I SA/Wa 2094/20
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję o wprowadzeniu zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków, uznając ujawnienie nowego budynku niemieszkalnego za zgodne z prawem.
Skarżący S. A. kwestionował decyzję o ujawnieniu w operacie ewidencji gruntów i budynków nowego, niemieszkalnego budynku na działce nr [...]. Twierdził, że na działce znajduje się tylko jeden budynek mieszkalny z trzema lokalami. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo dokonał aktualizacji na podstawie opracowania geodezyjnego, które wykazało istnienie odrębnego budynku niemieszkalnego. Sąd podkreślił, że zarzuty dotyczące budynku mieszkalnego dotyczyły innej sprawy i nie mogły być rozpatrywane w tym postępowaniu.
Sprawa dotyczyła skargi S. A. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego (WINGIK), która utrzymała w mocy decyzję Starosty o wprowadzeniu zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków. Zmiana polegała na ujawnieniu budynku niemieszkalnego na działce nr [...], na podstawie opracowania geodezyjnego. Skarżący zarzucał poświadczenie nieprawdy, twierdząc, że na działce znajduje się tylko jeden budynek mieszkalny z trzema lokalami, a nie dwa budynki. W trakcie postępowania odwoławczego ustalono, że nie ma dokumentacji architektoniczno-budowlanej dotyczącej spornego budynku, a K. A. oświadczyła, że nie jest on wykorzystywany na cele mieszkalne. Organ administracji wyjaśnił, że ewidencja gruntów i budynków musi być zgodna z dostępnymi dokumentami źródłowymi, a aktualizacja może nastąpić z urzędu w drodze decyzji administracyjnej. Wskazano, że sporny budynek został sklasyfikowany jako niemieszkalny (gospodarczy). Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że organ prawidłowo dokonał aktualizacji na podstawie operatu geodezyjnego i że zarzuty skarżącego dotyczące budynku mieszkalnego dotyczyły innej kwestii i innej sprawy, zakończonej wcześniej. Sąd uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ ewidencyjny może dokonać zmiany z urzędu na podstawie opracowania geodezyjnego, jeśli dane źródłowe wskazują na taką potrzebę, a strona nie przedstawia dowodów na nieprawidłowość ustaleń.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że aktualizacja operatu ewidencyjnego z urzędu na podstawie opracowania geodezyjnego jest dopuszczalna, jeśli dane źródłowe wskazują na niezgodność ze stanem faktycznym lub potrzebę ujawnienia nowych obiektów. Strona skarżąca nie przedstawiła rzeczowych dowodów podważających ustalenia organu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10 § ust. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego
p.g.k. art. 7b § pkt 2
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne
p.g.k. art. 22
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne
p.g.k. art. 7d § pkt 1
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne
p.g.k. art. 23 § ust. 1-4
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne
p.g.k. art. 24 § ust. 2a i 2b pkt 2
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne
rozp. EGiB art. 44 § pkt 2
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie ewidencji gruntów i budynków
rozp. EGiB art. 45
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie ewidencji gruntów i budynków
ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § ust. 3
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ prawidłowo dokonał aktualizacji operatu ewidencyjnego z urzędu na podstawie opracowania geodezyjnego. Zarzuty skarżącego dotyczące budynku mieszkalnego nie mogły być rozpatrywane w tej sprawie, gdyż dotyczyły innego obiektu i innej sprawy.
Odrzucone argumenty
Skarżący zarzucał poświadczenie nieprawdy i naruszenie prawa materialnego, twierdząc, że na działce znajduje się tylko jeden budynek mieszkalny, a nie nowy budynek niemieszkalny. Skarżący podnosił, że budynek gospodarczy pozoruje funkcję gospodarczą, a w rzeczywistości jest budynkiem mieszkalnym.
Godne uwagi sformułowania
operat techniczny przyjęty do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego ujawnienia budynku o numerze ewidencyjnym [...] na działce nr [...] nie odnaleziono jakiejkolwiek dokumentacji architektoniczno-budowlanej dotyczącej spornego budynku utrzymanie operatu ewidencyjnego w stanie aktualności tj. zgodności z dostępnymi dla organu dokumentami źródłowymi aktualizacja danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków są: przepisy prawa, dokumenty, o których mowa w art. 23 ust. 1-4 ustawy, materiały zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie przedstawia żadnych rzeczowych dowodów wskazujących na nieprawidłowość ustaleń organów ewidencyjnych nie doszło do naruszenia: ani prawa procesowego ani prawa materialnego Argumenty dotyczące budynku mieszkalnego zawierającego trzy lokale mieszkalne nie mogły być uwzględnione, ani w ogóle analizowane w tej sprawie, ponieważ dotyczyła ona innego przedmiotu, a więc całkowicie odrębnego budynku
Skład orzekający
Magdalena Durzyńska
przewodniczący sprawozdawca
Dorota Apostolidis
sędzia
Jolanta Dargas
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Procedury aktualizacji operatu ewidencyjnego gruntów i budynków, możliwość dokonania zmian z urzędu, rozgraniczenie przedmiotowe postępowań administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji i rozbieżności między stanem faktycznym a ewidencyjnym, z uwzględnieniem odrębności budynków na działce.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy spór dotyczący ewidencji gruntów i budynków, gdzie kluczowe jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego i prawnego oraz przestrzeganie procedur administracyjnych. Pokazuje, jak ważne jest posiadanie dokumentacji i jak sąd podchodzi do kwestii odrębności obiektów.
“Czy nowy budynek na Twojej działce może pojawić się w ewidencji z urzędu? WSA wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I SA/Wa 2094/20 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2021-05-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2020-09-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Dorota Apostolidis Jolanta Dargas Magdalena Durzyńska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6120 Ewidencja gruntów i budynków Hasła tematyczne Geodezja i kartografia Sygn. powiązane I OZ 384/22 - Postanowienie NSA z 2022-08-31 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2325 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 1989 nr 30 poz 163 art. 23 ust. 1-4 i art. 24 ust. 2a i 2b pkt 2 Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Durzyńska (spr.) Sędziowie: WSA Dorota Apostolidis WSA Jolanta Dargas po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. A. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] lipca 2020 r. nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków oddala skargę. Uzasadnienie Decyzją nr [...] z [...] lipca 2020r., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2020 roku, poz. 256, dalej jako kpa), art. 7b pkt 2, art. 22 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 276, dalej jako ustawa), oraz § 44 i 45 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie ewidencji gruntów i budynków (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 393) [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego (WINGIK/organ) utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] nr [...] z dnia [...] stycznia 2020 roku znak: [...] orzekającą o wprowadzeniu zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków miasta [...], obręb [...] dotyczącej ujawnienia budynku o numerze ewidencyjnym [...] na działce nr [...]. Zmiana ta wynikała z opracowania geodezyjnego przyjętego do zasobu pod nr [...]. W uzasadnieniu organ podał, że w dniu [...] grudnia 2019 roku Starosta [...] przyjął do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego pod nr [...] operat techniczny (mapa do celów projektowych). Wynikało z niego, że podczas wywiadu terenowego wykonawca pracy geodezyjnej stwierdził niezgodność treści mapy ewidencyjnej ze stanem faktycznym w terenie w zakresie budynków usytuowanych na działce nr [...]. W wyniku pomiaru sytuacyjnego i wywiadu wykonawca pozyskał dane niezbędne do ujawnienia konturu budynku niemieszkalnego dotychczas nieujawnionego w ewidencji gruntów i budynków oraz sporządził arkusz danych ewidencyjnych dotyczących ww. budynku. W związku z brakiem wniosku podmiotów wymienionych w art. 20 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, w dniu [...] grudnia 2019 roku Starosta [...] zawiadomił współwłaścicieli działki nr [...] o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie ujawnienia zmian wynikających z powyższego opracowania, po czym [...] stycznia 2020 roku decyzją nr [...] orzekł o ujawnieniu budynku o numerze ewidencyjnym nr [...] na działce nr [...], obręb [...] miasta [...] na podstawie ww opracowania geodezyjnego stanowiącego integralną część decyzji. Odwołanie od powyższej decyzji złożył S. A. zarzucając organowi poświadczenie nieprawdy i naruszenie prawa materialnego, w zakresie poświadczenia o istnieniu 2 budynków na ww działce w sytuacji kiedy na gruncie zlokalizowany jest jeden budynek z trzema lokalami mieszkalnymi. Zarzucił też dokonanie aktualizacji na podstawie dokumentacji bez podania daty opracowania oraz jego autora. Szereg zarzutów dotyczyło osobnej sprawy administracyjnej związanej z ujawnieniem kilka lat temu danych dotyczących budynku mieszkalnego. W trakcie postępowania odwoławczego, organ pozyskał od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. oraz Starosty [...] informację, iż w zasobach obu tych organów nie odnaleziono jakiejkolwiek dokumentacji architektoniczno-budowlanej dotyczącej spornego budynku, zaś K. A. oświadczyła, iż nie jest on wykorzystywany na cele mieszkalne. Odnośnie do stanu prawnego organ podał, że ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne określa ewidencję gruntów i budynków, jako systematycznie aktualizowany zbiór informacji o gruntach, budynkach i lokalach, ich właścicielach oraz o innych osobach fizycznych lub prawnych władających tymi gruntami, budynkami i lokalami. Podał, że w myśl art. 7d pkt 1 ustawy oraz § 44 pkt 2 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków zadaniem starostów jest utrzymanie operatu ewidencyjnego w stanie aktualności tj. zgodności z dostępnymi dla organu dokumentami źródłowymi. Organ podał dalej, że stosownie do art. 24 ust. 2a ustawy podstawa aktualizacji danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków są: przepisy prawa, dokumenty, o których mowa w art. 23 ust. 1-4 ustawy, materiały zasobu geodezyjnego i kartograficznego. W razie wykrycia błędnych informacji ich aktualizacja następuje z urzędu, przy czym w przypadkach określonych w art. 24 ust. 2b pkt 2 ustawy jest ona dokonywana w drodze decyzji administracyjnej. Wg organu w sytuacji przyjęcia do zasobu materiałów zawierających informacje wymagające aktualizacji ewidencji gruntów i budynków (art. 24 ust. 2a pkt 1 lit. c ustawy), przepisy wymagają dokonania aktualizacji informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków w drodze decyzji administracyjnej (art. 24 ust. 2b pkt 2 ustawy), co umożliwia stronom czynny udział w prowadzonym postępowaniu (art. 10 ust. 1 kpa). Gdy chodzi o przedmiot zmiany organ wskazał, że wykonawca w wyniku prac terenowych określił funkcję spornego budynku w myśl rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 2010 roku w sprawie Klasyfikacji Środków Trwałych jako 109 - pozostałe budynki niemieszkalne, ponadto główna funkcja budynku została oznaczona w myśl rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1999 roku w sprawie Klasyfikacji Obiektów Budowlanych kodem 1274.In - pozostałe budynki niemieszkalne, gdzie indziej nie wymienione (budynek nie określony innym atrybutem). Wyjaśnił, że jest to uzasadnione nieodnalezieniem przez Starostę oraz Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. jakiejkolwiek dokumentacji związanej z przedmiotowym budynkiem stanowiącej m. in. o jego funkcji czy roku budowy. Odnośnie do podnoszonych w pismach zarzutów co do bezprawnego podzielenia budynku mieszkalnego organ wyjaśnił, że nie dotyczące przedmiotowego budynku lecz zlokalizowanego na tej działce budynku mieszkalnego. Natomiast wprowadzona zmiana dotyczyła wyłącznie wolnostojącego budynku niemieszkalnego zlokalizowanego w północnej części działki tj. przy granicy z działką nr [...]. Według WINGiKa brak dokumentacji architektoniczno-budowlanej stanowiącej o przeznaczeniu spornego budynku należy uznać za słuszne oświadczenie geodety uprawnionego zawarte w arkuszu danych ewidencyjnych dotyczących budynku co do tego, że jest to inny budynek niemieszkalny. Ponadto przekazany drogą mailową w dniu [...] lipca 2020 roku przez firmę [...] wycinek mapy przedmiotowego terenu także potwierdza oznaczenie funkcji przedmiotowego budynku jako gospodarczego. Właściwe także jest wskazanie, iż data zakończenia budowy jest szacowana. W skardze na decyzję WINGiKa skarżący zarzucił, że w sprawie nie został właściwie uwzględniony przez geodetów stan rzeczywisty. Podał, że wskazany budynek gospodarczy, będący własnością K. A., w czasie lustracji jest opróżniany i pozorowana jest w nim funkcja gospodarcza a w rzeczywistości spełnia on rolę budynku mieszkalnego. Skarżący ponownie podał, że istotą sporu jest budynek mieszkalny, który składa się z trzech samodzielnych lokali, a który nie został prawidłowo podzielony. Według skarżącego budynek gospodarczy jest potwierdzeniem samowoli K. A. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Sąd zważył co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zebrany w sprawie materiał dowodowy oraz przywołane przez organ przepisy prawa uprawniały Starostę [...] do dokonania z urzędu o aktualizacji ewidencji gruntów i budynków w zakresie działki nr [...]. Zmiana ta wynikała z danych zawartych w operacie technicznym przyjętym do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego i polegała na ujawnieniu budynku o identyfikatorze [...] na podstawie opracowania nr [...] z dnia [...] grudnia 2019 roku. Mając na względzie, iż strona skarżąca nie przedstawia żadnych rzeczowych dowodów wskazujących na nieprawidłowość ustaleń organów ewidencyjnych Sąd przyjął, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Jej uzasadnienie przywołuje i przytacza wiążące przepisy prawa (opisane wyżej w stanie faktycznym) oraz odpowiadający im stan wykazany w operacie geodezyjnym. W tej sytuacji Sąd przyjął, że nie doszło do naruszenia: ani prawa procesowego ani prawa materialnego. Zaskarżona decyzja spełnia wymogi z art. 107 § 3 kpa. Skutkowało to oddaleniem skargi na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.). Argumenty dotyczące budynku mieszkalnego zawierającego trzy lokale mieszkalne nie mogły być uwzględnione, ani w ogóle analizowane w tej sprawie, ponieważ dotyczyła ona innego przedmiotu, a więc całkowicie odrębnego budynku, przy czym sprawa w tym zakresie, jak wynika z dokumentacji zawartej w aktach sprawy, została zakończona w 2018r. Sprawę rozpoznano na posiedzeniu niejawnym, na podstawie art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1842).
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę