I SA/Wa 2086/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2014-04-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocyopłata kancelaryjnazwolnienie z opłatsytuacja materialnasądownictwo administracyjnenieruchomościodszkodowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając wnioskodawczynię od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem z uwagi na jej trudną sytuację materialną.

Wnioskodawczyni J. M. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem. Sąd, analizując jej sytuację materialną, stwierdził, że wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku dla swojego utrzymania. W związku z tym, przyznał prawo pomocy, zwalniając ją od opłaty kancelaryjnej.

Wnioskodawczynia J. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem, który dotyczył sprawy ze skargi Gminy Miejskiej na decyzję Wojewody w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Wnioskodawczyni wykazała, że prowadzi gospodarstwo domowe samotnie, pozostaje w separacji z mężem, a jej jedynym źródłem utrzymania jest emerytura w wysokości [...] zł, zadeklarowała również brak oszczędności. Sąd, opierając się na art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Pomimo niskiej opłaty kancelaryjnej (100 zł), sąd stwierdził, że dochody wnioskodawczyni są niewystarczające do jej pokrycia. W konsekwencji, na podstawie przepisów prawa, postanowiono przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.

Uzasadnienie

Sąd ocenił sytuację materialną wnioskodawczyni, stwierdzając, że jej niskie dochody (emerytura w wysokości [...] zł) nie pozwalają na pokrycie opłaty kancelaryjnej bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 7

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych § § 2

Określa wysokość opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja materialna wnioskodawczyni, niskie dochody uniemożliwiające pokrycie opłaty kancelaryjnej.

Godne uwagi sformułowania

nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny nie dysponuje środkami pozwalającymi jej na samodzielne opłacenie tego zobowiązania

Skład orzekający

Grzegorz Antas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sądach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście opłat kancelaryjnych dla osób fizycznych w trudnej sytuacji materialnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju opłaty i sytuacji materialnej wnioskodawcy; nie stanowi ogólnej wykładni prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który jest standardową procedurą w sądach administracyjnych. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2086/13 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2014-04-30
Data wpływu
2013-08-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grzegorz Antas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
I OSK 1944/14 - Postanowienie NSA z 2015-04-08
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w zakresie  zwolnienia od  uiszczenia  opłaty kancelaryjnej
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 246 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie J. M. od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 marca 2014 r. sygn. I SA/Wa 2086/13 z uzasadnieniem.
Uzasadnienie
Wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 marca 2014 r. sygn. I SA/Wa 2086/13 uczestnik postępowania J. M. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za żądaną czynność Sądu. W urzędowym formularzu PPF wnioskodawczyni wyjaśniła, że prowadzi gospodarstwo domowe samotnie. Z mężem pozostaje w długoletniej separacji. Z wniosku wynika, że źródłem utrzymania składającej wniosek jest świadczenie emerytalne w wysokości [...] zł. Wnioskodawczyni zadeklarowała, że nie posiada oszczędności.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje:
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ocena złożonego przez wnioskodawczynię żądania zwolnienia od obowiązku uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem wskazuje na spełnienie warunku określonego w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., albowiem w świetle wykazanej sytuacji majątkowej należy uznać, że składająca wniosek nie dysponuje środkami pozwalającymi jej na samodzielne opłacenie tego zobowiązania. Pomimo, że na podstawie § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz. U. Nr 221, poz. 2192 ze zm.) opłata kancelaryjna za odpis orzeczenia z uzasadnieniem wynosi jedynie 100 zł, dochody składającej wniosek pozostają na na tyle niskim poziomie ([...] zł), że nie mogą być uznane za wystarczające źródło pokrycia ww. opłaty sądowej.
W tych warunkach, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI