I SA/Wa 397/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-07-02
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościprawo własnościużytkowanie wieczystepostępowanie administracyjneWSASamorządowe Kolegium Odwoławcze

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności, zasądzając zwrot kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi Miasta na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną i uchylił zaskarżone orzeczenie SKO. Dodatkowo, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz Miasta zwrot kosztów postępowania sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi Miasta na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania. Sąd, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił uchylić zaskarżone orzeczenie SKO. W konsekwencji, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz Miasta kwotę 680 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Orzeczenie dotyczyło kwestii przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności, a jego uchylenie wskazuje na błędy proceduralne lub merytoryczne w postępowaniu przed organem administracji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, orzeczenie SKO było nieprawidłowe i podlega uchyleniu.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny uznał, że zaskarżone orzeczenie SKO narusza prawo, co skutkuje jego uchyleniem. Szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie, ale wskazuje na błędy w postępowaniu lub ocenie prawnej przez SKO.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

art. 145 par. 1 pkt 1 lit. a i c wskazują podstawy do uchylenia orzeczenia organu.

Pomocnicze

nieokreślony akt prawny

Dz.U. 2024 poz 935 - prawdopodobnie odnosi się do przepisów merytorycznych dotyczących przekształcenia prawa.

Skład orzekający

Anna Falkiewicz-Kluj

przewodniczący

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

sprawozdawca

Justyna Wtulich-Gruszczyńska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przekształcania użytkowania wieczystego w prawo własności oraz kontrola orzeczeń SKO przez sądy administracyjne."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i jurysdykcji WSA w Warszawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii związanych z prawem nieruchomości i postępowaniem administracyjnym, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

WSA uchyla decyzję SKO w sprawie przekształcenia prawa własności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 397/25 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-07-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący/
Justyna Wtulich-Gruszczyńska
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone orzeczenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 145 par. 1 pkt 1 lit. a i c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj Sędziowie: sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska (spr.) asesor WSA Justyna Wtulich-Gruszczyńska Protokolant referent stażysta Zofia Holona po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lipca 2025 r. sprawy ze skargi Miasta [...] na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2020 r. nr KOX/2689/Po/19 w przedmiocie umorzenia postępowania 1. uchyla zaskarżone orzeczenie; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz Miasta [...] kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI