I SA/Wa 2122/20

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2021-03-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ewidencja gruntównieruchomościgranice działekaktualizacja danychprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneniedopuszczalność skargiczynność organu

Podsumowanie

WSA w Warszawie odrzucił skargę na pismo Starosty dotyczące aktualizacji ewidencji gruntów, uznając je za niedopuszczalne do zaskarżenia.

Skarżący K.B. złożył skargę na pismo Starosty dotyczące aktualizacji informacji w ewidencji gruntów i budynków, domagając się zmiany punktów granicznych i powierzchni działki. Organ wniósł o umorzenie, wskazując na przedwczesność skargi i brak wyczerpania drogi administracyjnej. Sąd uznał, że zaskarżone pismo Starosty miało charakter informacyjny i nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego, w związku z czym skargę odrzucono.

Skarżący K.B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na pismo Starosty Powiatu z listopada 2019 r., dotyczące aktualizacji informacji w ewidencji gruntów i budynków. Skarżący domagał się modyfikacji punktów granicznych i powierzchni działki. Organ administracji w odpowiedzi na skargę wniósł o jej umorzenie, argumentując, że skarga została złożona przedwcześnie, gdyż organ nie wydał jeszcze decyzji w sprawie, a pismo Starosty miało jedynie charakter informacyjny. Ponadto, organ wskazał, że nawet jeśli pismo potraktowano by jako decyzję, skarżący nie wyczerpał drogi administracyjnej, a zaskarżone pismo nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Starosta wydał następnie decyzję odmawiającą aktualizacji, która stała się ostateczna. Sąd administracyjny, analizując sprawę, stwierdził, że zaskarżone pismo Starosty nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego, określonym w art. 3 § 2 p.p.s.a., ponieważ miało ono charakter informacyjny i nie rozstrzygało o prawach ani obowiązkach skarżącego. W związku z tym, skarga została uznana za niedopuszczalną i postanowieniem z dnia 31 marca 2021 r. została odrzucona.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo organu mające wyłącznie charakter informacyjny i nie rozstrzygające o prawach lub obowiązkach strony, nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że kontrola sądu administracyjnego obejmuje ściśle określone akty i czynności, w tym decyzje, postanowienia oraz inne akty lub czynności o charakterze władczym, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Pismo Starosty miało jedynie charakter informacyjny i nie rozstrzygało o prawach i obowiązkach skarżącego, dlatego nie podlegało zaskarżeniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone pismo Starosty nie jest decyzją ani postanowieniem. Zaskarżone pismo Starosty nie jest inną czynnością lub aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 § 2 p.p.s.a., gdyż ma charakter informacyjny i nie rozstrzyga o prawach lub obowiązkach strony.

Godne uwagi sformułowania

nie mieści się pismo obywatela wystosowane w odpowiedzi na pismo organu nie jest ono bowiem aktem (decyzją, postanowieniem) lub czynnością, o której mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. kwestionowane przez skarżącego pismo ma wyłącznie charakter informacyjny i nie rozstrzygało ono o prawach i obowiązkach skarżących

Skład orzekający

Joanna Skiba

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Określenie zakresu kontroli sądów administracyjnych nad czynnościami organów administracji publicznej, w szczególności w kontekście pism informacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący próbuje zaskarżyć pismo informacyjne organu zamiast decyzji lub innego aktu podlegającego zaskarżeniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni.

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Wa 2122/20 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2021-03-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-09-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Joanna Skiba /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Skiba (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. na pismo Starosty Powiatu (...) z dnia (...)listopada 2019 r. nr (...) w przedmiocie czynności organu dotyczącej aktualizacji i informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
K. B. (dalej jako "skarżący") pismem z [...] listopada 2019 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na pismo Starosty Powiatu [...] – [...] (dalej jako "Starosta") z [...] listopada 2019 r.
nr [...] w przedmiocie czynności organu dotyczącej aktualizacji i informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków. W ocenie skarżącego, Starosta powinien był dokonać aktualizacji informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków, poprzez modyfikację punktów granicznych działki nr [...] z obrębu [...], położonej
w [...], gmina [...], dla której prowadzona jest księga wieczysta nr [...]. Następnie winien zmienić powierzchnię przedmiotowej działki
z [...] ha, na [...] ha.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o umorzenie postępowania i wskazał,
że skarga została złożona przedwcześnie, ponieważ organ nie wydał jeszcze żadnej decyzji w niniejszej sprawie. Decyzja wydana została dopiero [...] grudnia 2019 r.
nr [...]. Ponadto, nawet jeśli skarżący potraktował pismo Starosty jako decyzję, to nie została wyczerpana droga administracyjna wskazana w art. 52 §1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (D. U. z 209 r. poz. 2325 ze zm.) – dalej jako p.p.s.a., czy naruszył ten przepis. Zaskarżone pismo nie jest żadnym z aktów, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. Starosta zauważył również, że powyższy wniosek wpłynął do organu w dniu [...] grudnia 2019 r., zaś decyzją z [...] grudnia 2019 r. nr [...] Starosta odmówił aktualizacji informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków poprzez modyfikacje punktów granicznych przedmiotowej działki. Decyzja ta stała się ostateczna z dniem [...] stycznia 2020 r. W dniu [...] lutego 2020 r. wpłynęła do organu skargą K. B. datowana na dzień [...] listopada 2019 r., a więc po dniu wydania decyzji nr [...]. Nie można zatem potraktować pisma skarżącego jako skarga na decyzję Starosty z [...] grudnia 2019 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Artykuł 3 § 2 p.p.s.a. stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2016 r. poz. 23, 868, 996 i 1579), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613, ze zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. poz. 1947), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Zdaniem Sądu, w takim zakresie rozpatrywania spraw przez sądy administracyjne nie mieści się pismo obywatela wystosowane w odpowiedzi na pismo organu. Nie jest ono bowiem aktem (decyzją, postanowieniem) lub czynnością, o której mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. W szczególności nie jest ono aktem lub czynnością
w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Powołane w tym przepisie czynności cechują się bowiem tym, że mimo, że nie stanowią decyzji lub postanowienia mają one charakter publicznoprawny i są podejmowane w sprawach indywidualnych. Muszą one więc dotyczyć uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisu prawa i mieć charakter władczy. Kontrola sądu administracyjnego dotyczy bowiem tylko konkretnej formy działalności organu administracji publicznej lub jego bezczynności w konkretnej zindywidualizowanej sprawie, a nie całokształtu jego działalności, czy bezczynności. Tymczasem kwestionowane przez skarżącego pismo ma wyłącznie charakter informacyjny i nie rozstrzygało ono o prawach i obowiązkach skarżących, lecz wyjaśniało obowiązujące przepisy prawa dotyczące sporządzania i dokonywania zmian w operacie ewidencyjnym. Poinformowano w nim również skarżącego, że prawo podważenia poprawności wykazania przebiegu granic działek ewidencyjnych w danej ewidencji gruntów, może nastąpić jedynie na podstawie opracowania geodezyjnego przyjętego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego zawierającego dogłębną analizę ewentualnego błędu.
Wobec tego ww. pismo Starosty, przekazane zostało skarżącemu jedynie jako informacja i nie mieści się w katalogu aktów i czynności, o których mowa w powołanym wyżej art. 3 p.p.s.a., a tym samym nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Z tego względu skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie,
na podstawie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę