I SA/WA 2359/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Prezesa KRUS, uznając, że pracownik, który brał udział w wydaniu poprzedniej decyzji, nie mógł uczestniczyć w postępowaniu o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Skarżący J. K. domagał się świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa, jednak organ odmówił mu prawa do świadczenia, wskazując, że pełnił tę funkcję przed wejściem w życie ustawy o samorządzie gminnym z 1990 r. Po odmowie ponownego rozpatrzenia sprawy, skarżący wniósł skargę do WSA. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu, ponieważ osoba podpisująca decyzję z upoważnienia Prezesa KRUS brała udział w wydaniu poprzedniej decyzji w tej samej sprawie.
Skarżący J. K. złożył wniosek o przyznanie świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa. Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) odmówił przyznania świadczenia, ponieważ skarżący pełnił funkcję sołtysa wyłącznie przed wejściem w życie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, co nie spełniało warunków ustawowych. Po wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, organ utrzymał w mocy własną decyzję. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zarzucając naruszenie Konstytucji RP i Konwencji o Ochronie Praw Człowieka. Sąd uznał skargę za zasadną, ale z innych przyczyn niż wskazane przez skarżącego. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja została wydana przez pracownika podlegającego wyłączeniu od udziału w sprawie na podstawie art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a., ponieważ osoba ta (E. K.) brała udział w wydaniu poprzedniej decyzji z 4 sierpnia 2023 r. z upoważnienia Prezesa KRUS. Sąd podkreślił, że zasada bezstronności wymaga, aby osoba, która brała udział w wydaniu decyzji, nie uczestniczyła w jej ponownym rozpatrywaniu, aby zapewnić obiektywizm i rzetelność postępowania. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, pracownik taki podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a., aby zapewnić bezstronność i obiektywizm orzekania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zasada bezstronności i prawdy materialnej wymaga wyłączenia pracownika, który brał udział w wydaniu decyzji, od ponownego rozpatrywania tej samej sprawy, nawet jeśli działał z upoważnienia organu. Uczestnictwo takiej osoby w ponownym rozpatrywaniu sprawy budzi wątpliwości co do obiektywizmu i może uczynić kontrolę instancyjną iluzoryczną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b p.p.s.a.
k.p.a. art. 24 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący wyłączenia pracownika organu od udziału w postępowaniu.
k.p.a. art. 24 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 5 - pracownik organu administracji publicznej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji.
Pomocnicze
k.p.a. art. 127 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ, do którego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań.
u.ś.p.f.s. art. 2 § 1
Ustawa z dnia 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa
Warunki przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa.
u.s.g.
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
u.u.s.r. art. 2 § 2
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
Prezes KRUS jako centralny organ administracji rządowej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. przez udział w postępowaniu pracownika, który brał udział w wydaniu poprzedniej decyzji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że pracownik podlegający wyłączeniu od udziału w sprawie brał udział w jej wydaniu. Zasada bezstronności wymaga, aby osoba, która brała udział w wydaniu decyzji, nie uczestniczyła w jej ponownym rozpatrywaniu. Kontrola instancyjna byłaby iluzoryczna, gdyby osoba wydająca decyzję w pierwszej instancji miała ją ponownie oceniać.
Skład orzekający
Elżbieta Lenart
przewodniczący sprawozdawca
Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz
członek
Anna Milicka-Stojek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu administracyjnym (art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a.), zwłaszcza w kontekście postępowań o ponowne rozpatrzenie sprawy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie ten sam pracownik (lub działający z upoważnienia) wydaje decyzję w pierwszej instancji, a następnie uczestniczy w postępowaniu o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten sam organ.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej zasady proceduralnej – wyłączenia pracownika od udziału w postępowaniu, co ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia bezstronności i zaufania do organów administracji. Choć nie dotyczy skomplikowanych zagadnień merytorycznych, podkreśla znaczenie prawidłowego prowadzenia postępowań.
“Czy ten sam urzędnik może dwa razy decydować w tej samej sprawie? Sąd Administracyjny odpowiada.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 2359/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-05-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-12-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz Anna Milicka-Stojek Elżbieta Lenart /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Skarżony organ Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art 145 par pkt 1 lit b Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2023 poz 775 art 24 par 1 pkt 5 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Elżbieta Lenart (spr.) sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz asesor WSA Anna Milicka - Stojek Protokolant starszy specjalista Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 maja 2024 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 28 sierpnia 2023 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa uchyla zaskarżoną decyzję. Uzasadnienie Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego decyzją z 28 sierpnia 2023 r., nr GSOL/05109020-1/15 - po rozpoznaniu wniosku J. K. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją tego organu nr 051090201/GSOL z 4 sierpnia 2023 r. w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa - utrzymał w mocy własną decyzję. Decyzja organu została wydana w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną sprawy. W dniu 18 lipca 2023 r. J. K. (dalej jako skarżący) złożył wniosek o przyznanie mu świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa. Do wniosku dołączył oświadczenia świadków oraz postanowienie Burmistrza [...] z 10 lipca 2023 r. o odmowie wydania zaświadczenia potwierdzającego pełnienie funkcji sołtysa w latach 1961-1990 - z powodu braku dokumentacji. Po rozpoznaniu tego wniosku Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego decyzją nr 051090201/GSOL z 4 sierpnia 2023 r. odmówił przyznania skarżącemu wnioskowanego świadczenia. W uzasadnieniu wskazał na przepis art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa (Dz. U. z 2023 r. poz. 1073), który stanowi, że świadczenie pieniężne z tytułu pełnienia funkcji sołtysa przysługuje osobie, która spełnia łącznie następujące warunki: 1. pełniła funkcję sołtysa na podstawie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2023 r. poz. 40 i 572), przez okres co najmniej dwóch kadencji, nie mniej niż przez 8 lat; 2. osiągnęła wiek: a) w przypadku kobiet - 60 lat, b) w przypadku mężczyzn - 65 lat. Następnie podniósł, że skarżący pełnił funkcję sołtysa wyłącznie przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. tj. w okresie od 11 listopada 1961 r. do 14 grudnia 1990 r. - w związku z tym brak jest podstaw do przyznania mu prawa do wnioskowanego świadczenia. W dniu 17 sierpnia 2023 r. skarżący złożył do Prezesa KRUS wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy - podnosząc, że decyzja jest niesprawiedliwa i niezgodna z konstytucją. Decyzją nr GSOL/05109020-1/15 z 28 sierpnia 2023 r. organ utrzymał w mocy własne rozstrzygnięcie ponownie wskazując, że skarżący pełnił funkcji sołtysa wyłącznie przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. tj. w okresie od 11 listopada 1961 r. do 14 grudnia 1990 r. - w związku z tym brak jest podstaw do przyznania mu prawa do wnioskowanego świadczenia. Na powyższą decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego J. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - domagając się jej uchylenia. Zaskarżonej decyzji zarzucił: 1.Naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 1 Konstytucji RP polegające na naruszeniu zasady demokratycznego państwa prawnego, stanowiącej że Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawnym, urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej. Obowiązkiem ustawodawcy jest zatem takie stanowienie prawa, by nie naruszało ono podstawowych zasad wymienionych w tym przepisie. 2. Naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 30 Konstytucji RP w związku z art. 8 Konwencji o Ochronie Praw człowieka i Podstawowych Wolności polegające na naruszeniu jego godności, prawa do ochrony czci i dobrego imienia poprzez przyjęcie, że pełnienie przez niego funkcji sołtysa przed wejściem w życie ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym stanowiło "służbę na rzecz totalitarnego państwa" a tym samym arbitralne przypisanie mu winy za działania, których dopuszczali się niektórzy przedstawiciele władzy publicznej a do których w żaden sposób się nie przyczynił. 3. Naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 32 ust. 1 i ust. 2 Konstytucji RP w związku z art. 8 Konwencji o Ochronie Praw człowieka i Podstawowych Wolności polegających na naruszeniu zasady równego traktowania poprzez odmówienie mu prawa do otrzymania świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa ze względu na to, iż nie pełnił tejże funkcji na podstawie przepisów ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym a taki zapis został ujęty w ustawie z dnia 26 maja 2023 r. o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa. W odpowiedzi na skargę Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wniósł o jej oddalenie - podtrzymując stanowisko zaprezentowane w zaskarżonej decyzji. Podniósł, że na podstawie złożonych dokumentów ustalono, iż skarżący pełnił funkcję sołtysa wyłącznie przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. tj. w okresie od 11 listopada 1961 r. do 14 grudnia 1990 r. - zatem nie spełnia warunków ustawowych do przyznania mu prawa do świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga jest zasadna, jednakże z innych przyczyn niż niej wskazane. Decyzja z 28 sierpnia 2023 r. została wydana przez pracownika podlegającego wyłączeniu od udziału w sprawie. Zgodnie z art. 127 § 3 k.p.a. od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra nie służy odwołanie, jednakże strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy; do wniosku tego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań od decyzji. Natomiast, stosownie do art. 5 § 2 pkt 4 k.p.a., ilekroć w przepisach kodeksu postępowania administracyjnego jest mowa o ministrach - rozumie się przez to Prezesa i wiceprezesa Rady Ministrów pełniących funkcję ministra kierującego określonym działem administracji rządowej, ministrów kierujących określonym działem administracji rządowej, przewodniczących komitetów wchodzących w skład Rady Ministrów, kierowników centralnych urzędów administracji rządowej podległych, podporządkowanych lub nadzorowanych przez Prezesa Rady Ministrów lub właściwego ministra, a także kierowników innych równorzędnych urzędów państwowych załatwiających sprawy, o których mowa w art. 1 pkt 1 i 4. Z kolei, zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy z 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U z 2023 r., poz. 208) Prezes KRUS jest centralnym organem administracji rządowej, podległym ministrowi właściwemu do spraw rozwoju wsi. Jak wynika z powyższych przepisów od decyzji Prezesa KRUS nie służy odwołanie, jednakże strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Jak wyżej zaznaczono, do wniosku stosuje się przepisy dotyczące odwołań od decyzji. Podnieść należy, że postępowanie zainicjowane wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy objęte jest tymi samymi zasadami, co postępowania dewolutywne, tj. skutkujące przeniesieniem rozpoznania sprawy do wyższej instancji. Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nie jest, co prawda, odwołaniem sensu stricto, wykazuje jednak wiele podobieństw do odwołania, więc powinny mu towarzyszyć te same proceduralne gwarancje bezstronności, które wiążą się z postępowaniem dwuinstancyjnym (por. wyrok NSA z 20 marca 2008 r., sygn. akt II GSK 472/07). Wyrazem zasady bezstronności w postępowaniu administracyjnym jest art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. Stosowanie do treści tego przepisu, pracownik organu administracji publicznej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji. Zatem, także tryb ponownego rozpatrzenia sprawy przez ten sam organ powinien stronie gwarantować, że osoba wydająca decyzję po raz pierwszy nie będzie brała udziału w wydawaniu decyzji ponownie w tej samej sprawie. Obowiązek wyłączenia pracownika dotyczy sytuacji, gdy decyzja, przy wydaniu której uprzednio dany pracownik uczestniczył, poddawana jest następnie kontroli - czy to w postępowaniu zwykłym w toku instancji albo na podstawie art. 127 § 3 k.p.a. Treść art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. wskazuje, że ustawodawca uznał za niepożądaną sytuację, w której przy ponownym rozpatrywaniu sprawy merytorycznie, w jej całokształcie będzie zaangażowany pracownik, który brał już udział w wydaniu decyzji w niższej (pierwszej) instancji. Pracownik taki nie tylko uczestniczyłby w dokonywaniu ponownej oceny materiału dowodowego, ale również musiałby się odnieść do zarzutów stawianych przez stronę w zaskarżeniu. Może istnieć obawa, że nie będzie on obiektywny, gdyż ma już wypracowany pogląd na rozpatrywaną sprawę. Pod znakiem zapytania stałaby wobec tego rzetelność i prawidłowość takiego postępowania, a kontrola instancyjna byłaby iluzoryczna (por. wyrok WSA w Bydgoszczy z 5 grudnia 2018 r., sygn. akt I SA/Bd 783/18). W rozpoznawanej sprawie, w postępowaniu wszczętym na skutek wniosku J. K. o ponowne rozpatrzenie sprawy brała udział osoba, która uczestniczyła w wydaniu decyzji z 4 sierpnia 2023 r. Zarówno ta decyzja, jak i zaskarżona do Sądu decyzja z 28 sierpnia 2023 r. zostały podpisane z upoważnienia Prezesa KRUS przez Kierownika Wydziału Świadczeń E. K.. Oznacza to, że zaskarżona decyzja jak i poprzedzająca ją decyzja Prezesa KRUS zostały wydane przez tego samego pracownika, działającego z upoważnienia organu. Natomiast w sytuacji, gdy decyzja nie jest wydawana osobiście przez osobę piastującą funkcję organu (w tym przypadku Prezesa KRUS), lecz przez upoważnione przez nią osoby, przy wszczęciu postępowania w trybie art. 127 § 3 k.p.a. będzie miało zastosowanie wyłączenie, o którym mowa w art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. Pracownik organu upoważniony do działania w imieniu organu, w żadnym wypadku nie może być uznany za osobę piastującą funkcję tego organu, która nie podlegałaby wyłączeniu na podstawie art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. Nie ulega bowiem wątpliwości, że pojęcie pracownika organu administracji publicznej w rozumieniu art. 24 § 1 k.p.a. ma szeroki zakres znaczeniowy, który obejmuje również upoważnionego do działania w imieniu Prezesa KRUS kierownika wydziału (por. wyrok WSA w Krakowie z 11 marca 2015 r., sygn. akt II SA/Kr 30/15; wyrok WSA w Gdańsku z 23 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Gd 621/21). Należy zauważyć, że "branie udziału w wydaniu zaskarżonej decyzji" odnosi się przede wszystkim do stadium decyzyjnego postępowania i wiąże się z odpowiedzialnością za prawnie wiążące rozstrzygnięcie sprawy przez podpisanie decyzji przez osobę zajmującą stanowisko organu albo pracownika imiennie przez niego upoważnionego (por. wyroki NSA z 26 stycznia 2012 r., sygn. akt II FSK 1357/10 i z 30 maja 2005 r., sygn. akt I GSK 253/05; wyrok WSA w Gdańsku z 7 listopada 2023 r., sygn. akt II SA/Gd 815/23). Taka sytuacja zachodzi w rozpoznawanej sprawie. Podnieść należy, że w przypadku, gdy o prawidłowości wcześniejszego rozstrzygnięcia decyduje osoba, która brała udział w jego wydaniu budzi to uzasadnione wątpliwości co do poszanowania postulatów bezstronności i prawdy materialnej (art. 7 k.p.a.). Zawsze tam, gdzie jest to możliwe, należy unikać sytuacji, w których dana osoba będzie w praktyce kontrolowała swój sposób załatwienia danej sprawy. Rodzi to niebezpieczeństwo stronniczego, sprzecznego z celem postępowania rozstrzygnięcia, nieopartego na obiektywnej ocenie sprawy. Przepisy odnoszące się do kwestii wyłączenia określonych osób z rozstrzygania spraw administracyjnych pełnią funkcję gwarancyjną w zakresie ochrony bezstronności i obiektywizmu orzekania, które decydują o faktycznym budowaniu zaufania do organów administracji publicznej. Obowiązek wyłączenia pracownika organu od rozpoznania sprawy, w której "brał udział w wydaniu decyzji" jest obowiązkiem przewidzianym w podstawowych regułach rządzących postępowaniem administracyjnym (art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a.) a także pożądanym z punktu widzenia zasady prawdy obiektywnej (art. 7 k.p.a.) i zasady budowania zaufania obywateli do organów państwa (art. 8 k.p.a.). Zasady te nie mogą być realizowane w sytuacji, w której istnieją jakiekolwiek wątpliwości co do obiektywizmu i bezstronności pracownika wynikające z tego, że orzeka w sprawie, w której już raz procesowo się wypowiedział. Skoro pracownik (E. K.) brała udział w wydaniu rozstrzygnięcia z 4 sierpnia 2023 r. z upoważnienia piastuna organu - to zgodnie z art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. powinna być wyłączona od udziału w tej sprawie, toczącej się z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W konsekwencji Sąd uchylił zaskarżoną decyzję. Mając na uwadze wszystkie wyżej wskazane okoliczności Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634) orzekł, jak w sentencji wyroku. Ponownie rozpoznając sprawę organ uwzględni stanowisko przedstawione w uzasadnieniu niniejszego wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI