I SA/Wa 2265/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-12-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
rekompensatamieniegranice RPdoręczenie zastępczeterminodrzucenie skargiKPAPSA

WSA w Warszawie odrzucił skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa dotyczącą odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami RP z powodu jej wniesienia po terminie.

Skarżący E. C. złożył skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa odmawiającą potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie poza granicami RP. Decyzja została doręczona w trybie zastępczym (art. 44 KPA) z powodu niepodjęcia przesyłki przez skarżącego. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od daty uznania doręczenia za skuteczne, a także została złożona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu. W konsekwencji, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. C. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2012 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2012 r. odmawiającą potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Decyzja Ministra Skarbu Państwa została doręczona skarżącemu w trybie zastępczym, zgodnie z art. 44 Kodeksu postępowania administracyjnego, po dwukrotnej awizacji i niepodjęciu przesyłki. Sąd wskazał, że termin do wniesienia skargi, wynoszący 30 dni, należy liczyć od upływu czternastodniowego terminu od pierwszej awizacji, czyli od dnia 10 września 2012 r. Skarga została nadana dopiero 15 października 2012 r., co oznaczało uchybienie terminowi. Dodatkowo, skarżący wniósł skargę bezpośrednio do sądu, zamiast za pośrednictwem organu, co również stanowiło naruszenie procedury. W związku z powyższymi uchybieniami formalnymi, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga powinna zostać odrzucona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie zastępcze zgodnie z art. 44 KPA nastąpiło z upływem czternastodniowego terminu od pierwszej awizacji. Termin 30 dni na wniesienie skargi należy liczyć od tej daty. Skarga wniesiona po tym terminie jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

psa art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminowi.

psa art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa 30-dniowy termin na wniesienie skargi od dnia doręczenia rozstrzygnięcia.

psa art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się za pośrednictwem organu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 44

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje zasady doręczenia zastępczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona po terminie. Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego czternastodniowego terminu, licząc od pierwszej jego awizacji nadanie skargi dopiero w dniu 15 października 2012 r. nastąpiło z uchybieniem ustawowego terminu skarżący przesłał skargę bezpośrednio do Sądu, nie zaś za pośrednictwem organu

Skład orzekający

Jolanta Dargas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów wnoszenia skarg i zasad doręczenia zastępczego w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów PPSA i KPA w kontekście doręczenia zastępczego i wnoszenia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i doręczeniami, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2265/12 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-12-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-11-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jolanta Dargas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Skarbu Państwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 58  par. 1  pkt 2,  art. 53  par. 1,  art. 54  par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 44
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. C. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] Minister Skarbu Państwa utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia E. C. prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
Pomimo dwukrotnej awizacji przesyłki zawierającej decyzję Ministra Skarbu Państwa (w dniach 27 sierpnia 2012 r. oraz 3 września 2012 r.), nie została ona przez skarżącego podjęta, co skutkowało jej zwrotem do organu w dniu 11 września 2012 roku.
Pismem z dnia 10 września 2012 r. Minister Skarbu Państwa w odpowiedzi na pismo E. C. z dnia 22 sierpnia 2012 r. poinformował stronę, o wydanej w dniu 21 sierpnia 2012 r. decyzji, informując jednocześnie, że zgodnie z zawartym w niej pouczeniem przysługuje mu prawo zaskarżenia przedmiotowej decyzji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w terminie 30 dni od jej otrzymania.
W dniu 15 października 2012 r. E. C., przesłał do bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2012 r. Jednocześnie do skargi dołączona została kopia pisma organu z dnia 10 września 2012 roku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej ppsa, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie zaś z art. 54 § 1 ppsa, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Z akt administracyjnych sprawy wynika, że zaskarżona decyzja z dnia 21 sierpnia 2012 r. została doręczona skarżącemu w trybie art. 44 kpa, który stanowi, że w przypadku niemożności dostarczenia pisma adresatowi, stosuje się tzw. doręczenie zastępcze. Zgodnie ze wskazanym przepisem w przypadku doręczenia pisma przez pocztę, poczta przechowuje pismo przez okres czternastu dni w swojej placówce pocztowej, o czym zawiadomienie pozostawia się w oddawczej skrzynce pocztowej adresata (art. 44 § 1 pkt 1 i § 2 kpa). W przypadku niepodjęcia przesyłki, doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego czternastodniowego terminu, licząc od pierwszej jego awizacji (art. 44 § 4 kpa). W niniejszej sprawie oznacza to, że skoro pierwsza awizacja decyzji nastąpiła w dniu 27 sierpnia 2012 r., to czternastodniowy termin upłynął w dniu 10 września 2012 r. i od tej daty należało liczyć trzydziestodniowy termin do złożenia skargi. Powyższe oznacza zatem, że najdalej w dniu 10 października 2012 r. skarżący winien nadać skargę w urzędzie pocztowym lub złożyć ją bezpośrednio w kancelarii organu, który wydał zaskarżony akt.
Nadanie skargi dopiero w dniu 15 października 2012 r. (datownik na kopercie), nastąpiło z uchybieniem ustawowego terminu. Ponadto skarżący przesłał skargę bezpośrednio do Sądu, nie zaś za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżony akt, co oznacza, że skarga została prawidłowo złożona dopiero w dniu 22 października 2012 r., czyli dacie w której Sąd przekazał skargę do organu.
Podkreślić przy tym należy, że dla oceny terminowości złożenia skargi nie ma znaczenia fakt, że w piśmie z dnia 10 września 2012 r. organ zawarł informację sposobie i terminie wniesienia skargi, gdyż pismo to było jedynie informacją o wydanej już w sprawie decyzji.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI