I SA/Wa 49/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-02-28
NSAAdministracyjneNiskawsa
świadczenie pielęgnacyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skarginiewyczerpanie środków zaskarżeniaadministracyjny tok instancjidecyzja administracyjnaPrezydent Miasta

WSA w Warszawie odrzucił skargę na decyzję Prezydenta Miasta dotyczącą świadczenia pielęgnacyjnego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarga została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta Miasta dotyczącą świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd, powołując się na art. 52 PPSA, stwierdził, że skarga została wniesiona z pominięciem administracyjnego toku instancji. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Sąd zaznaczył, że w przypadku błędnego pouczenia przez organ, stronie przysługuje wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. M. na decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 4 listopada 2024 r., nr ŚR/003967/SP/11/2024, w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Skarżąca wniosła skargę do sądu administracyjnego, pomijając administracyjny tok instancji. Sąd, opierając się na przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), w szczególności na art. 52 § 1 i 2, podkreślił wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu. Zgodnie z PPSA, skarga jest niedopuszczalna, jeśli stronie przysługuje jeszcze środek zaskarżenia, taki jak odwołanie. Ponieważ skarżąca nie wyczerpała drogi odwoławczej, jej skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Sąd zwrócił uwagę, że w sytuacji, gdy organ błędnie pouczył stronę o środkach zaskarżenia, stronie przysługuje prawo do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji. Rozstrzygnięcie to podkreśla znaczenie prawidłowego procedowania przez organy administracji publicznej i konsekwencje niedopełnienia wymogów formalnych w postępowaniu administracyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 PPSA, który stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wniesienie skargi z pominięciem administracyjnego toku instancji skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 52 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one stronie skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

PPSA art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie z innych przyczyn niż określone w art. 57 jest niedopuszczalne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona z naruszeniem art. 52 PPSA, tj. z pominięciem administracyjnego toku instancji.

Godne uwagi sformułowania

skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna z pominięciem administracyjnego toku instancji wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania

Skład orzekający

Anna Falkiewicz-Kluj

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi do sądu administracyjnego w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji proceduralnych związanych z wnoszeniem skargi do sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące odrzucenia skargi z powodu niewłaściwego trybu postępowania. Nie zawiera ono nowych interpretacji prawa ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 49/25 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-02-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Falkiewicz - Kluj po rozpoznaniu w dnia 28 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. na decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 4 listopada 2024 r., nr ŚR/003967/SP/11/2024 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. M. pismem z dnia 11 grudnia 2024 r. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 4 listopada 2024 r., nr ŚR/003967/SP/11/2024 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.
Odpowiadając na skargę Prezydent m. st. Warszawy wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one stronie skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku, gdy stronie przysługuje prawo wniesienia jednego z tych środków, wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest niedopuszczalne.
Z uwagi na to, że skarga A. M. na decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 4 listopada 2024 r., nr ŚR/003967/SP/11/2024 została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z pominięciem administracyjnego toku instancji jest ona niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Na marginesie należy podkreślić, że w związku z błędnym pouczeniem przez organ o środkach zaskarżenia, stronie przysługuje wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od przedmiotowej decyzji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI