I SA/Wa 2379/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym osobie fizycznej, która już wcześniej uzyskała częściowe prawo pomocy i nie wykazała zmiany swojej sytuacji majątkowej uzasadniającej zwolnienie od dalszych kosztów.
Skarżący J. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, w tym o ustanowienie pełnomocnika i zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek, biorąc pod uwagę wcześniejsze postanowienie o przyznaniu prawa pomocy w ograniczonym zakresie. Stwierdzono, że skarżący nie wykazał zmiany swojej sytuacji majątkowej, która uzasadniałaby przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, zwłaszcza że koszty związane z potencjalnym postępowaniem kasacyjnym nie przekraczały kwot, które skarżący był w stanie ponieść zgodnie z wcześniejszą oceną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek J. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Skarbu Państwa. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odmówić przyznania prawa pomocy. Uzasadnienie opierało się na analizie sytuacji majątkowej skarżącego oraz wcześniejszym postanowieniu z 13 stycznia 2012 r., w którym przyznano mu prawo pomocy jedynie w zakresie ustanowienia pełnomocnika, odmawiając zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd wskazał, że ponowne żądanie ustanowienia adwokata nie może być uwzględnione, gdyż skarżący już posiada ustanowionego pełnomocnika. W odniesieniu do zwolnienia od kosztów sądowych, sąd uznał, że nie nastąpiła zmiana okoliczności faktycznych uzasadniająca zmianę wcześniejszego postanowienia. Dochody skarżącego i jego gospodarstwa domowego nie uległy obniżeniu, a obciążenia finansowe pozostały bez zmian. Sąd podkreślił, że koszty związane z potencjalnym postępowaniem kasacyjnym (opłata kancelaryjna i wpis od skargi kasacyjnej) nie przekraczają kwoty, którą skarżący był w stanie ponieść, co zostało już ustalone w poprzednim postanowieniu. W związku z brakiem wykazania istotnej zmiany sytuacji majątkowej, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym został oddalony.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, można odmówić.
Uzasadnienie
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ skarżący nie wykazał zmiany swojej sytuacji majątkowej uzasadniającej zwolnienie od kosztów sądowych. Wcześniejsze postanowienie przyznało prawo pomocy jedynie w zakresie ustanowienia pełnomocnika, a koszty związane z potencjalnym postępowaniem kasacyjnym nie przekraczały kwot, które skarżący był w stanie ponieść.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 165
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Warunkiem uwzględnienia zgłoszonego przez skarżącego żądania zmiany rozstrzygnięcia w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych jest stwierdzenie, że w sprawie doszło do zmiany okoliczności faktycznych.
p.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak zmiany sytuacji majątkowej skarżącego uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie. Skarżący już posiada ustanowionego pełnomocnika z urzędu. Koszty potencjalnego postępowania kasacyjnego nie przekraczają możliwości finansowych skarżącego.
Godne uwagi sformułowania
przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania żądanie ustanowienia adwokata nie może zostać uwzględnione, albowiem jego przedmiotem jest przyznania stronie postępowania uprawnienia procesowego, które ona już posiada nie doszło do obniżenia deklarowanych dochodów gospodarstwa domowego obciążenie finansowe nie przekraczające wskazanej wyżej kwoty nie jest obciążeniem dla strony nadmiernym
Skład orzekający
Grzegorz Antas
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sądach administracyjnych, w szczególności wymogi dotyczące wykazania zmiany sytuacji majątkowej."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i braku zmiany okoliczności faktycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy wniosku o prawo pomocy, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców poza prawnikami zajmującymi się tą materią.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 2379/11 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2012-07-30 Data wpływu 2011-12-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Grzegorz Antas /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Minister Skarbu Państwa Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 246 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. Uzasadnienie Wyrokiem z 6 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. G. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z [...] października 2011 r. w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. We wniosku z 23 lipca 2012 r. J. G. wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W wypełnionym formularzu PPF wyjaśnił, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną oraz synem, będącym osobą bezrobotną, nie posiadającą własnych dochodów. Źródłem utrzymania skarżącego są świadczenia emerytalne (jego oraz żony) w łącznej wysokości [...] zł brutto. Wnioskodawca, jak wyjaśnił, posiada mieszkanie o powierzchni [...] m², za które ponosi opłaty eksploatacyjne w wysokości [...] zł. Składający wniosek nie posiada oszczędności. We wniosku skarżący wystąpił o ustanowienie pełnomocnikiem adwokata R. G., który reprezentował stronę, jako pełnomocnik z urzędu, przed Sądem I instancji. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje: Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Rozważenie sytuacji majątkowej skarżącego, w aspekcie oceny, czy nie posiada on środków, by ponieść jakiekolwiek koszty postępowania, wymaga uwzględnienia dwu zasadniczych kwestii. Po pierwsze, prawomocnym postanowieniem z 13 stycznia 2012 r. w rozpoznawanej sprawie wnioskodawcy zostało przyznane prawo pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika, przy jednoczesnej odmowie przyznania prawa pomocy w pozostałej części (zwolnienia od kosztów sądowych). Oznacza to, że obecnie ponowione żądanie ustanowienia adwokata nie może zostać uwzględnione, albowiem jego przedmiotem jest przyznania stronie postępowania uprawnienia procesowego, które ona już posiada. Jest to wynikiem tego, że skarżący nie przestaje być reprezentowany przez ustanowionego pełnomocnika po wydaniu przez Sąd I instancji orzeczenia oddalającego skargę, konsekwencją czego jest zaznaczony wyżej brak potrzeby występowania przez stronę o powołanie kolejnego pełnomocnika celem bycia reprezentowanym na etapie postępowania kasacyjnego. Po drugie, tej części żądania, w której skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych, nadać należy charakter wniosku o zmianę postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w związku z tym, że zaznaczona materia wchodziła w zakres rozstrzygnięcia podjętego w dniu 13 stycznia 2012 r. Warunkiem uwzględnienia zgłoszonego przez skarżącego żądania, stosownie do art. 165 p.p.s.a., jest stwierdzenie, ze w sprawie doszło do zmiany okoliczności faktycznych, której następstwem jest brak możliwości ponoszenia przez stronę kosztów postępowania w wysokości dotąd ustalonej. Mając na uwadze powyższy warunek zmiany rozstrzygnięcia w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych, stwierdzić należy, że żądanie wnioskodawcy nie może zostać uznane za usprawiedliwione. Z przedstawionych przez skarżącego wyjaśnień wynika bowiem, że w ocenianym półroczu nie doszło do obniżenia deklarowanych dochodów gospodarstwa domowego (dochody te są nawet nieznacznie wyższe), poziom obciążenia finansowego skarżącego pozostał również bez zmian. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, w terminie określonym w art. 141 § 2 p.p.s.a. nie wystąpił o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z [...] października 2011 r., a więc czynności stanowiących warunek wniesienia skargi kasacyjnej od orzeczenia Sądu I instancji. Powoduje to, że na obecnym etapie postępowania skarżący nie jest zobowiązany do ponoszenia kosztów postępowania, które mogłyby podlegać rozważeniu w aspekcie, do którego nawiązuje art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Zakładając, że skarżący podejmie skutecznie czynności procesowe, które doprowadzą do zapoznania się z treścią uzasadnienia wyroku, bądź spowodują wszczęcie postępowania kasacyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, rozważane koszty postępowania obejmować będą koszt uiszczenia opłaty kancelaryjnej (100 zł) oraz koszt pokrycia wpisu od skargi kasacyjnej (100 zł). Obciążenie wynikające z podjęcia powyższych czynności procesowych nie różni się zatem od kryterium finasowego, które zostało poddane ocenie w postanowieniu z 13 stycznia 2012 r. W orzeczeniu tym stwierdzono, że okoliczność związana z tym, iż skarżący wezwany do uiszczenia wpisu od skargi (200 zł), z czynności tej się wywiązał, wskazuje na to, że obciążenie finansowe nie przekraczające wskazanej wyżej kwoty nie jest obciążeniem dla strony nadmiernym, której nie ma ona możliwości samodzielnie pokryć. Zapatrywanie to w kontekście przyjętych ustaleń nie może zostać zmodyfikowane, mając na uwadze, że skarżący w złożonym wniosku nie wskazał żadnych okoliczności, które wyrażoną w postanowieniu z 13 stycznia 2012 r. ocenę możliwości finansowych składającego wniosek czyniłyby wadliwą. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 165 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI