in. na art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Kwestia, czy spółce przysługiwało uprawnienie strony nie była rozpatrywana w postępowaniu. Pominięto ustalenia co do przyczyn wznowienia postępowania z urzędu wskazując w tym zakresie na "stosowne dokumenty, w tym m.in. nową opinię biegłego rewidenta o źródłach finansowania budynku" i powołując się na art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. W aktach istnieje opinia z [...] grudnia 1997 r. dotycząca źródeł finansowania budynku dwukondygnacyjnego ([...]) i budynku parterowego ze wskazaniem, że zostały one poddane przebudowie w latach 1988-1991 ze środków własnych PP [...], a poniesione nakłady przewyższały wartość inwentarzową obiektu. Opinia ta była wykorzystana przy wydawaniu decyzji z [...] listopada 1998 r. Opinia z dnia [...] stycznia 2000 r., na którą powołuje się organ wojewódzki nie istniała w dniu wydawania decyzji uwłaszczeniowej i tym samym nie spełnia przesłanek z art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. Także operat szacunkowy z [...] lipca 1999 r. nie istniał w dniu wydania decyzji uwłaszczeniowej, która dotyczy stanu prawnego z dnia 5 grudnia 1990 r. i nie mają na nią wpływu nakłady inwestycyjne poniesione po tej dacie, a zwłaszcza nakłady poniesione przez spółkę "S.". Tym samym dokumenty dotyczące tej kwestii, a powołane w nowej opinii biegłego z [...] stycznia 2000 r. nie mogą stanowić istotnych dla sprawy nowych okoliczności faktycznych lub nowych dowodów, o których mowa w art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. Sprawa nakładów poniesionych po 5 grudnia 1990 r. nie ma wpływu na uwłaszczenie. W konsekwencji zaskarżoną decyzję Wojewody [...] należało uchylić i umorzyć wszczęte postępowanie.
Skargę na powyższą decyzję złożyła "K." spółka z o.o. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 5 grudnia 2003 r., sygn. I SA 817/02, uchylił decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2002 r. Sąd przyjął, że stanowisko organu jest ogólnikowe i nienależycie uzasadnione. Należy przychylić się do zarzutu skarżącej, że Prezes UMiRM naruszył przepis art. 77 k.p.a., bowiem nie rozpatrzył w sposób wyczerpujący całego materiału dowodowego, a uzasadnienie decyzji nie odpowiada warunkom z art. 107 § 3 k.p.a., co uniemożliwia dokonanie przez Sąd prawidłowej kontroli zaskarżonej decyzji.
Uzdrowisko [...] spółka z o.o. wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę o wznowienie postępowania sądowego zakończonego powołanym wyżej wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego. W skardze powołano art. 270 w związku z art. 271 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i podniesiono, że o wydaniu wyroku Uzdrowisko dowiedziało się w dniu 5 stycznia 2004 r., po otrzymaniu jego odpisu. Uzdrowisko nie znało terminu rozprawy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W księdze pism przychodzących do Spółki brak jest dowodu wpływu wezwania na rozprawę w dniu 5 grudnia 2003 r. Wyrok zapadł w sytuacji, w której skarżący został pozbawiony możliwości działania, a tym samym nie miał możliwości obrony swojego stanowiska. Spowodowane to zostało niepowiadomieniem Uzdrowiska o terminie rozprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2005 r. wznowił postępowanie sądowe zakończone wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 grudnia 2003 r. w sprawie I SA 817/02.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga "K." spółki z o.o. z siedzibą w K. nie jest zasadna i podlega oddaleniu. Wznowienie postępowania administracyjnego może nastąpić - stosownie do art. 147 k.p.a. - na żądanie strony lub z urzędu. W rozpatrywanej sprawie postępowanie administracyjne zostało wznowione z urzędu. Postanowienie o wznowieniu postępowania administracyjnego wszczyna jedynie nowe postępowanie administracyjne, którego celem jest ustalenie, czy wystąpiła w sprawie którakolwiek z przyczyn wznowienia, o jakich jest mowa w art. 145 § 1 k.p.a. i art. 145a k.p.a. i jakie z tego wynikają skutki dla rozstrzygnięcia sprawy. Samo postanowienie o wznowieniu postępowania administracyjnego jest tylko aktem procesowym i nie rozstrzyga sprawy, a inicjuje nowe postępowanie o nadzwyczajnym charakterze.
Z zebranego materiału wynika, że na działce przy ul. [...] w K. znajdował się budynek dwukondygnacyjny ([...]) i budynek "[...]". Decyzja z [...] listopada 1998 r. nr [...] Wojewoda [...] mógł objąć tylko budynki położone na gruncie w stanie, w jakim znajdowały się w dniu wejścia w życie ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. Nr 79, poz. 464 ze zm.). Późniejsze remonty i modernizacje wymienionych budynków przez "K." spółkę z o.o. nie mają wpływu na treść decyzji uwłaszczeniowej.
Ponadto należy wskazać, że na dzień 5 grudnia 1990 r. nie funkcjonowała w obrocie prawnym i gospodarczym spółka pod firmą "K." spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K.. Wymieniona spółka powstała w oparciu o akt notarialny z dnia [...] lipca 1992 r. Brak jest w aktach sprawy dokumentów świadczących o tym, aby w dniu 5 grudnia 1990 r. przedmiotową nieruchomością położoną w K. zarządzał inny podmiot niż Przedsiębiorstwo Państwowe "[...]" z siedzibą w K.. W tym stanie rzeczy Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast trafnie uznał, iż brak jest podstaw do przyjęcia, że w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wojewody [...] z dnia [...] listopada 1998 r., nr [...] zachodzi którakolwiek z przesłanek wymienionych w art. 145 § 1 k.p.a., skutkująca wznowienie tegoż postępowania administracyjnego i podjęcie decyzji w trybie określonym w art. 151 k.p.a. W szczególności, z wyżej przytoczonych powodów, brak jest podstaw do przyjęcia, że w sprawie wyszły na jaw nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody, istotne dla rozpatrzenia sprawy, istniejące w dniu wydania decyzji i nie znane organowi, który ją wydał.
Należy także podkreślić, że poczynione przez spółkę "K." nakłady na nieruchomości położonej w K. podlegają ewentualnemu rozliczeniu w postępowaniu cywilnym przed sądem powszechnym, a nie uzasadniają wznowienia postępowania w sprawie uwłaszczenia Uzdrowiska [...].
Ustalenie, iż brak jest przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego ostateczną decyzją upoważnia organ odwoławczy do podjęcia decyzji w trybie określonym w art. 138 § 1 pkt 2 in fine k.p.a. Ustalenie organu drugiej instancji, w trakcie toczącego się postępowania wywołanego postanowieniem o wznowieniu, iż brak było przesłanek wznowieniowych, czyni to postępowanie bezprzedmiotowym w rozumieniu art. 105 k.p.a.
Równocześnie Sąd zauważa, że w pełni podziela pogląd przedstawiony w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 grudnia 2003 r., sygn. I SA 1035/02 oddalającym skargę "K." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w podobnej sprawie.
Z powyższych względów Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 282 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI