I SA/Wa 548/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie Ministra stwierdzające niedopuszczalność odwołania od zawiadomienia o umorzeniu postępowania z mocy prawa.
Skarżący (Miasto P.) złożył odwołanie od zawiadomienia Wojewody Wielkopolskiego o umorzeniu z mocy prawa postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji z 1981 r., powołując się na nowelizację k.p.a. Minister Rozwoju i Technologii stwierdził niedopuszczalność tego odwołania, uznając zawiadomienie Wojewody za czynność materialno-techniczną, a nie decyzję. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając, że choć umorzenie z mocy prawa wymaga potwierdzenia decyzją, to odwołanie od samego zawiadomienia jest niedopuszczalne.
Sprawa dotyczyła skargi Miasta P. na postanowienie Ministra Rozwoju i Technologii, które stwierdziło niedopuszczalność odwołania Skarżącego od zawiadomienia Wojewody Wielkopolskiego. Wojewoda poinformował o umorzeniu z mocy prawa postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji z 1981 r., powołując się na art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej Kodeks postępowania administracyjnego, który przewiduje umorzenie postępowań wszczętych po upływie 30 lat i niezakończonych przed wejściem w życie nowelizacji. Skarżący uważał, że zawiadomienie Wojewody jest decyzją administracyjną i od niej służy odwołanie. Minister uznał jednak, że zawiadomienie nie jest decyzją, a jedynie czynnością materialno-techniczną, stąd odwołanie jest niedopuszczalne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, uznał ją za niezasadną. Sąd podkreślił, że choć umorzenie postępowania z mocy prawa wymaga potwierdzenia decyzją administracyjną (mającą charakter deklaratoryjny), to samo zawiadomienie Wojewody o takim umorzeniu nie jest decyzją, od której przysługuje odwołanie. W konsekwencji, postanowienie Ministra o niedopuszczalności odwołania zostało uznane za zgodne z prawem, a skarga oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zawiadomienie o umorzeniu postępowania z mocy prawa nie jest decyzją administracyjną, od której przysługuje odwołanie.
Uzasadnienie
Choć umorzenie postępowania z mocy prawa wymaga potwierdzenia decyzją administracyjną (deklaratoryjną), samo zawiadomienie o takim umorzeniu nie jest decyzją, a jedynie informacją o skutku prawnym. Odwołanie od takiego zawiadomienia jest niedopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego art. 2 § ust. 2
Pomocnicze
k.p.a. art. 127 § § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 119 § pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 107 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 120
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zawiadomienie Wojewody o umorzeniu postępowania z mocy prawa nie jest decyzją administracyjną, od której przysługuje odwołanie.
Odrzucone argumenty
Zawiadomienie Wojewody z 29 września 2021 r. spełnia minimum przesłanek decyzji administracyjnej, a umorzenie postępowania winno nastąpić w formie decyzji deklaratoryjnej. Odwołanie od zawiadomienia Wojewody jest dopuszczalne, gdyż pismo to zawiera oznaczenie organu, adresata, rozstrzygnięcie o istocie sprawy (umorzone z mocy prawa), podpis, podstawę prawną i uzasadnienie.
Godne uwagi sformułowania
umorzenie z mocy prawa wymaga potwierdzenia odpowiednim aktem - decyzją administracyjną lub wyrokiem sądu względy pewności prawa i bezpieczeństwa prawnego zawiadomienie jest bowiem czynnością materialno-techniczną nie można uznać, że pismo Wojewody Wielkopolskiego z 29 września 2021 r. konkretyzuje uprawnienia i obowiązki strony postępowania, w sytuacji gdy umorzenie postępowania na mocy art. 2 pkt 2 ww. ustawy nowelizującej k.p.a., podlega stwierdzeniu w formie decyzji.
Skład orzekający
Łukasz Trochym
przewodniczący sprawozdawca
Anna Fyda-Kawula
asesor
Elżbieta Lenart
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia postępowania z mocy prawa na podstawie nowelizacji k.p.a. oraz kwestia formy prawnej zawiadomienia o takim umorzeniu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej k.p.a. z 2021 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z nowelizacją k.p.a. i formą, w jakiej organy powinny informować o umorzeniu postępowania z mocy prawa.
“Czy zawiadomienie o umorzeniu postępowania to już decyzja? WSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 548/22 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2022-07-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-03-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Fyda-Kawula Elżbieta Lenart Łukasz Trochym /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Skarżony organ Minister Rozwoju Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 134 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Trochym (spr.), asesor WSA Anna Fyda-Kawula, sędzia WSA Elżbieta Lenart, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 29 lipca 2022 r. sprawy ze skargi Miasta P. na postanowienie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia [...] grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania oddala skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z 22 grudnia 2021 r., nr DO.7.7613.150.2021.EK, Minister Rozwoju i Technologii (dalej jako "Minister/organ"), działając na podstawie art. 134 w zw. z art. 127 § 2 k.p.a., w związku z odwołaniem Prezydenta Miasta P. (dalej również jako "Skarżący"), złożonym od zawiadomienia Wojewody Wielkopolskiego z 29 września 2021 r., nr SN-III.7535.10.2019.8, informującego o umorzeniu z mocy prawa postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. z 30 stycznia 1981 r., nr ZGT-ET-1/34/69/81, w części dotyczącej nieruchomości położonej w P., obręb [...], oznaczonej jako działka nr [...] część (obecnie działka nr [...]) i działka nr [...] (obecnie działka nr [...]) – stwierdził niedopuszczalność odwołania Skarżącego. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przedstawiono następujący stan faktyczny i prawny sprawy. Pismem z 28 marca 2019 r. Skarżący wystąpił do Wojewody Wielkopolskiego z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. z 30 stycznia 1981 r., nr ZGT-ET-1/34/69/81, w części dotyczącej przekazania nieodpłatnie w użytkowanie na czas nieokreślony na rzecz Uniwersytetu [...] w P., na podstawie ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach, nieruchomości położonej w P., obręb [...], oznaczonych jako działka nr [...] część (obecny nr [...]) i działka nr [...](obecny nr [...]). Zawiadomieniem z 29 września 2021 r., Wojewoda Wielkopolski poinformował Skarżącego o umorzeniu z mocy prawa przedmiotowego postępowania nadzorczego z uwagi na treść art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 1491), zgodnie z którym postępowania administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia, wszczęte po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy (tj. 16 września 2021 r.) ostateczną decyzją lub postanowieniem, umarza się z mocy prawa. Wojewoda uznał, że taka sytuacja zaszła w niniejszej sprawie. Od powyższego zawiadomienia Skarżący złożył odwołanie nie zgadzając się z taką formą załatwienia sprawy. Podniósł, że pismo Wojewody z 29 września 2021 r. stanowi w istocie decyzję administracyjną dlatego winno od niej służyć odwołanie do organu II instancji. Zaskarżonym postanowieniem z 22 grudnia 2021 r., Minister stwierdził niedopuszczalność odwołania Skarżącego. Minister wyjaśnił w jego uzasadnieniu, że wbrew stanowisku prezentowanemu we wniesionym odwołaniu, należy uznać, że w rozpatrywanej sprawie nie została wydana decyzja administracyjna. Za taką nie może być bowiem uznane zawiadomienie Wojewody Wielkopolskiego z 29 września 2021 r. Zawiadomienie jest bowiem czynnością materialno-techniczną. Nie stanowi więc decyzji i nie podlega zaskarżeniu w drodze odwołania. Ponadto Minister wskazał, że pismo to nie spełnia wymogów, jakim powinna odpowiadać decyzja, określonych w art. 107 § 1 k.p.a. Minister wyjaśnił także, że choć w orzecznictwie sądowym prezentowany jest pogląd, że pisma zawierające rozstrzygnięcia w sprawie załatwianej w drodze decyzji są decyzjami, pomimo nieposiadania w pełni formy przewidzianej w art. 107 § 1 k.p.a., jeśli tylko zawierają minimum elementów niezbędnych dla zakwalifikowania ich jako decyzji, to jednak w niniejszym przypadku pismo Wojewody z 29 września 2021 r. nie zawiera, wbrew przekonaniu Skarżącego, minimum elementów niezbędnych dla zakwalifikowania go jako decyzji. Elementem prawidłowo wydanej decyzji administracyjnej jest zdaniem Ministra przede wszystkim rozstrzygnięcie, które powinno zawierać kategoryczne stwierdzenie np.: przyznaję, ustalam, określam, zezwalam, wymierzam, udzielam, odmawiam, umarzam itp. Tymczasem z treści pisma Wojewody wynika, że postępowanie nadzorcze zostało umorzone z mocy prawa zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego. W ocenie Ministra, skoro skutek umorzenia postępowania następuję ipso iure to w takiej sytuacji brak jest podstaw prawnych do wydania decyzji umarzającej postępowanie. Wobec powyższego nie można uznać pisma Wojewody z 29 września 2021 r. za taką decyzje, od której przysługuje odwołanie. Na powyższe postanowienie Ministra skargę złożył Skarżący. Przedmiotowemu postanowieniu zarzucił naruszenie art. 134 k.p.a. poprzez uznanie, że zawiadomienie Wojewody z 29 września 2021 r. nie jest decyzją administracyjną, w rezultacie czego niedopuszczalne było wniesienie odwołania, podczas gdy ww. zawiadomienie spełnia minimum przesłanek decyzji administracyjnej, a umorzenie postępowania winno nastąpić w formie decyzji deklaratoryjnej. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu skargi wskazano, że pismo Wojewody zawiera minimum elementów niezbędnych dla zakwalifikowania go jako decyzji administracyjnej, tj. oznaczenie organu administracji publicznej wydającego akt (Wojewoda Wielkopolski), wskazanie adresata aktu (Prezydent Miasta P.), rozstrzygnięcie o istocie sprawy (umorzone z mocy prawa) oraz podpis osoby reprezentującej organ administracji (z up. Wojewody Wielkopolskiego). Ponadto pismo zawiera również podstawę prawną (powołanie się na nowelizację przepisów k.p.a.) oraz uzasadnienie, co do treści którego Skarżący przedstawił zarzuty w odwołaniu. Dalej Skarżący uzasadniał, że w niniejszym przypadku istniała sprawa administracyjna i organ administracji publicznej był właściwy do jej rozpatrzenia. Natomiast w przypadku uznania, że ma miejsce umorzenie postępowania, rozpatrzenie sprawy winno przyjąć formę decyzji administracyjnej, od której stronie służy odwołanie. Zatem odwołanie złożone w niniejszej sprawie powinno zostać, zdaniem Skarżącego, rozpoznane. W odpowiedzi na skargę, Minister wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: zgodnie z art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Taka sytuacja zaistniała w rozpatrywanej sprawie. W myśl natomiast art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r., poz. 137 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji orzekając w sprawie nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a., sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a. Dokonując pod takim kątem oceny zaskarżonego postanowienia Sąd uznał, że skarga jest niezasadna, gdyż zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie było, wydane na podstawie art. 134 k.p.a., postanowienie Ministra z 22 grudnia 2021 r. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania Skarżącego, które zostało złożone od pisma (zawiadomienia) Wojewody Wielkopolskiego z 29 września 2021 r., w którym Wojewoda poinformował Skarżącego o umorzeniu z mocy prawa postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z uwagi na treść art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 1491). Z akt administracyjnych sprawy wynika, że pismem z 28 marca 2019 r. Skarżący wystąpił do Wojewody Wielkopolskiego z wnioskiem o stwierdzenie nieważności w określonej części decyzji Prezydenta Miasta P. z 30 stycznia 1981 r., nr ZGT-ET-1/34/69/81. W pierwszej kolejności wskazać należy, że zgodnie z art. 134 k.p.a., organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia tego środka zaskarżenia. Postanowienie wydane w tej sprawie jest ostateczne. Jak przyjmuje się w doktrynie odwołanie może być niedopuszczalne z przyczyn przedmiotowych, takich jak brak przedmiotu zaskarżenia, wyłączenie możliwości wniesienia środka odwoławczego czy też wyczerpanie przysługujących środków odwoławczych. Odwołanie może być niedopuszczalne również z przyczyn podmiotowych, tj. gdy zostało wniesione bądź przez osobę niemającą do tego legitymacji, bądź przez osobę niemającą zdolności do czynności prawnych (zob. Marek Przybysz, Kodeks postępowania administracyjnego, wydanie XII, LEX-el). Następnie Sąd uznał za niezasadne rozważania Ministra dotyczące prawnej formy załatwienia sprawy administracyjnej w związku z wnioskiem Skarżącego o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. z 30 stycznia 1981 r., nr ZGT-ET-1/34/69/81 w sytuacji, gdy przepisy nowelizujące k.p.a., które Wojewoda przywołał w kwestionowanym odwołaniem piśmie z 29 września 2021 r. nie wskazują formy reakcji organu celem realizacji tej normy prawnej. Wskazać należy, że w myśl art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowania administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia wszczęte po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie tej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem, umarza się z mocy prawa. Zdaniem Sądu, zwrot: "umorzenie z mocy prawa", o jakim mowa w przywołanym przepisie wymaga potwierdzenia odpowiednim aktem - decyzją administracyjną lub wyrokiem sądu opartym na art. 145 § 3 p.p.s.a., czego wymagają względy pewności prawa i bezpieczeństwa prawnego (zob. wyroki WSA w Warszawie: z 18 października 2021 r., sygn. akt I SAB/Wa 250/21, z 10 listopada 2021 r., sygn. akt I SAB/Wa 376/21 czy wyrok WSA w Lublinie z 30 września 2021 r., sygn. akt II SA/Lu 239/21). Sąd zwraca bowiem uwagę, że choć umorzenie postępowania z przyczyny, o której mowa powyżej następuje z mocy prawa, to jednak aby można było sformułować tak kategoryczny wniosek, w danej sprawie muszą zostać spełnione określone przesłanki, tj. postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności winno być zainicjowane po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. ostateczną decyzją lub postanowieniem. Organ musi zatem każdorazowo zbadać, czy zostały spełnione ustawowe przesłanki warunkujące umorzenie postępowania. Samo bowiem przeświadczenie organu, że w konkretnej sprawie przesłanki te zaistniały, czemu Wojewoda Wielkopolski dał wyraz poprzez wysłanie do Skarżącego pisma informującego z 29 września 2021 r., jest w ocenie Sądu niewystarczające. Wszak aby postępowanie mogło być umorzone z mocy prawa muszą się zaktualizować oba warunki z art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej z dnia 11 sierpnia 2021 r. Wydana w tym trybie decyzja ma charakter deklaratoryjny, co oznacza, że stwierdza ona stan faktyczny i prawny istniejący w dniu wejścia w życie ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r., tj. w dniu 16 września 2021 r. Strona powinna mieć zatem zapewnioną możliwość prześledzenia racji decyzyjnych organu, a jeżeli się z nimi nie zgadza – prawo zaskarżenia takiego aktu. Na marginesie powyższych rozważań zauważyć należy, że w realiach niniejszej sprawy Skarżący nie zdecydował się wystąpić do Sądu ze skargą na bezczynność organu w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności wyżej przywołanej decyzji Prezydenta Miasta P. z 30 stycznia 1981 r. Nie ma jednak racji Skarżący twierdząc, że konsekwencją powyższego jest dopuszczalność wniesienia odwołania od pisma organu administracji publicznej, które zostało wystosowane w niewątpliwie niewłaściwej formie procesowej, tj. pisma (zawiadomienia) informującego zamiast decyzji. Nie można bowiem uznać, że pismo Wojewody Wielkopolskiego z 29 września 2021 r. konkretyzuje uprawnienia i obowiązki strony postępowania, w sytuacji gdy umorzenie postępowania na mocy art. 2 pkt 2 ww. ustawy nowelizującej k.p.a., podlega stwierdzeniu w formie decyzji. Z tych względów należało przyjąć, iż odwołanie od pisma zawierającego informację o umorzeniu postępowania administracyjnego w związku z nowelizacją art. 156 § 2 k.p.a. jest niedopuszczalne. A skoro tak to prawidłowo Minister stwierdził jego niedopuszczalność na podstawie art. 134 k.p.a. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skargę jako bezzasadną oddalił, na podstawie art. 151 p.p.s.a. Sąd orzekł w postępowaniu uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, na podstawie art. 119 pkt 3 p.p.s.a w zw. z art. 120 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI