I SA/Wa 2277/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-05-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
reforma rolnastwierdzenie nieważnościpostępowanie administracyjneres iudicataumorzenie postępowaniaorzeczenie z 1948 r.sąd administracyjny

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1948 r. dotyczącego reformy rolnej, powołując się na zasadę res iudicata.

Skarżący domagał się ponownego stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1948 r. dotyczącego reformy rolnej. Minister Rolnictwa utrzymał w mocy własną decyzję o umorzeniu postępowania, wskazując na prawomocne odmowne decyzje z lat 2000 i 2004 oraz zasadę res iudicata. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że postępowanie nadzorcze nie może być inicjowane wielokrotnie z tego samego powodu, a decyzja o umorzeniu ma charakter formalny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę P. Z. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 września 2023 r., która utrzymała w mocy własną decyzję ministra z dnia 6 lipca 2023 r. o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1948 r. dotyczącego reformy rolnej. Minister uznał, że nowy wniosek skarżącego z 2020 r. nie może być procedowany z powodu zasady res iudicata, gdyż w sprawie zapadły już prawomocne, odmowne decyzje nadzorcze z lat 2000 i 2004. Skarżący zarzucił ministrowi przedwczesność decyzji o umorzeniu i niezasadne rozdzielenie postępowań, podnosząc również argumenty merytoryczne dotyczące wadliwości orzeczenia z 1948 r. Sąd oddalił skargę, podkreślając, że postępowanie ma charakter formalny i nie narusza zasady res iudicata. Sąd wyjaśnił, że postępowanie nadzorcze nie może być inicjowane wielokrotnie z tego samego powodu, a decyzja o umorzeniu, jako decyzja procesowa, kończy sprawę w danej instancji bez rozstrzygania o istocie, gdy zachodzi przeszkoda uniemożliwiająca ukształtowanie stosunku materialnoprawnego, taką jak prawomocne rozstrzygnięcie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne wszczęcie postępowania w tej samej sprawie i z tymi samymi zarzutami jest niedopuszczalne z powodu zasady res iudicata.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie nadzorcze nie może być inicjowane wielokrotnie z tego samego powodu i pod tymi samymi zarzutami, gdy w obrocie prawnym istnieje prawomocna decyzja nadzorcza. Decyzja o umorzeniu postępowania ma charakter formalny i kończy sprawę w danej instancji, gdy zachodzi trwała przeszkoda uniemożliwiająca merytoryczne rozstrzygnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

dekret o reformie rolnej art. 2 § 1 lit. e)

Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada res iudicata uniemożliwia ponowne merytoryczne rozstrzyganie sprawy, w której zapadło już prawomocne orzeczenie. Decyzja o umorzeniu postępowania jest decyzją procesową, a nie merytoryczną, i kończy sprawę w danej instancji, gdy zachodzi przeszkoda uniemożliwiająca dalsze prowadzenie postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące wadliwości orzeczenia z 1948 r. i decyzji nadzorczej z 2004 r. nie mogły być rozpatrywane merytorycznie z uwagi na zasadę res iudicata. Argument o przedwczesności decyzji o umorzeniu i niezasadnym rozdzieleniu postępowań został odrzucony.

Godne uwagi sformułowania

nie budzącego wątpliwości res iudicata (powagi rzeczy osądzonej) niniejsze postępowanie ma właściwie jedynie charakter formalny i nie dotyka istoty sprawy Postępowanie nadzorcze określone w Kodeksie postępowania administracyjnego ma swoje ramy i nie może być inicjowane wielokrotnie z tego samego powodu i pod tymi samymi zarzutami. decyzja o umorzeniu postępowania nie rozstrzyga o istocie sprawy, jest decyzją o znaczeniu procesowym, formalnym i kończy sprawę w danej instancji w "inny sposób" w rozumieniu art. 104 § 2 kpa. organ administracji publicznej, wydając decyzję o umorzeniu postępowania nie załatwia sprawy co do istoty z powodu pojawienia się trwałej przeszkody uniemożliwiającej ukształtowanie stosunku materialnoprawnego.

Skład orzekający

Anna Falkiewicz-Kluj

przewodniczący

Jolanta Dargas

członek

Magdalena Durzyńska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady res iudicata w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście wielokrotnego wszczynania postępowań nadzorczych dotyczących historycznych orzeczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z reformą rolną i postępowaniami nadzorczymi, ale zasada res iudicata ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy historycznego orzeczenia z okresu reformy rolnej i zasad proceduralnych, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i historii prawa.

Res iudicata: Dlaczego nie można w nieskończoność kwestionować starych decyzji administracyjnych?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2277/23 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-05-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący/
Jolanta Dargas
Magdalena Durzyńska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6290 Reforma rolna
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj Sędziowie: sędzia WSA Jolanta Dargas sędzia WSA Magdalena Durzyńska (spr.) Protokolant specjalista Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 maja 2024 r. sprawy ze skargi P. Z. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 września 2023 r. nr DNI.rn.625.118.2023 w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżoną do tut. Sądu decyzją, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1) kpa Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi (dalej jako organ/minister) utrzymał w mocy własną decyzję z dnia 6 lipca 2023 r. znak: SZ.rn.625.20.2020 o umorzeniu jako bezprzedmiotowego postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 30 grudnia 1948 r. Nr.UR/2.1.2/321, utrzymującego w mocy orzeczenie Urzędu Wojewódzkiego [...] z dnia 22 października 1948 r. L.UR/l/4/468/48, na mocy którego uznano, że nieruchomość ziemska pn. [...] o pow. 73,4308 ha, położona w powiecie [...], stanowiąca własność J. i S. małżonków Z. - podpadała pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz.U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13 z późn. zm.).
W uzasadnieniu organ podał, że w zakresie stwierdzenia nieważności ww orzeczenia z 1948r. zapadła już prawomocna merytoryczna odmowna decyzja ministra z 23 marca 2000 r. Nr rn.051/625- 43/98 oraz utrzymująca ją w mocy decyzja z dnia 4 marca 2004 r. znak: GZrn-051/625- 164/00. Jakkolwiek pozostaje w toku postępowanie nadzorcze (nieważnościowe) w stosunku do ww decyzji nieważnościowej z 2004r., to decyzja ta nie została dotychczas wyeliminowana z obrotu, a zatem, zdaniem ministra, nowy wniosek P. Z. (dalej jako skarżący) z 2 kwietnia 2020 r. o stwierdzenie nieważności orzeczenia Urzędu Wojewódzkiego [...] z dnia 22 października 1948 r. L. U R/1/4/468/48 oraz Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych orzeczeniem z dnia 30 grudnia 1948 r. Nr.UR/2.1.2/321 nie może być procedowany z powodu res iudicata.
W skardze na ww decyzję skarżący zarzucił ministrowi, że decyzja o umorzeniu zainicjowanego ponownie w 2000r. postępowania nadzorczego nad orzeczeniem z 1948r. jest przedwczesna. Podkreślił, że minister niezasadnie rozdzielił postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nadzorczej z 2004r. od postępowania nadzorczego w stosunku do orzeczenia urzędu ziemskiego z 1948r. W dalszej części skargi skarżący podniósł szereg argumentów merytorycznych odnośnie do wadliwości orzeczenia z 1948r. i decyzji nadzorczej ministra z 2004r., zarzucił, że minister powielił błędy Urzędu Ziemskiego z 1948r. gdyż postępowanie w sprawie reformy rolnej nie mogło się toczyć z urzędu, a jedynie z wniosku byłych właścicieli.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Sąd zważył co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. W kontrolowanej sprawie Sąd w ogóle nie zajmował się merytorycznymi aspektami sprawy dotyczącej reformy rolnej, a wyrok zapadł w kontekście przeprowadzonej już i pozostającej w mocy procedury nadzorczej, a więc w kontekście nie budzącego wątpliwości res iudicata (powagi rzeczy osądzonej). Podczas ustnego uzasadnienia na rozprawie Sąd wyjaśnił skarżącemu, że niniejsze postępowanie ma właściwie jedynie charakter formalny i nie dotyka istoty sprawy. Postępowanie nadzorcze określone w Kodeksie postępowania administracyjnego ma swoje ramy i nie może być inicjowane wielokrotnie z tego samego powodu i pod tymi samymi zarzutami. Wynika to z zasad procesowych i z zasady ekonomiki postępowania. Tymczasem skarżący domaga się ponownie rozstrzygnięcia w zakresie stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1948r. podczas gdy w obrocie pozostaje już decyzja nadzorcza z 2004r. utrzymująca w mocy decyzję z 2000r. W tej sytuacji zasadnie minister umorzył po raz wtóry zainicjowane postępowanie nadzorcze, a rozstrzygnięcie odmienne (merytoryczne) narażałoby go na zarzut nieważności postępowania. Jak już wskazano, decyzja o umorzeniu postępowania nie rozstrzyga o istocie sprawy, jest decyzją o znaczeniu procesowym, formalnym i kończy sprawę w danej instancji w "inny sposób" w rozumieniu art. 104 § 2 kpa. Oznacza to, że organ administracji publicznej, wydając decyzję o umorzeniu postępowania nie załatwia sprawy co do istoty z powodu pojawienia się trwałej przeszkody uniemożliwiającej ukształtowanie stosunku materialnoprawnego. Zaznaczyć też trzeba, że umorzenie postępowania nie jest zależne ani od woli organu administracji, ani tym bardziej pozostawione do uznania organu - organ ten jest zobowiązany do umorzenia postępowania w przypadku stwierdzenia jego bezprzedmiotowości, o ile oczywiście zachodzą ku temu przesłanki. Niewątpliwie w przypadku res iudicata organ nie może ponownie merytorycznie orzekać o istocie sprawy, co zostało wyartykułowane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Skutkowało to oddaleniem skargi na podstawie art. 151 ppsa. Sąd nie dopatrzył się naruszenia prawa przez ministra a zaskarżona decyzja została w sposób rzeczowy u wyczerpujący uzasadniona.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI