I SA/Wa 2557/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-05-15
NSAAdministracyjneWysokawsa
świadczenie sołtysaprawo administracyjneKRUSsamorząd gminnyokres pełnienia funkcjiwyłączenie pracownikazasada bezstronnościpostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Prezesa KRUS, uznając, że pracownik, który wydał poprzednią decyzję, nie powinien brać udziału w ponownym rozpatrywaniu sprawy.

Skarżący C.K. domagał się świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa, jednak Prezes KRUS odmówił, uznając, że okres pełnienia funkcji przypadał wyłącznie przed 1990 rokiem. Sąd uchylił decyzję Prezesa KRUS, nie z powodu merytorycznego rozstrzygnięcia, ale z powodu naruszenia przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w sprawie. Pracownik, który podpisał decyzję po ponownym rozpatrzeniu wniosku, brał również udział w wydaniu poprzedniej decyzji, co narusza zasadę bezstronności.

Sprawa dotyczyła skargi C.K. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS), która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa. Prezes KRUS uznał, że świadczenie przysługuje tylko osobom, które pełniły funkcję sołtysa przez co najmniej dwie kadencje (nie mniej niż 8 lat) i osiągnęły wiek emerytalny, przy czym okres pełnienia funkcji musiał przypadać częściowo po wejściu w życie ustawy o samorządzie gminnym z 1990 r. Skarżący argumentował, że do okresu pełnienia funkcji należy wliczać również okres sprzed 1990 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, ale z powodów proceduralnych. Sąd stwierdził, że decyzja Prezesa KRUS z 5 października 2023 r. została wydana z naruszeniem art. 24 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego. Osoba, która podpisała tę decyzję (Zastępca Dyrektora ds. Ubezpieczeń Z.T. działając z upoważnienia Prezesa KRUS), brała również udział w wydaniu poprzedniej decyzji z 12 września 2023 r. Sąd podkreślił, że zasada bezstronności wymaga wyłączenia pracownika od udziału w sprawie, jeśli brał on udział w wydaniu zaskarżonej decyzji, nawet jeśli działał z upoważnienia. W związku z tym, zaskarżona decyzja została uchylona, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez organ, który ma uwzględnić stanowisko sądu dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pracownik organu administracji publicznej, który brał udział w wydaniu decyzji, podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji, zgodnie z art. 24 § 1 pkt 5 kpa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zasada bezstronności wymaga wyłączenia pracownika, który brał udział w wydaniu decyzji, nawet jeśli działał z upoważnienia organu. Ponowne rozpatrywanie sprawy przez tę samą osobę budzi wątpliwości co do obiektywizmu i prawidłowości postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

ppsa art. 145 § 1 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 119 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 24 § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pracownik organu administracji publicznej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji.

Ustawa z dnia 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa art. 2 § ust. 1

Pomocnicze

Ustawa z dnia 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa art. 2 § ust. 3

Do okresu pełnienia funkcji sołtysa wlicza się również okres pełnienia funkcji na podstawie przepisów obowiązujących przed dniem wejścia w życie ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym.

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników art. 2 § ust. 2

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 5 § § 2 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 24 § 1 pkt 5 kpa przez udział pracownika w wydaniu decyzji w pierwszej instancji oraz w postępowaniu po wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Odrzucone argumenty

Błędna wykładnia przepisów ustawy o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa (choć sąd nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie).

Godne uwagi sformułowania

Decyzja z 5 października 2023 r. została wydana przez pracownika podlegającego wyłączeniu od udziału w sprawie. Pracownik taki nie tylko uczestniczyłby w dokonywaniu ponownej oceny materiału dowodowego, ale również musiałby się odnieść do zarzutów stawianych przez stronę w zaskarżeniu. Może istnieć obawa, że nie będzie on obiektywny, gdyż ma już wypracowany pogląd na rozpatrywaną sprawę. Przepisy odnoszące się do kwestii wyłączenia określonych osób z rozstrzygania spraw administracyjnych pełnią funkcję gwarancyjną w zakresie ochrony bezstronności i obiektywizmu orzekania.

Skład orzekający

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

przewodniczący sprawozdawca

Bożena Marciniak

członek

Monika Sawa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w sprawie administracyjnej (art. 24 § 1 pkt 5 kpa), zwłaszcza w kontekście ponownego rozpatrywania sprawy przez ten sam organ lub jego pracownika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy ten sam pracownik (lub działający z upoważnienia) wydaje decyzję w pierwszej instancji, a następnie bierze udział w postępowaniu po wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są procedury i zasady bezstronności w postępowaniu administracyjnym. Uchylenie decyzji z powodu błędu proceduralnego, mimo że mogła być merytorycznie słuszna, jest pouczające dla obywateli i prawników.

Sąd uchylił decyzję KRUS. Powód? Ten sam urzędnik rozpatrywał sprawę dwukrotnie!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2557/23 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-05-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Marciniak
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Monika Sawa
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art.  145 par. 1 pkt 1 lit. b, art. 119 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 24 par. 1 pkt 5
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Dz.U. 2023 poz 1073
art. 2 ust. 1
Ustawa z dnia 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska (spr.), sędzia WSA Bożena Marciniak, sędzia WSA Monika Sawa, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 15 maja 2024 r. sprawy ze skargi C. K. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 5 października 2023 r. nr 095221101/GSOL w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z 5 października 2023 r., nr 095221101/GSOL Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, po rozpoznaniu wniosku C. K. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją tego organu z 12 września 2023 r., nr 095221101/GSOL w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa, utrzymał w mocy decyzję z 12 września 2023 r.
W uzasadnieniu wskazał, że zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa (Dz. U. z 2023 r., poz. 1073), świadczenie przysługuje osobie, która spełnia łącznie następujące warunki:
1) pełniła funkcję sołtysa na podstawie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2023 r., poz. 40 i 572) przez okres co najmniej dwóch kadencji, nie mniej niż przez 8 lat;
2) osiągnęła wiek:
a) w przypadku kobiet - 60 lat;
b) w przypadku mężczyzn - 65 lat.
Prezes KRUS stwierdził, że C. K. pełnił funkcję sołtysa wyłącznie przed dniem wejścia w życie ustawy z 8 marca 1990 r., wobec czego brak jest podstaw do przyznania wnioskowanego świadczenia.
Skargę na decyzję Prezesa KRUS z 5 października 2023 r. złożył C. K. . Zaskarżonej decyzji zarzucił:
1. błędną wykładnię przepisów ustawy z 26 maja 2023 r., tj. art. 2 ust. 1 ustawy i uznanie, że skarżącemu świadczenie nie należy się,
2. niezastosowanie w niniejszej sprawie przepisu art. 2 ust. 3 ustawy, z którego wynika, że do okresu, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 wlicza się również okres pełnienia funkcji sołtysa na podstawie przepisów obowiązujących przed dniem wejścia w życie ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym.
Wskazując na powyższe zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji i przyznanie mu prawa do świadczenia.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie oraz rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, na podstawie art. 119 pkt 2 ppsa.
Prezes KRUS wskazał, że postanowieniem z 5 lipca 2023 r. Burmistrz Miasta i Gminy P. odmówił skarżącemu wydania zaświadczenia potwierdzającego okres pełnienia funkcji sołtysa sołectwa S. , bowiem nie posiada danych niezbędnych do wydania zaświadczenia. Natomiast C. K. we wniosku podał, że pełnił funkcję sołtysa w latach 1974 -1983.
Organ wyjaśnił, że art. 2 ust. 3 ustawy nie przewiduje możliwości uznania okresu pełnienia funkcji sołtysa, jako okresu uprawniającego do otrzymania świadczenia, jeżeli całość tego okresu przypadała przed 1990 r. Zgodnie z tym przepisem, choć część okresu pełnienia funkcji sołtysa musi przypadać na okres, od kiedy ustawa z 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym obowiązuje.
Skarżący nie sprzeciwił się rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna, jednakże z innych przyczyn niż w niej wskazane. Decyzja z 5 października 2023 r. została wydana przez pracownika podlegającego wyłączeniu od udziału w sprawie.
Zgodnie z art. 127 § 3 kpa od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra nie służy odwołanie, jednakże strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy; do wniosku tego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań od decyzji. Natomiast stosownie do art. 5 § 2 pkt 4 kpa ilekroć w przepisach kodeksu postępowania administracyjnego jest mowa o ministrach - rozumie się przez to Prezesa i wiceprezesa Rady Ministrów pełniących funkcję ministra kierującego określonym działem administracji rządowej, ministrów kierujących określonym działem administracji rządowej, przewodniczących komitetów wchodzących w skład Rady Ministrów, kierowników centralnych urzędów administracji rządowej podległych, podporządkowanych lub nadzorowanych przez Prezesa Rady Ministrów lub właściwego ministra, a także kierowników innych równorzędnych urzędów państwowych załatwiających sprawy, o których mowa w art. 1 pkt 1 i 4.
Z kolei zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy z 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U z 2023 r., poz. 208) Prezes KRUS jest centralnym organem administracji rządowej, podległym ministrowi właściwemu do spraw rozwoju wsi. Jak wynika z powyższych przepisów od decyzji Prezesa KRUS nie służy odwołanie, jednakże strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Jak wyżej zaznaczono do wniosku stosuje się przepisy dotyczące odwołań od decyzji.
Podnieść należy, że postępowanie zainicjowane wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy objęte jest tymi samymi zasadami, co postępowania dewolutywne, tj. skutkujące przeniesieniem rozpoznania sprawy do wyższej instancji. Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nie jest, co prawda, odwołaniem sensu stricto, wykazuje jednak wiele podobieństw do odwołania, więc powinny mu towarzyszyć te same proceduralne gwarancje bezstronności, które wiążą się z postępowaniem dwuinstancyjnym (por. wyrok NSA z 20 marca 2008 r., sygn. akt II GSK 472/07).
Wyrazem zasady bezstronności w postepowaniu administracyjnym jest art. 24 § 1 pkt 5 kpa. Stosowanie do treści tego przepisu, pracownik organu administracji publicznej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji. Zatem, także tryb ponownego rozpatrzenia sprawy przez ten sam organ powinien stronie gwarantować, że osoba wydająca decyzję po raz pierwszy nie będzie brała udziału w wydawaniu decyzji ponownie w tej samej sprawie. Obowiązek wyłączenia pracownika dotyczy sytuacji, gdy decyzja, przy wydaniu której uprzednio dany pracownik uczestniczył, poddawana jest następnie kontroli - czy to w postępowaniu zwykłym w toku instancji albo na podstawie art. 127 § 3 kpa.
Treść art. 24 § 1 pkt 5 kpa wskazuje, że ustawodawca uznał za niepożądaną sytuację, w której przy ponownym rozpatrywaniu sprawy merytorycznie, w jej całokształcie będzie zaangażowany pracownik, który brał już udział w wydaniu decyzji w niższej (pierwszej) instancji. Pracownik taki nie tylko uczestniczyłby w dokonywaniu ponownej oceny materiału dowodowego, ale również musiałby się odnieść do zarzutów stawianych przez stronę w zaskarżeniu. Może istnieć obawa, że nie będzie on obiektywny, gdyż ma już wypracowany pogląd na rozpatrywaną sprawę. Pod znakiem zapytania stałaby wobec tego rzetelność i prawidłowość takiego postępowania, a kontrola instancyjna byłaby iluzoryczna (por. wyrok WSA w Bydgoszczy z 5 grudnia 2018 r., sygn. akt I SA/Bd 783/18).
W rozpoznawanej sprawie, w postępowaniu wszczętym na skutek wniosku C. K. o ponowne rozpatrzenie sprawy brała udział osoba, która uczestniczyła w wydaniu decyzji z 12 września 2023 r. Zarówno decyzja z 12 września 2023 r., jak i wydana po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy decyzja z 5 października 2023 r. została podpisana z upoważnienia Prezesa KRUS przez Zastępcę Dyrektora ds. Ubezpieczeń Z.T..
Oznacza to, że zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Prezesa KRUS zostały wydane przez tego samego pracownika, działającego z upoważnienia organu.
Natomiast, w sytuacji, gdy decyzja nie jest wydawana osobiście przez osobę piastującą funkcję organu (w tym przypadku Prezesa KRUS), lecz przez upoważnione przez nią osoby, przy wszczęciu postępowania w trybie art. 127 § 3 kpa będzie miało zastosowanie wyłączenie, o którym mowa w art. 24 § 1 pkt 5 kpa. Pracownik organu upoważniony do działania w imieniu organu, w żadnym wypadku nie może być uznany za osobę piastującą funkcję tego organu, która nie podlegałaby wyłączeniu na podstawie art. 24 § 1 pkt 5 kpa. Nie ulega bowiem wątpliwości, że pojęcie pracownika organu administracji publicznej w rozumieniu art. 24 § 1 kpa ma szeroki zakres znaczeniowy, który obejmuje również upoważnionego do działania w imieniu Prezesa KRUS dyrektora, jego zastępcy lub kierownika wydziału (por. wyrok WSA w Krakowie z 11 marca 2015 r., sygn. akt II SA/Kr 30/15; wyrok WSA w Gdańsku z 23 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Gd 621/21).
Należy zauważyć, że "branie udziału w wydaniu zaskarżonej decyzji" odnosi się przede wszystkim do stadium decyzyjnego postępowania i wiąże się z odpowiedzialnością za prawnie wiążące rozstrzygnięcie sprawy przez podpisanie decyzji przez osobę zajmującą stanowisko organu albo pracownika imiennie przez niego upoważnionego (por. wyroki NSA z 26 stycznia 2012 r., sygn. akt II FSK 1357/10 i z 30 maja 2005 r., sygn. akt I GSK 253/05; wyrok WSA w Gdańsku z 7 listopada 2023 r., sygn. akt II SA/Gd 815/23). Taka sytuacja zachodzi w rozpoznawanej sprawie.
Podnieść należy, że w przypadku, gdy o prawidłowości wcześniejszego rozstrzygnięcia decyduje osoba, która brała udział w jego wydaniu budzi to uzasadnione wątpliwości co do poszanowania postulatów bezstronności i prawdy materialnej (art. 7 kpa). Zawsze tam, gdzie jest to możliwe, należy unikać sytuacji, w których dana osoba będzie w praktyce kontrolowała swój sposób załatwienia danej sprawy. Rodzi to niebezpieczeństwo stronniczego, sprzecznego z celem postępowania rozstrzygnięcia, nieopartego na obiektywnej ocenie sprawy.
Przepisy odnoszące się do kwestii wyłączenia określonych osób z rozstrzygania spraw administracyjnych pełnią funkcję gwarancyjną w zakresie ochrony bezstronności i obiektywizmu orzekania, które decydują o faktycznym budowaniu zaufania do organów administracji publicznej.
Obowiązek wyłączenia pracownika organu od rozpoznania sprawy, w której "brał udział w wydaniu decyzji" jest obowiązkiem przewidzianym w podstawowych regułach rządzących postępowaniem administracyjnym (art. 24 § 1 pkt 5 kpa), a także pożądanym z punktu widzenia zasady prawdy obiektywnej (art. 7 kpa) i zasady budowania zaufania obywateli do organów państwa (art. 8 kpa). Zasady te nie mogą być realizowane w sytuacji, w której istnieją jakiekolwiek wątpliwości co do obiektywizmu i bezstronności pracownika wynikające z tego, że orzeka w sprawie, w której już raz procesowo się wypowiedział.
Skoro pracownik brał udział w wydaniu rozstrzygnięcia z upoważnienia piastuna organu, to zgodnie z art. 24 § 1 pkt 5 kpa powinien być wyłączony od udziału w tej sprawie, toczącej się z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Mając na uwadze wszystkie wyżej wskazane okoliczności Sąd, z mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ppsa, orzekł jak w sentencji wyroku. Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym uzasadnione było treścią art. 119 pkt 2 ppsa.
Ponownie rozpoznając sprawę organ uwzględni stanowisko przedstawione w uzasadnieniu niniejszego wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI