Orzeczenie · 2006-01-18

I SA/Wa 49/06

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2006-01-18
NSAAdministracyjneNiskawsa
nieruchomościgranice państwaprawo administracyjnepostępowanie sądoweśrodki zaskarżeniaodwołanieskarga

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę B. P. na decyzję Wojewody z maja 2005 r. w przedmiocie stwierdzenia posiadania uprawnień do zaliczenia wartości nieruchomości pozostawionej poza granicami państwa polskiego. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do sądu, pomijając możliwość wniesienia odwołania. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wyjaśnił, że skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, czyli gdy stronie nie przysługuje już żaden środek odwoławczy. W tej konkretnej sprawie, decyzja Wojewody była decyzją organu pierwszej instancji, od której zgodnie z art. 127 § 1 i § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego przysługiwało odwołanie do Ministra Infrastruktury. Ponieważ skarżąca nie skorzystała z tego prawa, a została o nim pouczona w zaskarżonej decyzji, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA postanowił ją odrzucić.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Podstawowe zasady dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego i wymogu wyczerpania środków zaskarżenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy strona pomija etap odwołania administracyjnego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, takich jak odwołanie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 PPSA, który stanowi, że skargę wnosi się po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, takim środkiem jest odwołanie do organu wyższej instancji. Pominięcie tego etapu czyni skargę niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu niedopuszczalności wniesienia jej do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia (odwołania do organu wyższej instancji).

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 52 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne lub uzasadnione być nie może.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę w przypadkach przewidzianych w art. 52 § 1 i § 2, art. 53 § 3, art. 54 § 2, art. 55 § 2, art. 56 § 2, art. 57 § 2, art. 58 § 1 pkt 1-5, 7 i 8 oraz § 2.

Pomocnicze

PPSA art. 52 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

k.p.a. art. 127 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie do organu administracji publicznej wyższego stopnia.

k.p.a. art. 127 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Odwołanie nie przysługuje od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona z pominięciem administracyjnego toku instancji jest niedopuszczalna.

Godne uwagi sformułowania

skargę wnosi się do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia • przez wyczerpanie środków zaskarżenia ustawa nakazuje rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia • skarżącej przysługiwało zatem prawo wniesienia odwołania od powyższej decyzji Wojewody [...] do Ministra Infrastruktury

Skład orzekający

Anna Łukaszewska-Macioch

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Podstawowe zasady dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego i wymogu wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona pomija etap odwołania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące niedopuszczalności skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Nie zawiera ono nowych ani kontrowersyjnych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst