I SA/WA 2346/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-04-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenia rodzinnedodateksamotne wychowywaniealimentyegzekucjaniepełnosprawnośćdzieckoustawa o świadczeniach rodzinnychprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę ojca na decyzję odmawiającą przyznania dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci, mimo częściowo bezskutecznej egzekucji alimentów od matki, powołując się na literalne brzmienie przepisów.

Skarżący J. L. domagał się przyznania dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci oraz korekty okresu dodatku na kształcenie dziecka niepełnosprawnego. Organy administracji odmówiły przyznania dodatku z tytułu samotnego wychowywania, wskazując na zasądzone alimenty od matki dzieci. Sąd administracyjny uznał skargę za bezzasadną, stwierdzając, że organy prawidłowo zastosowały przepisy ustawy o świadczeniach rodzinnych, a sąd nie ma uprawnień do odstąpienia od stosowania prawa w wyjątkowych sytuacjach.

Sprawa dotyczyła skargi J. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. w przedmiocie świadczeń rodzinnych. Skarżący kwestionował odmowę przyznania dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci oraz okres przyznania dodatku na kształcenie dziecka niepełnosprawnego. W uzasadnieniu skargi podniósł, że alimenty zasądzone od matki dzieci są egzekwowane jedynie częściowo, co stawia go w wyjątkowej sytuacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając ją za bezzasadną. Sąd wyjaśnił, że dodatek na kształcenie i rehabilitację dziecka niepełnosprawnego jest przyznawany na okres zasiłku rodzinnego, a nie na okres orzeczenia o niepełnosprawności. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było zastosowanie art. 12 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych, który wyklucza przyznanie dodatku z tytułu samotnego wychowywania, jeśli na dziecko zasądzone są świadczenia alimentacyjne od drugiego z rodziców, nawet jeśli ich egzekucja jest częściowo bezskuteczna. Sąd podkreślił, że nie ma uprawnień do odstąpienia od stosowania przepisów prawa z uwagi na wyjątkową sytuację skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, dodatek z tytułu samotnego wychowywania dziecka nie przysługuje w sytuacji, gdy na dziecko zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne od drugiego z rodziców, nawet jeśli egzekucja tych alimentów jest częściowo bezskuteczna.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 12 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych, który wprost wyklucza przyznanie dodatku w takiej sytuacji. Sąd podkreślił brak uprawnień do odstąpienia od stosowania przepisów prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

u.ś.r. art. 12 § 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Dodatek z tytułu samotnego wychowywania dziecka nie przysługuje, gdy na dziecko zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne od drugiego z rodziców.

u.ś.r. art. 24 § 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Dodatek na kształcenie i rehabilitację dziecka niepełnosprawnego przysługuje na okres, na jaki przyznany został zasiłek rodzinny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego o wyjątkowej sytuacji z uwagi na częściowo bezskuteczną egzekucję alimentów od matki dzieci. Argument skarżącego o nieprawidłowym okresie przyznania dodatku na kształcenie i rehabilitację dziecka niepełnosprawnego.

Godne uwagi sformułowania

sąd ten nie ma uprawnień do odstąpienia od stosowania przepisów prawa z uwagi na wyjątkową sytuację skarżącego

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

przewodniczący sprawozdawca

Anna Łukaszewska-Macioch

sędzia

Mirosław Gdesz

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci w kontekście częściowo bezskutecznej egzekucji alimentów oraz okresu przyznawania dodatku na kształcenie dziecka niepełnosprawnego."

Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na literalnym brzmieniu przepisów i braku uprawnień sądu do miarkowania ich stosowania w indywidualnych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnych świadczeń socjalnych, ale rozstrzygnięcie opiera się na ścisłej interpretacji przepisów, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, a bardziej dla specjalistów prawa socjalnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2346/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-04-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Łukaszewska-Macioch
Emilia Lewandowska /przewodniczący sprawozdawca/
Mirosław Gdesz.
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie NSA Anna Łukaszewska - Macioch asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Agnieszka Kozik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi J. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] października 2005 r. nr [...] w przedmiocie świadczeń rodzinnych. oddala skargę
Uzasadnienie
I SA/Wa 2346/05
UZASADNIENIE
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. decyzją z dnia [...] października 2005 r., nr [...], utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] września 2005 r., którą organ przyznał J. L. zasiłek rodzinny na dzieci A. i R. L., dodatek na kształcenie i rehabilitację dziecka niepełnosprawnego, dodatek z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego na dwójkę dzieci. Organ ten odmówił przyznania dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci.
Z ustaleń organu odwoławczego wynika, że J. L. wychowuje dwoje dzieci: A. i R. L. W aktach sprawy znajduje się wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia [...] maja 2002 r., sygn. akt [...] orzekający rozwód związku małżeńskiego J. L. i B. L. oraz zaświadczenie wystawione przez komornika M. R., z którego wynika, że egzekucja świadczeń alimentacyjnych należnych od matki dzieci B. S. była częściowo bezskuteczna oraz wysokość egzekwowanych świadczeń alimentacyjnych.
Treść art. 12 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz fakt, że są zasądzone na rzecz dzieci alimenty od ich matki powoduje, że dodatek z tytułu samotnego wychowywania dzieci J. L. nie może być przyznany.
W skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego J. L. zaskarżył decyzję w części orzekającej o dodatku na kształcenie i rehabilitację niepełnosprawnego dziecka R. zarzucając nieprawidłowy okres na jaki przyznano ten dodatek, gdyż nie pokrywa się on z orzeczeniem o niepełnosprawności, które określa niepełnosprawność na okres od 1 kwietnia 2005 r. do 30 kwietnia 2007 r. Ponadto J. L. zaskarżył decyzję w części odmawiającej przyznania dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci.
W uzasadnieniu skargi podniósł, że alimenty na rzecz dzieci są zasądzone od ich matki w kwocie po [...] zł miesięcznie na każde z dzieci, zaś egzekwowane są jedynie częściowo w łącznej kwocie [...] zł miesięcznie. Ponieważ przysądzone przez Sąd alimenty są, w ocenie skarżącego, "praktycznie żadne" wniósł o rozważenie jego sytuacji jako wyjątkowej. W konsekwencji skarżący wnosił o zmianę decyzji przez przyznanie dodatku na kształcenie i rehabilitację syna R. na okres do 30 kwietnia 2007 r. oraz o przyznanie dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wnosiło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje, w zakresie swojej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonych aktów lub czynności organów administracji publicznej. Ta kontrola sprowadza się do zbadania, czy organy administracji w toku rozpoznania skargi nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Czyni to wedle stanu prawnego i na podstawie stanu faktycznego sprawy z dnia wydania decyzji. Oznacza to, że Sąd władny jest stwierdzić nieważność bądź uchylić zaskarżoną decyzję z przyczyn wskazanych w art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli organ administracji publicznej dopuści się naruszenia prawa.
W rozpoznawanej sprawie organy obu instancji prawidłowo zastosowały przepisy ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255 ze zm.).
Dodatek do zasiłku rodzinnego na kształcenie i rehabilitację dziecka niepełnosprawnego nie jest samodzielnym dodatkiem, ale przysługuje on tylko w sytuacji, gdy został przyznany na takie dziecko zasiłek rodzinny. Tak więc dodatek ten przyznawany jest na taki okres na jaki przyznawany jest zasiłek rodzinny (art. 24 ust. 1 powołanej ustawy o świadczeniach rodzinnych), niezależnie od tego na jaki okres została orzeczona niepełnosprawność takiego dziecka. Dlatego też orzeczenie w niniejszej sprawie o takim dodatku w okresie od 1 września 2005 r. do 31 sierpnia 2006 r. jest zgodne z przepisami powołanej ustawy, gdyż na taki okres został przyznany zasiłek rodzinny na R. L.
Zgodnie z treścią art. 12 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych, w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji, dodatek z tytułu samotnego wychowywania dziecka nie przysługuje w sytuacji, gdy na dziecko zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne od drugiego z rodziców dziecka. W niniejszej sprawie jest bezsporne, że na rzecz dzieci skarżącego - A. i R. L., które skarżący wychowuje samotnie, są zasądzone świadczenia alimentacyjne od ich matki B. S. Okoliczność ta wyklucza, w świetle powołanego wyżej przepisu, przyznanie dla tych dzieci dodatku z tytułu samotnego ich wychowywania przez ojca J. L.
Z uwagi na właściwość wojewódzkiego sądu administracyjnego, powołaną na wstępie uzasadnienia, Sąd ten nie ma uprawnień do odstąpienia od stosowania przepisów prawa z uwagi na wyjątkową sytuację skarżącego, o co wnosił J. L. w skardze.
Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI