I SA/Wa 365/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-03-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnefaktury VATkorekta fakturynajemstosunek cywilnoprawnydopuszczalność skargiwłaściwość sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na pismo dotyczące korekty faktur VAT, uznając sprawę za cywilnoprawną i poza kognicją sądu administracyjnego.

Skarżący W. D. złożył skargę na pismo Dyrektora Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Państwowy Instytut Badawczy w [...] z dnia 13 stycznia 2025 r., dotyczące odmowy korekty faktur VAT za media. Skarżący domagał się uchylenia zarządzeń, zobowiązania organu do wystawienia korekty, orzeczenia o naruszeniu prawa, wymierzenia grzywny, zasądzenia kosztów, kompensaty pieniężnej za krzywdę oraz zadośćuczynienia. Sąd uznał, że sprawa dotyczy stosunku cywilnoprawnego wynikającego z umowy najmu, a zaskarżone pismo nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kognicji sądu administracyjnego. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. D. na pismo Dyrektora Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Państwowy Instytut Badawczy w [...] z dnia 13 stycznia 2025 r., dotyczące odmowy korekty faktur VAT za media. Skarżący domagał się szeregu działań, w tym uchylenia zarządzeń, zobowiązania organu do wystawienia korekty faktury, orzeczenia o rażącym naruszeniu prawa, wymierzenia grzywny osobom odpowiedzialnym, zasądzenia kosztów postępowania, przyznania kompensaty pieniężnej oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Organ administracji wniósł o oddalenie skargi, wskazując na niedopuszczalność drogi sądowej z uwagi na cywilnoprawny charakter sprawy. Sąd, badając przesłanki dopuszczalności skargi, stwierdził, że sprawa dotyczy stosunku cywilnoprawnego wynikającego z umowy najmu lokalu, a zaskarżone pismo nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 3 P.p.s.a., sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej, w tym decyzje i postanowienia administracyjne, a także inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej. W niniejszej sprawie nie wydano żadnego aktu administracyjnego, a skarga nie spełniała kryteriów określonych w przepisach P.p.s.a. W związku z tym, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a., uznając ją za niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo to nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego, a sprawa ma charakter cywilnoprawny.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli działalności administracji publicznej, w tym decyzji i postanowień administracyjnych. Sprawy o charakterze cywilnoprawnym, wynikające z umów, nie należą do właściwości sądów administracyjnych. Zaskarżone pismo nie miało charakteru władczego aktu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, wymieniając rodzaje aktów i czynności podlegających zaskarżeniu.

P.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy odrzucenia skargi, w tym niedopuszczalność drogi sądowej.

P.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi podstawę do orzeczenia o odrzuceniu skargi w przypadkach określonych w § 1.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 2a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy spraw sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 K.p.a.

P.p.s.a. art. 3 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy spraw, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę.

P.p.s.a. art. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozstrzygania sporów o właściwość i kompetencyjnych między organami.

u.VAT

Ustawa o VAT

Wspomniana przez skarżącego w kontekście zarzutów dotyczących korekty faktur.

k.p.a.

Kodeks postępowania administracyjnego

Wspomniany w kontekście art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. oraz art. 3 § 2a P.p.s.a.

o.p.

Ordynacja podatkowa

Wspomniana w kontekście art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a.

u.KAS

Ustawa o Krajowej Administracji Skarbowej

Wspomniana w kontekście art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a.

Konst. RP art. 77

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Wspomniany przez skarżącego w kontekście żądania zadośćuczynienia za krzywdę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjnoprawny. Zaskarżone pismo nie jest aktem lub czynnością podlegającą kognicji sądu administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące naruszenia przepisów ustawy o VAT i żądania korekty faktur VAT. Żądania skarżącego dotyczące uchylenia zarządzeń, wymierzenia grzywny, zasądzenia kosztów, kompensaty i zadośćuczynienia.

Godne uwagi sformułowania

sprawa dotycząca korekty faktur VAT za media dotyczy stosunku cywilnoprawnego nie jest decyzją administracyjną, ani żadnym aktem lub czynnością od której przysługuje skarga do sądu administracyjnego właściwością sądów administracyjnych objęte są wyłącznie indywidualne sprawy z zakresu administracji publicznej za sprawę z zakresu administracji publicznej uznaje się wszystkie akty, czynności, działania i sprawy, które nie mają charakteru cywilnoprawnego, załatwiane w sposób władczy przez organ administracji publicznej

Skład orzekający

Kamil Kowalewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących rozliczeń cywilnoprawnych, nawet jeśli związane są z fakturami VAT."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku, gdzie spór wynika z umowy najmu i rozliczeń mediów, a nie z typowego postępowania podatkowego czy administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca z perspektywy prawników procesowych, pokazując kluczową kwestię dopuszczalności drogi sądowej i rozgraniczenia między prawem administracyjnym a cywilnym.

Kiedy faktura VAT nie trafia do sądu administracyjnego? Kluczowe rozróżnienie między prawem cywilnym a administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 365/25 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-03-21
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-03-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Kamil Kowalewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Kamil Kowalewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. D. na pismo Dyrektora Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Państwowy Instytut Badawczy w [...] z dnia 13 stycznia 2025 r., nr 01/S/2025 w przedmiocie korekty faktur VAT postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący W. D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na pismo Dyrektora Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Państwowy Instytut Badawczy w [...] z 13 stycznia 2025 r., dotyczące odmowy korekty faktur VAT za media.
Skarżący zarzucił, że odmowa korekty faktury jest nieuzasadniona i narusza przepisy ustawy o VAT. W związku z tym zwrócił się do Sądu o:
1. uchylenie Księgowej i Kierownika Oddziału IHAR-PIB w [...] oraz Dyrektora IHAR-PIB w [...] zarządzeń w przedmiocie odmowy korekty faktury VAT Nr: 00092/2S12412F z 13 grudnia 2024 r.,
2. zobowiązanie organu do wystawienia korekty faktury VAT Nr: 00092/2S12412F z 13.12.2024 r. oraz zobowiązanie organu do wystawiania faktur za media zgodnie z obowiązującym prawem,
3. orzeczenie, że faktura VAT Nr: 00092/2S z 13 grudnia 2024 r. wystawiona została przez organ z rażącym naruszeniem prawa,
4. za rażące naruszenie prawa wymierzenie grzywny w wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów, to jest kwota 8181,72 x 10 = jest kwota 81817,2 zł osobie:
a) M. M. Samodzielnej Księgowej IHAR-PIB [...],
b) dr hab. inż. M. N. prof. Instytutu Kierownikowi IHAR-PIB [...],
c) dr inż. M. R. Dyrektorowi IHAR-PIB w [...].
5. zasądzenie od organu na rzecz skarżącego kosztów postępowania,
6. przyznanie od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną w wysokości połowy kwoty dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów (art. 154 6 p.p.s.a ) oraz
7. zasądzenie od organu na rzecz skarżącego kompensaty pieniężnej (zadośćuczynienia) w wysokości 3 500 000,0 zł za wyrządzoną krzywdę (art. 77 § Konstytucji RP) za wieloletnią dyskryminację, za stres, za ostracyzm społeczny, za pogorszenie jakości życia.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, natomiast w uzasadnieniu wskazywał na niedopuszczalność drogi sądowej w tej sprawie z uwagi na jej cywilnoprawny charakter.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Sąd przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy zobligowany jest w pierwszej kolejności do zbadania przesłanek dopuszczalności skargi.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm. – dalej też jako P.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Stosownie do art. 3 § 2a P.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, a także, na mocy art. 3 § 3 tej ustawy, w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Jednocześnie na podstawie art 4 omawianej ustawy sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
W niniejszej sprawie skarżący przedmiotem zaskarżenia uczynił pismo Dyrektora Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Państwowy Instytut Badawczy w [...] z 13 stycznia 2025 r. Pismo to stanowi odpowiedź na wniosek skarżącego z dnia 16 grudnia 2024 r. w sprawie korekty faktur VAT za media w listopadzie i grudniu 2024 r.
Sąd stanął na stanowisku, że sprawa dotycząca korekty faktur VAT za media dotyczy stosunku cywilnoprawnego wynikającego z zawartej pomiędzy stronami umowy cywilnoprawnej najmu lokalu. Pismo Dyrektora Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Państwowy Instytut Badawczy w [...] z 13 stycznia 2025 r., którego działanie W. D. uczynił przedmiotem skargi, nie jest zaś decyzją administracyjną, ani żadnym aktem lub czynnością od której przysługuje skarga do sądu administracyjnego. W piśmie tym organ przypomniał skarżącemu, że nie wyraził on zgody na zamontowanie w wynajmowanym lokalu nowego, zalegalizowanego licznika wody i dlatego nie jest możliwe bardziej precyzyjne rozliczenie kosztów zużytej wody.
Z katalogu spraw podlegających kognicji wojewódzkich sądów administracyjnych wynika, że właściwością sądów administracyjnych objęte są wyłącznie indywidualne sprawy z zakresu administracji publicznej. W doktrynie oraz orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego za sprawę z zakresu administracji publicznej uznaje się wszystkie akty, czynności, działania i sprawy, które nie mają charakteru cywilnoprawnego, załatwiane w sposób władczy przez organ administracji publicznej (por. orzeczenie NSA z 10 marca 2010 r., sygn. akt I OSK 333/10).
W przedmiotowej sprawie nie została wydana decyzja, ani żaden inny akt administracyjny przez organ administracji publicznej. Wniesiona przez skarżącego skarga na pismo z 13 stycznia 2025 r., nie wyczerpuje żadnego z kryteriów określonych w art. 3 i art. 4 P.p.s.a. oraz nie dotyczy spraw poddanych kontroli sądu administracyjnego na podstawie przepisów szczególnych.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga nie podlega właściwości sądu administracyjnego, co obligowało Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 58 § 3 P.p.s.a., o czym orzeczono w sentencji postanowienia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI