I SA/Wa 2838/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję przyznającą świadczenie pielęgnacyjne, uznając, że skarżąca nie mogła otrzymać świadczenia z datą wsteczną, ponieważ w spornym okresie prowadziła działalność gospodarczą.
Skarżąca domagała się przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z datą wsteczną, argumentując naruszenie art. 24 ust. 2a ustawy o świadczeniach rodzinnych. Sąd uznał jednak, że świadczenie to przysługuje w zamian za rezygnację z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej. Ponieważ skarżąca prowadziła działalność gospodarczą do 1 lutego 2022 r., świadczenie nie mogło być przyznane za okres, gdy ta działalność była aktywna.
Sprawa dotyczyła skargi A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie, która uchyliła odmowną decyzję Prezydenta Miasta O. i przyznała skarżącej prawo do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu opieki nad matką. Kluczową kwestią sporną była data początkowa przyznania świadczenia. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 24 ust. 2a ustawy o świadczeniach rodzinnych, domagając się przyznania świadczenia od miesiąca złożenia wniosku o ustalenie niepełnosprawności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, wskazując, że świadczenie pielęgnacyjne przysługuje z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej. Ponieważ skarżąca prowadziła działalność gospodarczą do 1 lutego 2022 r., nie mogła otrzymać świadczenia pielęgnacyjnego z datą wsteczną, obejmującą okres, w którym oficjalnie prowadziła tę działalność. Sąd powołał się również na wyrok Trybunału Konstytucyjnego K 38/13, który dotyczył zgodności z Konstytucją różnicowania prawa do świadczenia w zależności od momentu powstania niepełnosprawności, jednak w niniejszej sprawie kluczowe było ustalenie daty rezygnacji z aktywności zarobkowej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, świadczenie pielęgnacyjne nie może być przyznane z datą wsteczną za okres, w którym osoba sprawująca opiekę prowadziła działalność gospodarczą, ponieważ świadczenie to jest przyznawane w zamian za rezygnację z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej.
Uzasadnienie
Świadczenie pielęgnacyjne stanowi ekwiwalent za brak dochodów z tytułu niepozostawania w stosunku zatrudnienia. Skoro skarżąca prowadziła działalność gospodarczą do 1 lutego 2022 r., świadczenie nie mogło być jej przyznane za okres, gdy ta działalność była aktywna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.ś.r. art. 17 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.ś.r. art. 17 § ust. 3a-3d
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Dotyczy corocznej waloryzacji świadczenia.
u.ś.r. art. 23 § ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 24 § ust. 2a
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Skarżąca zarzuciła naruszenie tego przepisu w zakresie daty początkowej świadczenia.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 24 ust. 2a ustawy o świadczeniach rodzinnych poprzez niezastosowanie i nieprzyznanie świadczenia pielęgnacyjnego od miesiąca złożenia wniosku o ustalenie niepełnosprawności.
Godne uwagi sformułowania
świadczenie pielęgnacyjne nie mogło być jej przyznane z datą wsteczną, a więc za okres gdy oficjalnie prowadziła działalność gospodarczą. Sporne świadczenie przyznawane jest w zamian za świadczenie ze stosunku pracy i stanowi swego rodzaju ekwiwalent równoważący brak dochodów z tytułu niepozostawania w stosunku zatrudnienia.
Skład orzekający
Anna Falkiewicz-Kluj
przewodniczący
Magdalena Durzyńska
sprawozdawca
Dorota Kozub-Marciniak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie daty początkowej świadczenia pielęgnacyjnego w przypadku prowadzenia działalności gospodarczej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prowadzenia działalności gospodarczej przez osobę ubiegającą się o świadczenie pielęgnacyjne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego świadczenia socjalnego i jego warunków przyznawania, co jest istotne dla wielu obywateli. Interpretacja przepisu dotyczącego daty początkowej świadczenia ma praktyczne znaczenie.
“Kiedy można dostać świadczenie pielęgnacyjne? Sąd wyjaśnia, czy można je otrzymać z datą wsteczną, gdy prowadzisz firmę.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 2838/22 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2023-02-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-12-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący/ Dorota Kozub-Marciniak Magdalena Durzyńska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 390 art. 24 ust. 2a Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, sędzia WSA Magdalena Durzyńska (spr.), asesor WSA Dorota Kozub-Marciniak, , po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 26 września 2022 r. nr KOA/3531/Sr/22 w przedmiocie przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z 26 września 2022 r. nr KOA /3531/Sr/22 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie (dalej jako organ/SKO), działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa, uchyliło w całości odmowną decyzję Prezydenta Miasta O. z dnia 4 lipca 2022 r. nr [...] i przyznało A. C. (dalej jako skarżąca) prawo do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad matką J. L. na okres od 1 lutego 2022 r. na czas nieokreślony w wysokości 2119 zł miesięcznie z prawem corocznej waloryzacji zgodnie z przepisami art. 17 ust. 3a-3d ustawy o świadczeniach rodzinnych (t.j. Dz. U. 2020, poz. 111, dalej jako ustawa). Jak wskazano w uzasadnieniu ww decyzji jej materialnoprawną podstawą jest art. 17 i art. 23 ust. 1 i 2 ustawy (których treść organ przytoczył) i podał, że jakkolwiek niepełnosprawność osoby wymagającej opieki (matki skarżącej) powstała po 25 roku życia to jednak uwzględniając treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego (TK) z dnia 21 października 2014 r. K 38/13 uzasadnione jest przyznanie skarżącej wnioskowanego świadczenia pielęgnacyjnego. W skardze na ww decyzję skarżąca zarzuciła SKO naruszenie prawa materialnego tj. art. 24 ust. 2a ustawy o świadczeniach rodzinnych poprzez jego niezastosowanie, i nie przyznanie skarżącej prawa do świadczenia pielęgnacyjnego począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek o ustalenie niepełnosprawności. Mając powyższe na uwadze skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w zakresie daty początkowej przyznanego świadczenia i zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Materialnoprawną podstawę zaskarżonej decyzji stanowiły przepisy ustawy 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.U. z 2023r., poz 390, dalej jako ustawa). Zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy świadczenie pielęgnacyjne przysługuje z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką sprawowaną nad określonym członkiem rodziny. W kontrolowanej sprawie nie budzi wątpliwości pokrewieństwo jak i niepełnosprawność osoby wymagającej opieki. Bezsporna wg organu pozostaje przy tym okoliczność, że skarżąca sprawuje rzeczywistą opiekę nad niepełnosprawną matką. Zasadnie też SKO zweryfikowało decyzję organu I instancji powołując się na tezy wyroku TK z 21 października 2014r. sygn. K 38/13 (OTK-A 2014/9/10), w którym Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 17 ust. 1b ustawy, w zakresie w jakim różnicuje prawo do świadczenia pielęgnacyjnego osób sprawujących opiekę nad osobą niepełnosprawną po ukończeniu przez nią wieku określonego w tym przepisie ze względu na moment powstania niepełnosprawności, jest niezgodny z art. 32 ust. 1 Konstytucji RP. Istotą sporu w niniejszej sprawie jest termin początkowy przysługiwania ww świadczenia pielęgnacyjnego. Skarżąca zarzuca, że w sprawie został naruszony art. 24 ust. 2a ustawy. Stanowi on, że jeżeli w okresie trzech miesięcy, licząc od dnia wydania orzeczenia o niepełnosprawności lub orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, zostanie złożony wniosek o ustalenie prawa do świadczenia uzależnionego od niepełnosprawności, prawo to ustala się począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek o ustalenie niepełnosprawności lub stopnia niepełnosprawności. Jest to ogólny przepis dotyczący określenia początkowego terminu przyznawania świadczenia. Skarżąca nie uwzględniła jednak, że domaga się świadczenia związanego z niepełnosprawnością jej matki jednak determinowanego dodatkowo przez datę rezygnacji z zatrudnienia w celu sprawowania nad nią opieki. Stanowisko skarżącej nie znajduje zatem uzasadnienia. Z załączonego do akt sprawy oświadczenia p. A. C. z dnia 21 czerwca 2022 r. wynika, że obecnie nie wykonuje ona pracy zarobkowej, a prowadzona uprzednio działalność gospodarcza została zamknięta z uwagi na konieczność sprawowania opieki nad niepełnosprawną matką z dniem 1 lutego 2022 r. Powyższe oświadczenie potwierdza dołączony do akt wypis z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej RP. W tej sytuacji Sąd uznał, że SKO prawidłowo określiło termin początkowy wnioskowanego świadczenia pielęgnacyjnego jako bezpośrednio następujący po zaprzestaniu prowadzenia przez nią działalności gospodarczej. Kwestia zbiegu świadczeń z pomocy społecznej w orzecznictwie nie budzi aktualnie wątpliwości. Świadczenie pielęgnacyjne nie przysługuje, jeżeli osoba sprawująca opiekę ma ustalone prawo do specjalnego zasiłku opiekuńczego, świadczenia pielęgnacyjnego lub zasiłku dla opiekuna, czy – gdy prowadzi nadal gospodarstwo rolne, działalność gospodarczą bądź pozostaje w stosunku pracy. Całkowicie chybione jest więc powoływanie się na treść ww art. 24 ust. 2a ustawy skoro skarżąca w okresie objętym wnioskiem prowadziła działalność gospodarczą. Sporne świadczenie przyznawane jest w zamian za świadczenie ze stosunku pracy i stanowi swego rodzaju ekwiwalent równoważący brak dochodów z tytułu niepozostawania w stosunku zatrudnienia. Skoro zatem działalność gospodarcza skarżącej została zawieszona dopiero z dniem 1 lutego 2022r., to wnioskowane świadczenie pielęgnacyjne nie mogło być jej przyznane z datą wsteczną, a więc za okres gdy oficjalnie prowadziła działalność gospodarczą. Skutkowało to oddaleniem skargi (art. 151 ppsa).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI