II SA/Łd 1817/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-03-29
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościpodział nieruchomościdrogigospodarka gruntamiplan zagospodarowania przestrzennegostwierdzenie nieważnościgminaodszkodowanieprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Gminy D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o podziale nieruchomości, uznając brak podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji pierwotnej.

Gmina D. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o podziale nieruchomości. Gmina argumentowała, że podział był niezgodny z planem zagospodarowania przestrzennego i obejmował grunty rolne przeznaczone wyłącznie na cele rolnicze. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że nie zaszły przesłanki do stwierdzenia nieważności decyzji pierwotnej, a ewentualne niezgodności z planem zagospodarowania przestrzennego nie stanowiły podstawy do stwierdzenia nieważności w trybie art. 156 § 1 kpa.

Sprawa dotyczyła skargi Gminy D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., która utrzymała w mocy własną wcześniejszą decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł. z dnia [...]. Decyzja ta zatwierdzała projekt podziału nieruchomości położonej we wsi O. na działki, z których część miała przejść na własność gminy jako drogi. Wójt Gminy D. wnioskował o stwierdzenie nieważności decyzji z powodu rażącego naruszenia przepisów prawa, wskazując na niezgodność podziału z planem zagospodarowania przestrzennego oraz objęcie zakresem gruntu rolnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze początkowo odmówiło stwierdzenia nieważności, powołując się na upływ czasu, a następnie utrzymało w mocy swoją decyzję, uznając, że nie doszło do rażącego naruszenia prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Gminy, stwierdzając, że decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego została wydana na podstawie obowiązującej ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, co wyklucza podstawę stwierdzenia nieważności z powodu braku podstawy prawnej. Sąd uznał również, że ewentualna niezgodność z planem zagospodarowania przestrzennego nie stanowiła podstawy do stwierdzenia nieważności w trybie art. 156 § 1 kpa, a kwestia przeznaczenia gruntu rolnego pod drogi była interpretowana zgodnie z orzecznictwem NSA, zgodnie z którym grunt taki traci charakter rolny. Sąd podkreślił, że gmina miała możliwość kwestionowania pierwotnej decyzji w drodze odwołania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka niezgodność nie stanowi podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji w trybie art. 156 § 1 kpa, a grunt wydzielony pod drogi traci charakter rolny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że decyzja została wydana na podstawie obowiązującej ustawy, co wyklucza podstawę stwierdzenia nieważności z powodu braku podstawy prawnej. Ewentualna niezgodność z planem zagospodarowania przestrzennego nie jest podstawą do stwierdzenia nieważności w trybie art. 156 § 1 kpa, a kwestia przeznaczenia gruntu rolnego pod drogi jest interpretowana zgodnie z orzecznictwem NSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.g.g.i.w.n. art. 10 § 1, 3, 5

Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

k.p.a. art. 156 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Niezgodność z planem zagospodarowania przestrzennego lub objęcie zakresem gruntu rolnego nie stanowi rażącego naruszenia prawa uzasadniającego stwierdzenie nieważności decyzji.

Pomocnicze

P.w.p.u.s.a. i p.p.p.s.a. art. 97 § 1, 2

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.u.s.a. art. 1 § 1, 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 132

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Niezgodność decyzji o podziale nieruchomości z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Objęcie zakresem podziału gruntu rolnego przeznaczonego wyłącznie na cele rolne. Brak podstawy prawnej do wydzielenia nowych dróg bez zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Godne uwagi sformułowania

nie każde naruszenie prawa stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności grunt traci charakter gruntu rolnego

Skład orzekający

Grzegorz Szkudlarek

przewodniczący sprawozdawca

Jolanta Rosińska

sędzia

Renata Kubot-Szustowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących stwierdzenia nieważności decyzji o podziale nieruchomości, zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego oraz przeznaczenia gruntów rolnych pod drogi."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego z okresu obowiązywania ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii związanych z podziałem nieruchomości i zgodnością z planami zagospodarowania przestrzennego, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem nieruchomości i administracyjnym.

Niezgodność z planem zagospodarowania nie zawsze oznacza nieważność decyzji o podziale nieruchomości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1817/01 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-03-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-09-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Grzegorz Szkudlarek /przewodniczący sprawozdawca/
Jolanta Rosińska
Renata Kubot-Szustowska
Symbol z opisem
6072 Scalenie oraz podział nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Sentencja
Dnia 29 marca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: del. Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Rosińska p.o. Sędziego WSA Renata Kubot - Szustowska Protokolant : Arkadiusz Widawski po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2004 roku na rozprawie przy udziale – sprawy ze skargi Gminy D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o podziale nieruchomości oddala skargę
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...], Nr [...] utrzymało w mocy własną wcześniejszą decyzję z dnia [...], Nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł. z dnia [...], Nr [...].
Jak wynika z akt administracyjnych, organ decyzją z dnia [...], po rozpatrzeniu wniosku J. M. zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonej we wsi O. oznaczonej w rejestrach ewidencji gruntów jako działka 181/7 o powierzchni ogólnej 14,55 ha stanowiącej własność K. i J. M. na działki zgodnie z mapą projektu podziału zaewidencjonowaną w Wojewódzkim Ośrodku Dokumentacji Geodezyjno - Kartograficznej w S. Filia Terenowa w Ł. za nr [...]. Zgodnie z art. 10 ust. 5 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości (Dz. U. z 1991 r. Nr 30, poz. 127), z dniem w którym decyzja o podziale stała się ostateczna działki nr 795, 796 i 797 o pow. ogólnej 1,7397 ha przechodzą jako drogi na rzecz Gminy D. za odszkodowaniem wypłaconym przez Wójta Gimny w odrębnym postępowaniu.
W dniu 8 września 2000 r. Wójt Gminy D. złożył wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] z powodu rażącego naruszenia przepisów prawa. W uzasadnieniu wywodził, iż decyzja została wydana z naruszeniem prawa z powodu istotnej niezgodności zatwierdzonego podziału z planem zagospodarowania przestrzennego gminy D. oraz poprzez objęcie swoim zakresem gruntu rolnego, przeznaczonego na planie wyłącznie na cele rolne. A ponieważ tereny, której dotyczy decyzja o podziale przeznaczone są pod uprawy polowe, brak było podstawy prawnej do wydzielenia nowych dróg bez zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł.. Organ stwierdził nieprawidłowości w postępowaniu poprzedzającym wydanie kwestionowanej decyzji, jednakże od momentu orzeczenia upłynął czas, który uniemożliwia stwierdzenie nieważności tej decyzji (art. 156 § 1 pkt 2 kpa).
We wniosku o ponowne rozpatrzenie zasadności wydanej decyzji, Wójt Gminy D. stwierdził, iż trudno uznać stanowisko organu orzekającego za słuszne, gdyż rodzi ono powstanie po stronie gminy zobowiązania do zapłaty odszkodowania za wydzielone drogi. Tereny rolne, których dotyczyła decyzja z 1993 r. nie podlegały unormowaniom ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości.
Po ponownym rozpatrzeniu sprawy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] utrzymało w mocy wcześniejszą decyzję, gdyż w jego ocenie rozstrzygnięcie to nie zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa. Organ podał, iż nie każde naruszenie prawa stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności. Ewentualne nieprawidłowości mogą dotyczyć wcześniejszej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł. z dnia [...], Nr [...] zatwierdzającej plan realizacyjny działki nr 181/7, jednakże jest to odrębna kwestia, która nie podlega ocenie w przedmiotowym postępowaniu.
W skardze na powyższą decyzję Wójt Gminy D. wskazał, że decyzja z dnia [...] honoruje podział niezgodny z ustaleniami miejscowego planu przestrzennego, a tym samym narusza normę określoną w art. 10 ust. 1, 3 i 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami i wywłaszczeniu nieruchomości. W stanie faktycznym sprawy brak jest określenia w uchwalonym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Gminy D. przebiegu wydzielonych dróg oraz oczywistym jest, iż działka nr ewid. 795 przeznaczona pod drogę leży na terenach rolnych, a więc nie mogła przejść na własność gminy z mocy prawa za odszkodowaniem.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu kontestowanego aktu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Zgodnie z regulacją art. 97 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przy zastosowaniu dotychczasowych przepisów o wpisie i innych kosztach sądowych.
Stosownie do postanowień art. 1 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m. in. przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem legalności, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej ( art. 1 § 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych).
W razie nieuwzględnienia skargi Sąd skargę oddala (art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270). W ocenie składu orzekającego, organ prowadzący postępowanie nie naruszył unormowania prawa materialnego ani reguł procedury administracyjnej, co mogłoby uzasadniać uwzględnienie skargi i uchylenie kontestowanego aktu.
W przedmiotowej sprawie, Wójt Gminy D. wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł. z dnia [...], gdyż decyzja została wydana z naruszeniem prawa z powodu istotnej niezgodności zatwierdzonego podziału z planem zagospodarowania przestrzennego gminy oraz poprzez objęcie swoim zakresem gruntu przeznaczonego wyłącznie na cele rolne. A ponieważ tereny, której dotyczy decyzja o podziale przeznaczone są pod uprawy polowe, brak było podstawy prawnej do wydzielenia nowych dróg bez zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wnioskodawca powołał się więc na naruszenie unormowania art. 156 § 1 pkt 2 kpa, czyli uznał, iż decyzja z [...] została wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. nie uwzględniło powyższych argumentów. W postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji badanym jest wyłącznie, czy nie zachodzą przesłanki uzasadniające stwierdzenie nieważności, czy też nie. W tym stanie organ nie dopatrzył się w decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł. żadnej z okoliczności określonych w art. 156 § 1 kpa.
Skład orzekający rozpatrując powyższą sprawę zgodził się ze stanowiskiem reprezentowanym przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł..
Zgodnie z unormowaniem art. 156 § 1 kpa, organ administracji stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Oczywistym jest, że decyzja z [...]. została wydana na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. z 1991 r. Nr 30, poz. 127 ze zm.). Wynika z tego, iż wykluczona jest ta podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji. W dacie wydawania decyzji ustawa ta obowiązywała i stanowiła cześć porządku prawnego.
Druga okoliczność, która mogłaby stanowić podstawę stwierdzenia nieważności decyzji mówi o tym, iż decyzja została wydana z rażącym naruszeniem prawa. Gmina D. wskazywała, iż taka sytuacja istnieje w przedmiotowej sprawie, gdyż zachodzi niezgodność z ustaleniami obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego, bowiem część gruntu nie podlegała unormowaniom ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Materialno - prawną podstawę rozstrzygnięcia przez Kierownika Urzędu Rejonowego w Ł. stanowił przepis art. 10 ust. 1, 3 i 5 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości. Zgodnie z brzmieniem art. 10 ust. 1 i 3 w/w ustawy, podział nieruchomości, na mocy decyzji rejonowego organu rządowej administracji ogólnej, zatwierdzającej projekt podziału, może nastąpić, jeżeli jest zgodny z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Grunty wydzielone pod budowę ulic z nieruchomości objętej na wniosek właściciela podziałem przechodzą na własność gminy z dniem, w którym decyzja lub orzeczenie o podziale stały się ostateczne lub prawomocne, za odszkodowaniem ustalonym według zasad obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości (art. 10 ust. 5 w/w ustawy). Zawarte w art. 10 ust. 5 odesłanie do "zasad obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości" oznacza odesłanie do regulacji odnoszących się do kwestii normowanych przez rozdział 6 tej ustawy.
Podział nieruchomości możliwy jest, gdy jest zgodny z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego gruntu. Gmina D. przede wszystkim wskazuje, iż projekt podziału jest niezgodny z planem zagospodarowania przestrzennego. Tymczasem Kierownik Urzędu Rejonowego w decyzji z [...] wyraźnie podał, iż "projektu jest zgodny z planem realizacyjnym zagospodarowania działki 181/7 zatwierdzonym decyzją z dnia [...], Nr [...]". Nawet gdyby przyjąć, iż rzeczywiście nie było zgodności między projektem a planem to taka okoliczność stanowiłaby wyłącznie błąd w ustaleniach faktycznych stanowiących podstawę rozstrzygnięcia, co nie stanowi podstawy określonej w art. 156 § 1 kpa. Bez znaczenia pozostaje więc ten argument, bowiem gmina D. miała możliwość kwestionowania tej decyzji w drodze odwołania, a więc w postępowaniu administracyjnym, prawidłowości zawartego w decyzji rozstrzygnięcia, w tym i - pośrednio - jej skutku powstającego z mocy prawa.
Kolejny argument, który miałby uzasadniać stwierdzenie nieważności decyzji z [...] dotyczy przeznaczenia terenu, na którym miała być wybudowana droga, również nie znajduje uzasadnienia. Zgodnie z poglądem reprezentowanym w orzecznictwie, w takiej sytuacji grunt traci charakter gruntu rolnego (por. wyrok NSA z dnia 13 kwietnia 1995 r., IV SA 2085/93, nie publikowany).
A ponieważ wszystkim wyższej określonym zasadom czyni zadość rozstrzygnięcie sprawy przez organ, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na mocy art. 132 i 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI