I SA/Wa 2050/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-02-16
NSAnieruchomościŚredniawsa
licencja zawodowapośrednictwo w obrocie nieruchomościamipostępowanie kwalifikacyjneprawo administracyjnekontrola sądowanaruszenie proceduryczynny udział strony

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o odmowie nadania licencji zawodowej pośrednika w obrocie nieruchomościami z powodu naruszenia przepisów proceduralnych dotyczących zawiadomienia o terminie postępowania kwalifikacyjnego.

Skarżący J. H. domagał się nadania licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. Po negatywnym wyniku postępowania kwalifikacyjnego, organ odmówił nadania licencji. Skarżący zarzucił nieprzeprowadzenie postępowania dowodowego i brak odniesienia się do jego zarzutów. Sąd uchylił decyzję organu, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania, w szczególności brak prawidłowego zawiadomienia o terminie i miejscu postępowania kwalifikacyjnego, co uniemożliwiło skarżącemu czynny udział w sprawie.

Sprawa dotyczyła skargi J. H. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o odmowie nadania licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. Skarżący argumentował, że organ nie przeprowadził należytego postępowania dowodowego i nie odniósł się do jego zarzutów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę po reformie sądownictwa administracyjnego, uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że Państwowa Komisja Kwalifikacyjna nie dopełniła obowiązku prawidłowego zawiadomienia skarżącego o terminie i miejscu przeprowadzenia postępowania kwalifikacyjnego, co stanowiło naruszenie przepisów § 20 rozporządzenia Rady Ministrów. Uchybienie to uniemożliwiło skarżącemu czynny udział w postępowaniu i mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, stwierdzając jednocześnie, że nie podlegają one wykonaniu, i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów postępowania w sposób uniemożliwiający czynny udział strony, skutkujące możliwością istotnego wpływu tego uchybienia na wynik sprawy, stanowi podstawę do uchylenia decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że brak prawidłowego zawiadomienia o terminie i miejscu postępowania kwalifikacyjnego narusza przepisy § 20 rozporządzenia, co uniemożliwia czynny udział strony i może wpłynąć na wynik sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

u.g.n. art. 232 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 191 § 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

p.p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 152

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 200

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

u.g.n. art. 182

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 97 § 1

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących działalności zawodowej art. 14

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących działalności zawodowej art. 20

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów postępowania poprzez brak prawidłowego zawiadomienia o terminie i miejscu postępowania kwalifikacyjnego. Niemożność czynnego udziału strony w postępowaniu z powodu uchybień proceduralnych.

Odrzucone argumenty

Zarzut braku prowadzenia postępowania dowodowego (odrzucony przez sąd). Zarzut braku odniesienia się do zarzutów strony (odrzucony przez sąd).

Godne uwagi sformułowania

naruszone zostały w sprawie przepisy postępowania w sposób uniemożliwiający zainteresowanemu czynny udział w postępowaniu, skutkujący możliwością istotnego wpływu tego uchybienia na wynik sprawy.

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

przewodniczący

Elżbieta Lenart

członek

Anna Tarnowska-Mieliwodzka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania kwalifikacyjnego do licencji zawodowych w obrocie nieruchomościami oraz znaczenie prawidłowego zawiadomienia strony o terminie postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu nadawania licencji w oparciu o przepisy z 1997 r. i późniejsze rozporządzenia, które mogły ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie przestrzegania procedur administracyjnych, nawet w sprawach dotyczących licencji zawodowych. Pokazuje, jak błędy formalne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Błąd formalny w zawiadomieniu o terminie rozprawy doprowadził do uchylenia decyzji o odmowie licencji pośrednika nieruchomości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2050/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-02-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-12-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Tarnowska-Mieliwodzka /sprawozdawca/
Elżbieta Lenart
Emilia Lewandowska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6075 Działalność zawodowa w dziedzinie gospodarowania nieruchomościami
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska Sędziowie WSA Elżbieta Lenart asesor WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka (spr.) Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lutego 2005 r. sprawy ze skargi J. H. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2002 r., nr [...] w przedmiocie odmowy nadania licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] listopada 2000 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Infrastruktury na rzecz J. H. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
I SA/Wa 2050/04
Uzasadnienie
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, decyzją z dnia [...] sierpnia 2002 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 kpa, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] listopada 2000 r., nr [...] orzekającą o odmowie nadania J. H. licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. W uzasadnieniu decyzji podał:
J. H. wystąpił wnioskiem z dnia 21 grudnia 1999 r. o nadanie licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami na podstawie art. 232 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami. W dniu [...] września 2000 r. Państwowa Komisja Kwalifikacyjna do spraw uprawnień i licencji zawodowych, w oparciu o złożone przy wniosku dokumenty, przeprowadziła postępowanie kwalifikacyjne, które zakończyło się wynikiem negatywnym. Na podstawie negatywnej opinii Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] listopada 2000 r., nr [...] orzekł o odmowie nadania J. H. licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. J. H. wnioskiem z dnia 24 stycznia 2001 r. wystąpił o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej ww. decyzją z dnia [...] listopada 2000 r. W swoim piśmie wnioskodawca podniósł, że jego zdaniem, w świetle obowiązujących przepisów, wszystkie niezbędne dokumenty dające podstawę do postępowania w trybie art. 232 ust. 3 przedstawił przy wniosku z dnia 21 grudnia 1999 r. Państwowa Komisja Kwalifikacyjna po ponownym rozpatrzeniu wniosku J. H. i zbadaniu zebranego w sprawie materiału dowodowego uznała, że wnioskodawca nie przedstawił dowodów faktycznego prowadzenia działalności w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. Na tej podstawie Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, decyzją z dnia [...] sierpnia 2002 r., nr [...], utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] listopada 2000 r.
J. H. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2002 r., zarzucając nieprzeprowadzenie postępowania dowodowego, nieodniesienie się do zarzutów skarżącego przedstawionych we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, a w szczególności dotyczących tych okoliczności dowodowych, których niewyjaśnienie skutkuje wadliwością zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wniósł o jej oddalenie oraz ustosunkował się do zawartych w niej zarzutów. Wskazał, że zarzut braku prowadzenia jakiegokolwiek postępowania dowodowego nie znajduje potwierdzenia w aktach sprawy, bowiem skarżący był wzywany do uzupełnienia dokumentacji o dokumenty określone w § 19 regulaminu Działania Komisji Kwalifikacyjnej oraz pouczony o obowiązujących przepisach prawnych w tym zakresie pismami z dnia [...] lutego 2000 r., [..] sierpnia 2000 r. i [...] marca 2001 r. Zarzut braku jakiegokolwiek odniesienia się do zarzutów strony oraz wnikliwego wyjaśnienia stanu faktycznego jest też chybiony, bowiem skarżący otrzymał rzetelną argumentację w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie po wprowadzeniu z dniem 1 stycznia 2004 r. reformy sądownictwa administracyjnego - podlegała - w myśl art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) – rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Kontrola sądu administracyjnego zgodnie z art.1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz.1269) i art. 3§ 1 i § 2 pkt 1 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ogranicza się do badania zgodności decyzji z prawem.
Tryb nadania licencji określony w art. 232 ustawy o gospodarce nieruchomościami jest trybem szczególnym (Dz. U. z 2000 r., Nr 46, poz. 543 ze zm.). Ten charakter szczególny polega na zwolnieniu z obowiązku ukończenia kursu kwalifikacyjnego, odbycia praktyki zawodowej oraz złożenia egzaminu, co jest wymagane do uzyskania licencji w trybie zwykłym przewidzianym w art. 182 powołanej ustawy.
Zgodnie z art. 191 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami postępowanie kwalifikacyjne dla licencji zawodowej w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami przeprowadza Państwowa Komisja Kwalifikacyjna do spraw uprawnień i licencji zawodowych. W rozdziale 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1998 r. w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących działalności zawodowej (Dz. U. Nr 115, poz. 745) określono szczegółowe zasady i tryb przeprowadzania postępowania kwalifikacyjnego, ustalania jego kosztów oraz nadawania uprawnień i licencji zawodowych. Na podstawie § 14 tego rozporządzenia Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast ustalił regulamin działania Państwowej Komisji Kwalifikacyjnej, w którym został uregulowany tryb przeprowadzania postępowania kwalifikacyjnego w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami.
Paragraf 20 powołanego rozporządzenia stanowi, że o terminie i miejscu przeprowadzenia postępowania kwalifikacyjnego powiadamia się osoby zainteresowane najpóźniej na 21 dni przed terminem ustalonym do przeprowadzenia tego postępowania.
Z przedstawionych akt administracyjnych wynika, że Państwowa Komisja Kwalifikacyjna rozpatrując wniosek J. H. z dnia 21 grudnia 1999 r. o nadanie licencji pośrednika w zakresie obrotu nieruchomościami, nie dopełniła obowiązku zawiadomienia o terminie i miejscu przeprowadzenia postępowania kwalifikacyjnego. Wprawdzie w toku ponownego rozpatrzenia przedmiotowej sprawy, zawiadomieniem z dnia [...] marca 2001 r. poinformowano zainteresowanego o dacie przeprowadzenia postępowania w dniu [...] marca 2001 r., ale nie podano miejsca, ani godziny. Natomiast samo zawiadomienie J. H. odebrał [...] marca 2001 r. Tym samym nie zachowano zakreślonych w § 20 wymogów dotyczących zawiadomienia zainteresowanego o przeprowadzeniu postępowania.
W tym stanie rzeczy należy uznać, ze naruszone zostały w sprawie przepisy postępowania w sposób uniemożliwiający zainteresowanemu czynny udział w postępowaniu, skutkujący możliwością istotnego wpływu tego uchybienia na wynik sprawy.
Z powyższych względów na podstawie art. 145 § 1 lit c, art. 152 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI