I SA/WA 2048/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje dotyczące ustanowienia prawa użytkowania wieczystego ze względu na naruszenie przepisów prawa materialnego.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę, uznał, że zaskarżona decyzja, jak i decyzja organu pierwszej instancji, naruszają prawo materialne. W konsekwencji, sąd uchylił obie decyzje i zasądził zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżących.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M.B. i T.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 sierpnia 2023 r. nr KOC/4714/Go/23, dotyczącą ustanowienia prawa użytkowania wieczystego. Sąd, działając w składzie Jolanta Dargas (przewodniczący), Anna Falkiewicz-Kluj (sprawozdawca) i Marek Maliński, po przeprowadzonej rozprawie w dniu 9 października 2024 r., stwierdził naruszenie prawa materialnego przez zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z dnia 31 marca 2016 r., nr [...]. W związku z tym, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił obie wskazane decyzje. Dodatkowo, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżących solidarnie kwotę 714 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, zaskarżona decyzja oraz decyzja organu pierwszej instancji naruszają prawo materialne.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził naruszenie prawa materialnego przez obie instancje administracyjne w sprawie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego, co skutkowało uchyleniem ich decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji i decyzji organu pierwszej instancji z powodu naruszenia prawa materialnego.
Pomocnicze
Dekret o gruntach warszawskich
Kontekst sprawy, wskazujący na specyficzny rodzaj nieruchomości.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z 31 marca 2016 r. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. B. i T. J. solidarnie kwotę 714 (siedemset czternaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Skład orzekający
Anna Falkiewicz-Kluj
sprawozdawca
Jolanta Dargas
przewodniczący
Marek Maliński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury uchylania decyzji administracyjnych przez WSA w przypadku naruszenia prawa materialnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii gruntów warszawskich i konkretnego stanu faktycznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowej interpretacji przepisów dotyczących uchylania decyzji administracyjnych. Brak nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 2048/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-10-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-10-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Falkiewicz-Kluj /sprawozdawca/ Jolanta Dargas /przewodniczący/ Marek Maliński Symbol z opisem 6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 145 § 1 pkt 1c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jolanta Dargas sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj (spr.) asesor WSA Marek Maliński Protokolant starszy referent Magdalena Murawska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 października 2024 r. sprawy ze skargi M.B. i T.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 23 sierpnia 2023 r. nr KOC/4714/Go/23 w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z 31 marca 2016 r., nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. B. i T. J. solidarnie kwotę 714 (siedemset czternaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI