I SA/Wa 2971/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-04-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
nieruchomościzabytkiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiwłaściwość sądubraki formalneodrzucenie skargigminasprzedaż nieruchomości

WSA w Warszawie odrzucił skargę na działanie Wójta Gminy dotyczącą sprzedaży zabytkowej nieruchomości, uznając sprawę za niedopuszczalną przed sądem administracyjnym oraz z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi.

Skarżący złożył skargę na działanie Wójta Gminy w związku ze sprzedażą zabytkowej nieruchomości, zarzucając naruszenie interesu publicznego i brak należytej opieki nad Miejscem Pamięci Narodowej. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niewłaściwość sądu administracyjnego. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając, że przedmiot sprawy nie należy do jego właściwości, a także z powodu nieuzupełnienia przez skarżącego braków formalnych skargi (brak numeru PESEL) mimo wezwania.

Skarżący A. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na działanie Wójta Gminy, zarzucając sprzedaż zabytkowej nieruchomości w sposób naruszający interes publiczny. W skardze podniesiono kwestie braku wydzielenia Miejsca Pamięci Narodowej, planowanej sprzedaży parku wpisanego do rejestru zabytków, niepoinformowania kupującego o wpisach w księdze wieczystej oraz nieprawidłowości związane z kwotą ze sprzedaży i uprawnieniami kupującego. Skarżący wniósł również o wstrzymanie wykonania aktu sprzedaży. Organ w odpowiedzi wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że przedmiot sprawy nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a., a skarga została złożona de facto w trybie skargowym uregulowanym w dziale VIII K.p.a., który nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Dodatkowo, sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia przez skarżącego braków formalnych, tj. braku wskazania numeru PESEL, mimo prawidłowo doręczonego wezwania i wyznaczonego terminu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka skarga nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ nie dotyczy żadnej z form działalności administracji publicznej wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a., a w szczególności nie jest skargą na decyzję administracyjną, postanowienie czy inną czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Sprawa dotyczy de facto trybu skargowego uregulowanego w dziale VIII K.p.a., który nie podlega kognicji sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a. Skarga dotycząca sposobu załatwienia skargi przez organ administracji (tryb art. 237 § 3 K.p.a.) nie jest środkiem prawnym podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdyż nie kończy postępowania administracyjnego decyzją ani postanowieniem, a jedynie czynnością materialno-techniczną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 237 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 238 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 138 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 227

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, gdyż dotyczy trybu skargowego uregulowanego w dziale VIII K.p.a., a nie czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego. Skarga podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych (brak numeru PESEL) mimo wezwania sądu.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej skarga jest niedopuszczalna albowiem jej przedmiot nie należy do właściwości sądu administracyjnego w postępowaniu skargowym (...) nie rozstrzyga się konkretnej sprawy administracyjnej, a w konsekwencji nie kończy się ono wydaniem decyzji administracyjnej, ale czynnością materialno-techniczną Nie służy na nie skarga do sądu administracyjnego skarga podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych

Skład orzekający

Dorota Kozub-Marciniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących trybu skargowego w K.p.a. oraz konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych skargi."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący próbuje zaskarżyć działanie organu w ramach procedury skargowej, a nie konkretną decyzję administracyjną. Wymaga analizy przepisów P.p.s.a. i K.p.a. dotyczących właściwości sądu i braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego oraz braków formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych, ale jest ważna dla zrozumienia granic kognicji sądów administracyjnych.

Kiedy skarga nie trafia do sądu? WSA wyjaśnia granice kontroli administracji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2971/22 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-04-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dorota Kozub-Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58  par. 1  pkt 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Dorota Kozub - Marciniak po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na działanie Wójta Gminy [...] postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. K. (dalej, jako: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na działanie Wójta Gminy [...], który działa, zdaniem skarżącego, na szkodę interesu publicznego.
W skardze wyjaśniono, że wbrew instrukcjom Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Ciechanowie z 2012 r. nie dokonano wydzielenia Miejsca Pamięci Narodowej wraz z drogą (grobu nieznanego żołnierza z 1920 r.), w parku w miejscowości [...] gmina [...], wpisanym do rejestru zabytków województwa mazowieckiego, który to Park Gmina planuje sprzedać. Powyższe oznacza, w ocenie skarżącego, brak możliwości sprawowania nad Miejscem Pamięci Narodowej dalszej skutecznej opieki przez siły społeczne. Nadto sprzedając przedmiotową nieruchomość, nie poinformowano kupującego o wpisach dokonanych w księdze wieczystej (zakaz zbywania lub obciążania). Zdaniem skarżącego, kolejną szkodą jaka mogłaby powstać w wyniku sprzedaży nieruchomości jest okoliczność, że z wylicytowanej kwoty 329 900 zł Gmina [...] otrzymać może tylko 50% kwoty z tytułu zabytkowego charakteru nieruchomości. Ponadto okolicznością wymagającą wyjaśnienia jest nieuwzględnienie, poprzez podanie do publicznej widomości w postępowaniu prowadzonym przez organ, posiadania przez kupującego uprawnień do nabycia nieruchomości częściowo rolnej. Skarżący dodatkowo wniósł o wstrzymanie wykonania aktu sprzedaży z dnia 17 listopada 2022 r. w drodze przetargu, zabytkowej nieruchomości gminnej w postaci prawie 5 hektarowego [...], gm. [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi, względnie o jej oddalenie.
W uzasadnieniu organ wskazał, że skarga jest niedopuszczalna albowiem jej przedmiot nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Odnosząc się do kwestii sprzedaży przedmiotowej nieruchomości, Wójt podniósł, że zbycie nieruchomości nastąpiło zgodnie z prawem, w drodze przetargu, a decyzją nr 250/DC/2012 z dnia 29 sierpnia 2012 r. Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków udzielił pozwolenia na sprzedaż nieruchomości.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 23 grudnia 2022 r., skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wskazanie numeru PESEL, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie Sądu zostało doręczone skarżącemu w dniu 24 stycznia 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Sąd przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy zobligowany jest w pierwszej kolejności do zbadania przesłanek dopuszczalności skargi.
Stosownie do art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej jako: P.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
W myśl art. 3 § 2 P.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a oraz 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają również w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 K.p.a., a także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 2a i 3 P.p.s.a.)
Zgodnie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Podkreślić należy, że w ugruntowanym orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje, się że w sprawach dotyczących postępowania skargowego (Dział VIII K.p.a.) nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego (por. np. wyrok NSA z 24 listopada 2011 r., sygn. II OSK 1961/11 oraz postanowienia NSA z: 20 stycznia 2021 r., sygn. III OSK 3694/21; 1 marca 2010 r. sygn. II OSK 478/09; 25 lutego 2009 r. sygn. II OSK 241/09).
W postępowaniu skargowym uregulowanym w dziale VIII K.p.a., które jest jednoinstancyjnym postępowaniem uproszczonym, nie rozstrzyga się konkretnej sprawy administracyjnej, a w konsekwencji nie kończy się ono wydaniem decyzji administracyjnej, ale czynnością materialno-techniczną, tj. zawiadomieniem o sposobie załatwienia sprawy (por postanowienie NSA z 14 października 2016 r., sygn. akt I OSK 2091/16). Stosownie do art. 237 § 3 K.p.a. o sposobie załatwienia skargi zawiadamia się skarżącego, przy czym elementy składowe tego zawiadomienia określa art. 238 § 1 K.p.a. Nie służy na nie skarga do sądu administracyjnego, nie jest ono także innym, niż decyzje i postanowienia, aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, dotyczącym uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Skarga z art. 227 K.p.a. jest odformalizowanym środkiem ochrony różnych interesów jednostki, niedającym podstaw do uruchomienia dalszego trybu instancyjnego. Tym samym ocena prawidłowości prowadzenia postępowania skargowego w trybie przepisów Działu VIII K.p.a. nie podlega kognicji sądów administracyjnych.
Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że złożona do Sądu skarga dotyczy działalności Wójta Gminy, a konkretnie zbycia w drodze przetargu nieruchomości stanowiącej własność Gminy [...], położonej w m. [...], wpisanej do rejestru zabytków. Zdaniem skarżącego sprzedanie przez organ ww. nieruchomości było działaniem na szkodę interesu publicznego.
W ocenie Sądu złożona przez skarżącego skarga na działanie Wójta Gminy [...] nie dotyczy żadnej z form działalności administracji publicznej wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-9 P.p.s.a., a skarga złożona została de facto w trybie skargowym uregulowanym w dziale VIII K.p.a. W konsekwencji skarga taka podlega odrzuceniu.
Dodatkowo należy wskazać, że zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a. pismo strony powinno zawierać w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku.
W myśl art. 49 § 1 P.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Zgodnie z brzmieniem art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 P.p.s.a.).
Z akt sprawy wynika, zgodnie z zarządzeniem z dnia 23 grudnia 2022 r., skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wskazanie numeru PESEL, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie Sądu zostało skarżącemu doręczone w dniu 24 stycznia 2023 r. Pozostało ono jednak bez odpowiedzi.
Skarżący nie uzupełnił brak formalnego skargi w zakreślonym przez Sąd terminie, który upłynął bezskutecznie w dniu 31 stycznia 2023 r. Także i z tych względów, skarga podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i 3 w zw. z § 3 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI