I SA/Wa 351/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie uchylił decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej dotyczącą komunalizacji nieruchomości, uznając, że późniejsze zmiany geodezyjne nie blokują prawa własności Skarbu Państwa.
Sprawa dotyczyła komunalizacji nieruchomości przez Miasto K. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa (KKU) uchyliła decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie własności, argumentując, że działka została utworzona po 1990 r. i nie była ujęta w księdze wieczystej według stanu z 1990 r. WSA uchylił poprzednią decyzję KKU, wskazując, że zmiany geodezyjne nie wykluczają komunalizacji. W ponownym postępowaniu KKU powołała się na nową ustawę, ale WSA uznał to za teoretyczne rozważania i uchylił decyzję KKU, stwierdzając naruszenie przepisów proceduralnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Miasta K. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej (KKU), która uchyliła decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez gminę własności nieruchomości. KKU pierwotnie odmówiła stwierdzenia komunalizacji, argumentując, że działka została utworzona po 27 maja 1990 r. i nie była ujęta w księdze wieczystej według stanu z tej daty, co miało wykluczać jej komunalizację na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wcześniej uchylił tę decyzję, wskazując, że późniejsze zmiany geodezyjne nie blokują komunalizacji, gdyż przedmiotem jest konkretny składnik mienia Skarbu Państwa istniejący w 1990 r. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy KKU powołała się na zmianę stanu prawnego (art. 17a ustawy komunalizacyjnej), sugerując, że nieruchomości, z których utworzono działkę, mogły zostać już skomunalizowane z mocy prawa. Sąd uznał te rozważania za teoretyczne i nieoparte na konkretnych faktach, a także za przedwczesne zastosowanie art. 138 § 2 k.p.a. Sąd stwierdził, że KKU naruszyła przepisy postępowania (art. 7, 77 § 1, 138 § 2 k.p.a. i art. 153 p.p.s.a.), nie wypełniając zaleceń Sądu z poprzedniego wyroku i nie wyjaśniając stanu faktycznego. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję KKU.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, późniejsze zmiany geodezyjne nie blokują komunalizacji, jeśli przedmiotem jest składnik mienia Skarbu Państwa istniejący w dniu 27 maja 1990 r.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że istotą komunalizacji jest konkretny składnik mienia Skarbu Państwa, a nie jego oznaczenie ewidencyjne w danym momencie. Zmiany w ewidencji gruntów po 27 maja 1990 r. nie wpływają na prawo do komunalizacji nieruchomości istniejącej w tej dacie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
ustawa komunalizacyjna art. 5 § 1 pkt 1
Ustawa o samorządzie terytorialnym i ustawa o pracownikach samorządowych
Pomocnicze
ustawa komunalizacyjna art. 17a § ust.1 – 3
Ustawa o samorządzie terytorialnym i ustawa o pracownikach samorządowych
Zmiana stanu prawnego wywołująca skutki od 1 stycznia 2006 r., nakładająca na organy orzekające obowiązek orzekania także w odniesieniu do składników majątkowych nieobjętych inwentaryzacją do 31 grudnia 2005 r.
p.u.s.a. art. 1 § §1 i §2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres kognicji sądów administracyjnych w zakresie kontroli działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 3 § §2 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.
p.p.s.a. art. 153
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek związania organu oceną prawną i zaleceniami sądu zawartymi w wyroku przy ponownym rozpoznaniu sprawy.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 136
Kodeks postępowania administracyjnego
Możliwość zasięgnięcia informacji w organie pierwszej instancji w trybie postępowania odwoławczego.
k.p.a. art. 138 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Instytucja procesowa umożliwiająca organowi odwoławczemu uchylenie decyzji organu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.
k.p.a. art. 77 § §1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Późniejsze zmiany geodezyjne nie wykluczają komunalizacji nieruchomości istniejącej w 1990 r. Organ odwoławczy naruszył art. 153 p.p.s.a., nie stosując się do oceny prawnej sądu z poprzedniego wyroku. Organ odwoławczy przedwcześnie zastosował art. 138 § 2 k.p.a., opierając się na teoretycznych rozważaniach, a nie na konkretnych ustaleniach faktycznych.
Odrzucone argumenty
Argument KKU, że działka utworzona po 1990 r. nie może być przedmiotem komunalizacji, jeśli nie była ujęta w księdze wieczystej według stanu z 1990 r. Argument KKU, że zmiana stanu prawnego (art. 17a ustawy komunalizacyjnej) uniemożliwia merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy bez ponownego badania stanu własnościowego nieruchomości, z których utworzono działkę.
Godne uwagi sformułowania
istnienie przedmiotu komunalizacji nie jest uzależnione od tego, czy i jakim przekształceniom geodezyjnym, znajdującym swój wyraz w ewidencji gruntów nieruchomość ta uległa po dniu 27 maja 1990 r. rozważania KKU odnośnie zastosowania art.17a ustawy komunalizacyjnej do nieruchomości, z których powstała działka [...] mają charakter wyłącznie teoretyczny. zastosowanie w postępowaniu odwoławczym art.138 § 2 k.p.a. (...) za zdecydowanie przedwczesne.
Skład orzekający
Daniela Kozłowska
przewodniczący
Joanna Banasiewicz
członek
Tomasz Wykowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących komunalizacji nieruchomości, zwłaszcza w kontekście zmian geodezyjnych i zmian stanu prawnego po 1990 r. Podkreślenie znaczenia art. 153 p.p.s.a. i zasad postępowania administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą komunalizacyjną i jej nowelizacjami. Może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych rodzajów spraw administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu komunalizacji nieruchomości i pokazuje, jak sądy administracyjne interpretują przepisy w obliczu zmian geodezyjnych i prawnych. Pokazuje też, jak ważne jest przestrzeganie zasad postępowania administracyjnego.
“Zmiany geodezyjne nie blokują komunalizacji: Sąd wyjaśnia zasady nabywania mienia państwowego przez gminy.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 351/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-05-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-03-05 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Daniela Kozłowska /przewodniczący/ Joanna Banasiewicz Tomasz Wykowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę Skarżony organ Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daniela Kozłowska Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz Asesor WSA Tomasz Wykowski (spr.) Protokolant Lucyna Picho po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 maja 2007 r. sprawy ze skargi Miasta K. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez gminę własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej na rzecz Miasta K. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie I SA/Wa 351/07 U Z A S A D N I E N I E Przedmiotową decyzją z dnia [...] listopada 2006 r. Nr [...] Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, zwana dalej "KKU", uchyliła w całości decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2005 r. Nr [...], stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez gminę K. prawa własności nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] i przekazała sprawę organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia. Zaskarżone rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Decyzją z dnia [...] czerwca 2005 r. Wojewoda [...] stwierdził nabycie z mocy prawa przez gminę K. prawa własności nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] o powierzchni [...] ha, objętej księgą wieczystą Nr [...] gm. kat. [...], prowadzoną przez Sąd Rejonowy dla K. – [...] Wydział Ksiąg Wieczystych w K. (zgodnie z wykazem zmian gruntowych – równoważników wykonanym w 1998 r. przez [...] Przedsiębiorstwo Geodezyjne Spółka z o.o. Biuro Miernicze za nr ks. robót [...] nr [...]), zgodnie ze sporządzonym spisem, opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nieruchomości nr [...], stanowiącej integralną część decyzji. Decyzją z dnia [...] września 2005 r. Nr [...] KKU uchyliła decyzję organu I instancji i odmówiła stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez gminę K. prawa własności przedmiotowej nieruchomości. W uzasadnieniu KKU wskazała, iż działka nr [...] została utworzona po dniu 27 maja 1990 r. wykazem zmian gruntowych z dnia 14 października 1998 r. Jako nie ujęta w księdze wieczystej Nr [...] według stanu z dnia 27 maja 1990 r. nie może być zatem przedmiotem komunalizacji dokonywanej na podstawie art.5 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz.U. Nr 32, poz.191 z późn.zm.), zwanej dalej "ustawą komunalizacyjną". Z tej przyczyny decyzję organu I instancji należało uchylić a postępowanie w przedmiocie komunalizacji nieruchomości umorzyć. Wyrokiem z dnia 17 maja 2006 r., sygn. akt I SA/Wa 2007/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję KKU z dnia [...] września 2005 r. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd podniósł, iż istnienie przedmiotu komunalizacji nie jest uzależnione od tego, czy i jakim przekształceniom geodezyjnym, znajdującym swój wyraz w ewidencji gruntów nieruchomość ta uległa po dniu 27 maja 1990 r. W konsekwencji uznanie za niedopuszczalną komunalizację nieruchomości, która uzyskała nowe oznaczenie ewidencyjne w wyniku zmian w ewidencji gruntów w 1998 r. jest nieprawidłowe i narusza art.5 ust.1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej. Ponownie orzekając w sprawie KKU wskazała, co następuje. Przy ponownej ocenie sprawy uwzględnienia wymaga zmiana stanu prawnego, wywołująca skutki od dnia 1 stycznia 2006 r., a spowodowana wejściem w życie art.17a ust.1 – 3 ustawy komunalizacyjnej. W myśl tego przepisu organy orzekające w przedmiocie komunalizacji z mocy prawa mają orzekać nie tylko w odniesieniu do składników mienia zinwentaryzowanego i wnioskowanego do skomunalizowania, ale także i składników majątkowych nie objętych do dnia 31 grudnia 2005 r. inwentaryzacją w gminach, a więc w rozpatrywanej sprawie i nieruchomości z której, czy z których działka nr [...] została utworzona po dniu 27 maja 1990 r. i których nie wyodrębnioną nawet ewidencyjnie część składową stanowiła w dniu 27 maja 1990 r. Skutki nowej regulacji mają znaczenie w sprawie, gdyż jeżeli okaże się (co dotąd nie było przedmiotem badania), że skomunalizowaniem z mocy samego prawa z dniem 27 maja 1990 r. już została objęta nieruchomość lub nieruchomości, z których utworzono działkę nr [...], to nie mogłaby zostać w tym samym trybie skomunalizowana działka nr [...], ponieważ byłoby to już mienie komunalne a nie ogólnonarodowe. Tym samym nie został dotąd wyjaśniony stan własnościowy przedmiotowego mienia wnioskowanego do skomunalizowania przez gminę miejską Kraków, co jest warunkiem możliwości wydania skutecznej decyzji komunalizacyjnej. Obowiązek sprawdzenia warunków komunalizowania mienia na podstawie art.5 ust.1 pkt 1 w związku z art.17a ust.3 ustawy komunalizacyjnej, w tym i należenia tego mienia, nałożył ustawodawca w pierwszej kolejności na właściwego miejscowo wojewodę. Z tych przyczyn należało w ocenie KKU decyzję organu I instancji uchylić i przekazać mu sprawę do ponownego rozpatrzenia. W skardze na decyzję KKU Gmina Miejska K. podniosła, iż postępowania komunalizacyjne, o których mowa w art.17a ust.3 ustawy komunalizacyjnej dotyczą nieruchomości nieobjętych spisami przekazanymi do dnia 31 grudnia 2005 r. do właściwego wojewody. Nieruchomość, której dotyczy niniejsza sprawa była natomiast objęta spisem inwentaryzacyjnym wyłożonym do publicznego wglądu w dniach 3 luty – 4 marca 1999 r. W dniu 1 czerwca 2001 r. dokumentacja dotycząca tej nieruchomości została przekazana do Wojewody [...] w celu wydania decyzji komunalizacyjnej. Z akt sprawy wynika, iż przedmiotowa działka stanowiła w dniu 27 maja 1990 r. własność Skarbu Państwa. Trudno przypuszczać, aby Wojewoda posiadając ewidencję prowadzonych przez siebie spraw wszczął postępowanie z urzędu odniesieniu do nieruchomości, w stosunku do których prowadzone jest postępowanie. Wszczęcie takiego postępowania mogło nastąpić jedynie do tych części nieruchomości, które nie były już objęte prowadzonymi postępowaniami. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Sąd rozpoznał skargę na decyzję KKU na tej podstawie, iż sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolowanie działalności administracji publicznej pod kątem jej zgodności z prawem (art.1§1 i §2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz.U. z dnia 20 września 2002 r., Nr 153, poz.1269). Kontrola ta obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (art.3§2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, poz.1270 – zwanej dalej "p.p.s.a."). Skarga jest zasadna albowiem zaskarżona decyzja uchybia przepisom postępowania administracyjnego obowiązującym w dacie jej wydania. Zaskarżona decyzja została wydana w rezultacie ponownego rozpoznania przez KKU odwołania od decyzji organu I instancji, stwierdzającego komunalizację przedmiotowej działki. Obowiązek ponownego przeprowadzenia postępowania odwoławczego wyniknął z uchylenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie poprzedniej decyzji KKU, stwierdzającej niedopuszczalność komunalizacji działki [...] z racji tego, iż działka o takim oznaczeniu geodezyjnym nie istniała w dniu 27 maja 1990 r., a została utworzona po te dacie. Sąd zakwestionował rozumowanie KKU, wyrażając pogląd, iż późniejsze zmiany geodezyjne nie blokują możliwości komunalizacji albowiem jej przedmiotem jest konkretny składnik mienia Skarbu Państwa, tj. nieruchomość, która bez wątpienia istniała w dacie 27 maja 1990 r. (bez względu na to, czy geodezyjnie była oznaczona identycznie jak w dacie orzekania w postępowaniu komunalizacyjnym, czy też nie). W konsekwencji powyższego w wyroku zawarto zalecenie dla organu, aby rozpatrując sprawę ponownie ocenił, czy przedmiotowa nieruchomość spełnia przesłanki komunalizacji określone w art.5 ust.1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej (z uwzględnieniem oceny prawnej Sądu dotyczącej wpływu zmian geodezyjnych na dopuszczalność komunalizacji). Zgodnie z art.153 p.p.s.a. zarówno ocena prawna jak i zalecenie Sądu zawarte w wyroku wiązały KKU przy ponownym orzekaniu w sprawie. Uznać należy, iż niezasadnie KKU odstąpiła od wypełnienia wspomnianego zalecenia, powołując się na zaszłą po wydaniu wyroku zmianę stanu prawnego. W ocenie Sądu orzekającego w niniejszej sprawie rozważania KKU odnośnie zastosowania art.17a ustawy komunalizacyjnej do nieruchomości, z których powstała działka [...], mają charakter wyłącznie teoretyczny. Nie opierają się one bowiem na konkretnych odniesieniach do stanu faktycznego sprawy. Skoro organ wyraził obawę, iż na podstawie art.17a ust.3 ustawy mogły zostać z urzędu skomunalizowane nieruchomości, z których została następnie utworzona działka [...], to winien był zasięgnąć w tym zakresie stosownych informacji w organie I instancji (w trybie art.136 k.p.a.). W braku podjęcia takich działań założenie, iż art.17a ust.3 ustawy komunalizacyjnej uniemożliwia KKU merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy należy uznać za gołosłowne, w związku z czym zastosowanie w postępowaniu odwoławczym art.138 § 2 k.p.a. (instytucji procesowej będącej wyjątkiem od zasady merytorycznego rozstrzygania sprawy przez organ odwoławczy) za zdecydowanie przedwczesne. W ocenie Sądu zaskarżona decyzja narusza art.7, 77§1, 138§2 k.p.a. i art.153 p.p.s.a. w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c, art.152 oraz art.200 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI