I SA/Wa 603/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, mimo powoływania się na stan zdrowia.
Skarżący L.M. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania świadczeń opieki zdrowotnej. Skarga została wniesiona przez pełnomocnika z urzędu po upływie terminu, a wniosek o przywrócenie terminu oparto na stanie zdrowia skarżącego. Sąd uznał, że powoływane okoliczności, w tym uraz kolana, nie stanowiły nagłej przypadłości uniemożliwiającej złożenie wniosku o przywrócenie terminu w ustawowym czasie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek L.M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję o odmowie przyznania świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Decyzja Kolegium została doręczona skarżącemu 27 października 2016 r., a termin do wniesienia skargi upływał 28 listopada 2016 r. Skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy 16 grudnia 2016 r., a skargę wniósł pełnomocnik z urzędu 14 marca 2017 r., wnioskując o przywrócenie terminu. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazano stan zdrowia skarżącego (uraz kolana, pobyt w szpitalu, zabieg) oraz brak znajomości procedury. Sąd, powołując się na art. 86 i 87 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił wyjątkowy charakter przywrócenia terminu i konieczność wykazania braku winy poprzez zachowanie szczególnej staranności. Sąd stwierdził, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy, ponieważ wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony po upływie terminu do wniesienia skargi, a powoływany uraz kolana miał miejsce kilka miesięcy wcześniej i nie uniemożliwiał samodzielnego funkcjonowania ani złożenia wniosku w terminie. W związku z tym sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powoływany uraz kolana nie stanowił nagłej przypadłości uniemożliwiającej złożenie wniosku o przywrócenie terminu w ustawowym czasie, a wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony po upływie terminu do wniesienia skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 86 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 87 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 87 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony po upływie terminu do wniesienia skargi. Powoływany uraz kolana nie stanowił nagłej przypadłości uniemożliwiającej złożenie wniosku w terminie. Skarżący nie wykazał szczególnej staranności w dochowaniu terminu.
Odrzucone argumenty
Stan zdrowia skarżącego (uraz kolana, pobyt w szpitalu) uniemożliwił złożenie skargi w terminie. Skarżący wykazywał brak znajomości procedury i trudności w podejmowaniu czynności. Pełnomocnik z urzędu mógł przypuszczać, że wyznaczony pełnomocnik wniesie skargę w terminie.
Godne uwagi sformułowania
Przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona w sposób przekonujący uprawdopodobni brak swojej winy w uchybieniu terminu. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić, zatem jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Dopuszczenie się choćby lekkiego niedbalstwa przez stronę, czy też niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw winny skutkować odmową przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności.
Skład orzekający
Jolanta Dargas
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu do wniesienia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście braku winy i powoływania się na stan zdrowia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie terminu do wniesienia skargi, a powoływane okoliczności nie były nagłe.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe zasady dotyczące terminów procesowych w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak sąd ocenia powody uchybienia terminu.
“Czy problemy zdrowotne zawsze usprawiedliwiają spóźnienie ze skargą? Sąd administracyjny wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 603/17 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2017-09-29 Data wpływu 2017-04-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Jolanta Dargas /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 Sygn. powiązane II GZ 910/17 - Postanowienie NSA z 2017-12-20 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas po rozpoznaniu w dniu 29 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L.M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi L.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2016 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Uzasadnienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...] października 2016 r. nr [...], utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2016 r. nr [...] o odmowie przyznania prawa do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Decyzja Kolegium została doręczona L.M. w dniu 27 października 2016 r. Pismem nadanym w placówce pocztowej dnia 16 grudnia 2016 r. L.M. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z dnia 11 stycznia 2017 r. sygn. akt I SO/Wa 1585/16 przyznał wnioskodawcy prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego. Pismem z dnia 14 marca 2017 r. pełnomocnik z urzędu wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2016 r., nr [...]. W skardze zawarty został wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Brak winy skarżącego w uchybieniu terminu uzasadniony został okolicznością, że skarżący zwrócił się o ustanowienie pełnomocnika w terminie do wniesienia skargi i mógł przypuszczać, że wyznaczony w sprawie pełnomocnik wniesie w jego imieniu skargę do sądu administracyjnego. Pełnomocnik oświadczył, że informacja o wyznaczeniu go na pełnomocnika z urzędu została mu doręczona w dniu 8 marca 2017 r. Zarządzeniem z dnia 28 czerwca 2017 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia ww. wniosku poprzez podanie i uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy skarżącego w uchybieniu tego terminu. Jednocześnie poinformowano pełnomocnika, że wbrew jej twierdzeniom zawartym we wniosku, skarżący zwrócił się o ustanowienie pełnomocnika po upływie terminu do wniesienia skargi. Pełnomocnik z urzędu w piśmie z dnia 27 lipca 2017 r. wskazał, że skarżący prowadził samodzielnie gospodarstwo domowe i był osobą samotną. Ze względu na stan zdrowia po pobiciu, pobycie w szpitalu i wykonanym zabiegu nie mógł samodzielnie funkcjonować. W piśmie podniesiono także, że skarżący wykazywał się brakiem znajomości procedury, a trudności sprawiało mu podejmowanie właściwych czynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. W świetle regulacji art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a uchybienie powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona w sposób przekonujący uprawdopodobni brak swojej winy w uchybieniu terminu. W utrwalonym orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się, że kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony zachowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. W orzecznictwie, do niezawinionych przyczyn uchybienia terminowi zalicza się z reguły przerwę w komunikacji, powódź, pożar, inną katastrofę, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić, zatem jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Natomiast dopuszczenie się choćby lekkiego niedbalstwa przez stronę, czy też niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw winny skutkować odmową przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności. Skarżący, jak wynika z akt sprawy i wbrew twierdzeniom zawartym we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy w terminie do wniesienia skargi. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 27 października 2016 r. Trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi upływał zatem z dniem 28 listopada 2017 r. Wniosek o przyznanie prawa pomocy został zaś nadany w dniu 16 grudnia 2016 r., a więc już po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi. Mając pełne zrozumienie dla stanu zdrowia skarżącego stwierdzić należy, że okoliczności powoływane we wniosku wskazują na uraz kolana (złamanie nasady bliższej piszczeli), który miał miejsce kilka miesięcy wcześniej (czerwiec 2016 r.) niż doręczenie zaskarżonej decyzji. Z karty informacyjnej leczenia szpitalnego znajdującej się w aktach sprawy nie wynika, aby uraz ten uniemożliwiał samodzielne funkcjonowanie skarżącego. Okoliczności powoływane we wniosku wskazują na uraz trwający od dłuższego czasu, który nie może zostać zakwalifikowany jako nagłą przypadłość, uniemożlwiającą złożenie skargi czy wniosku o przyznanie prawa pomocy w terminie. Mając powyższe na uwadze zdaniem Sądu skarżący nie uprawdopodobnił w przekonujący sposób okoliczności wskazujących na brak jego winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi, jak tego wymaga art. 87 § 2 p.p.s.a., bowiem w sprawie nie nastąpiły zdarzenia tego typu, których strona nie byłaby w stanie przezwyciężyć, nawet przy zachowaniu maksymalnej staranności, a które miały wpływ na uchybienie przez stronę terminowi do wniesienia skargi. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 86 § 1 i 87 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI