I SA/Wa 2044/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2017-12-29
NSAnieruchomościŚredniawsa
reforma rolnanieruchomościświadczeniastwierdzenie nieważnościlegitymacja procesowainteres prawnydekret PKWNpostępowanie administracyjne

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1950 r. dotyczącej świadczeń z reformy rolnej, uznając brak legitymacji skarżącej.

Skarżąca R. T. wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji z 1950 r. dotyczącej przyznania i odebrania świadczeń z tytułu reformy rolnej. Minister Rolnictwa umorzył postępowanie, uznając, że skarżąca nie ma legitymacji do żądania stwierdzenia nieważności decyzji, która dotyczyła osobistych uprawnień Z. P. WSA w Warszawie oddalił skargę, potwierdzając, że świadczenia te miały charakter osobisty i nie przeszły na następców prawnych, a skarżąca nie wykazała bezpośredniego interesu prawnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę R. T. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1950 r. wydanej przez Urząd Wojewódzki w [...]. Decyzja z 1950 r. uchyliła wcześniejszą decyzję przyznającą Z. P. miesięczne zaopatrzenie z tytułu reformy rolnej i zobowiązała ją do zwrotu nienależnie pobranych świadczeń. Skarżąca, jako następca prawny współwłaściciela majątku, wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji z 1950 r., zarzucając rażące naruszenie prawa. Minister umorzył postępowanie, argumentując, że świadczenia z art. 17 dekretu o reformie rolnej miały charakter osobisty i nie przeszły na następców prawnych, a zatem skarżąca nie posiadała legitymacji do żądania stwierdzenia nieważności decyzji. WSA w Warszawie zgodził się ze stanowiskiem Ministra, podkreślając, że interes prawny w postępowaniu o stwierdzenie nieważności musi być bezpośredni, aktualny i realny, związany z normą prawa materialnego. Ponieważ decyzja dotyczyła osobistych uprawnień Z. P., tylko ona mogła być stroną postępowania. Brak legitymacji skarżącej spowodował bezprzedmiotowość postępowania, co skutkowało jego umorzeniem na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. Sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, następca prawny nie posiada legitymacji do żądania stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej osobistych uprawnień z tytułu reformy rolnej, jeśli świadczenia te nie przeszły na niego.

Uzasadnienie

Świadczenia z tytułu reformy rolnej miały charakter osobisty i były ściśle związane z konkretną osobą (Z. P.). Decyzja dotycząca tych świadczeń dotyczyła wyłącznie jej sfery praw i obowiązków. Brak jest podstaw prawnych do przejścia tych uprawnień na następców prawnych. Skoro skarżąca nie była adresatem decyzji, nie posiadała bezpośredniego, aktualnego i realnego interesu prawnego w jej kwestionowaniu w trybie stwierdzenia nieważności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy kwalifikowanych wad prawnych uzasadniających stwierdzenie nieważności decyzji.

k.p.a. art. 157 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności może być zainicjowane wnioskiem strony.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje stronę postępowania jako każdego, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Stanowi podstawę do umorzenia postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.

dekret o reformie rolnej art. 17

Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej

Przepis dotyczący przyznawania zaopatrzenia miesięcznego byłym właścicielom przejętych majątków.

rozporządzenie wykonawcze do dekretu o reformie rolnej art. § 5

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej

Wspomniane jako potencjalna ścieżka dla skarżącej w celu odzyskania majątku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadczenia z tytułu reformy rolnej miały charakter osobisty i nie przeszły na następców prawnych. Skarżąca nie posiadała bezpośredniego, aktualnego i realnego interesu prawnego w żądaniu stwierdzenia nieważności decyzji. Brak legitymacji procesowej uzasadnia umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego.

Odrzucone argumenty

Skarżąca posiadała interes prawny do żądania stwierdzenia nieważności decyzji, ponieważ jej poprzednik prawny dokonał zwrotu nienależnie pobranych świadczeń. Umorzenie postępowania legitymizuje bezprawne działania urzędników z przeszłości.

Godne uwagi sformułowania

Istoty interesu prawnego należy upatrywać w jego związku z konkretną normą prawa materialnego Świadczenia te mają charakter osobisty Brak interesu prawnego po stronie podmiotu inicjującego postępowanie administracyjne stanowi wszak o braku jednego z podstawowych elementów przyszłego stosunku administracyjnoprawnego

Skład orzekający

Dariusz Pirogowicz

przewodniczący sprawozdawca

Elżbieta Lenart

członek

Magdalena Durzyńska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja pojęcia interesu prawnego w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji, zwłaszcza w kontekście świadczeń osobistych i następstwa prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dekretami o reformie rolnej i świadczeniami osobistymi; nie ma zastosowania do spraw, gdzie interes prawny jest oczywisty lub wynika bezpośrednio z przepisów materialnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy historycznych decyzji związanych z reformą rolną i kwestii następstwa prawnego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i nieruchomościach, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2044/17 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2017-12-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-11-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dariusz Pirogowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Elżbieta Lenart
Magdalena Durzyńska
Symbol z opisem
6290 Reforma rolna
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Pirogowicz (spr.) Sędziowie WSA Magdalena Durzyńska WSA Elżbieta Lenart Protokolant starszy referent Justyna Kobylarczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 grudnia 2017 r. sprawy ze skargi R. T. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę.
Uzasadnienie
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z [...] października 2016 r. nr [...], po ponownym rozpatrzeniu sprawy, utrzymał w mocy własną decyzję z [...] sierpnia 2016 r. nr [...] o umorzeniu wszczętego na wniosek R. T. postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności wydanej we wznowionym postępowaniu decyzji Urzędu Wojewódzkiego w [...] z [...] marca 1950 r., nr [...].
Decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi wydana została przy następujących ustaleniach stanu faktycznego.
Wojewódzki Urząd Ziemski w [...] decyzją z [...] stycznia 1946 r. nr [...], działając na podstawie art. 17 dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz.U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13 ze zm.), przyznał Z. P., jako byłej właścicielce przejętego na cele reformy rolnej majątku ziemskiego położonego w miejscowości [...], pow. [...], gmina [...], prawo do pobierania zaopatrzenia miesięcznego. Następnie decyzją z [...] marca 1950 r. Urząd Wojewódzki w [...] wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją Wojewódzkiego Urzędu Ziemskiego w [...], uchylił tę decyzję i odmówił przyznania wyżej wymienionej zaopatrzenia miesięcznego (wobec ustalenia, iż ta nie była właścicielką majątku ziemskiego), zobowiązując ją jednocześnie do zwrotu w terminie trzech miesięcy kwoty [...] złotych tytułem nieprawnie pobranego świadczenia, przy jednoczesnym postanowieniu o jej ścignięciu, w wypadku odmowy uiszczenia przez Z. P. wymienionej sumy.
Pismem z [...] lutego 2013 r. R. T. wniosła o stwierdzenie nieważności przywołanej wyżej decyzji Urzędu Wojewódzkiego w [...], jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa, w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Wnioskodawczyni jest jednym ze współspadkobierców W. P., który z kolej współdziedziczył po Z. P. – mężu Z. P., będącym współwłaścicielem majątku ziemskiego [...] (następstwo prawne potwierdzone zostało postanowieniami SP w [...] z [....].03.1960 r. [...] oraz SR w [...] z [...].06.1985 r. [...]).
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z [...] sierpnia 2016 r., utrzymaną w mocy własną decyzją z [...] października 2016 r., działając na podstawie art. 105 § 1 k.p.a., umorzył zainicjowane tym wnioskiem postępowanie nadzorcze, wskazując na brak legitymacji po stronie R. T., uprawniającej ją do skutecznego żądania stwierdzenia nieważności decyzji Urzędu Wojewódzkiego w [...] z [...] marca 1950 r. Wywodził on mianowicie, że przewidziane art. 17 dekretu PKWN zaopatrzenie miesięczne, o odebraniu którego w trybie wznowienia postepowania orzekł Urząd Wojewódzki, jest świadczeniem osobistym, a więc ściśle związanym z osobą, w tym wypadku Z. P. Umocowaną zatem do stwierdzenia nieważności decyzji rozstrzygającej o tym uprawnieniu jest wyłącznie adresatka tej decyzji. Prawa do świadczenia, jako niezbywalne, nie przechodzą po jej śmierci na jej następców prawnych. Skoro zatem kwestionowana przez R. T. decyzja dotyczyła zaopatrzenia miesięcznego przyznanego Z. P., to zaistniała sytuacja, w której o stwierdzenie nieważności tej decyzji wystąpiła osoba, która nie ma w sprawie interesu prawnego. Brak zaś żądania przeprowadzenia postępowania, pochodzącego od legitymowanego ku temu podmiotu, przesądza o bezprzedmiotowości tego postępowania, co z kolei obliguje organ do jego umorzenia.
W krańcowej części uzasadnień Minister, mając na względzie, iż z treści znajdujących się w aktach pism R. T. można pośrednio wnioskować, że jej intencją może być chęć odzyskania przejętego na rzecz Skarbu Państwa majątku [...], poinformował wnioskodawczynię o możliwości jaką stwarza w tym względzie § 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz.U. z 1945 r., Nr 10, poz. 51 ze zm.).
Na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] października 2016 r. R. T. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie oceniając, że umorzenie postępowania legitymizuje bezprawne działania urzędników z lat pięćdziesiątych ubiegłego wieku. Kwestionowała także stanowisko organu, że nie ma w sprawie interesu prawnego. Podnosiła, że decyzje dotyczyły uposażenia za przejęty majątek, które to uposażenie (bezprawnie pobrane) zostało spłacone przez dzieci Z. P., m.in. jej ojca W. P.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację przedstawioną w uzasadnieniu decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
skarga jest niezasadna.
Zakończone zaskarżoną decyzją postępowanie zainicjowane zostało wnioskiem R. T. i miało na celu ocenę legalności decyzji Wojewódzkiego Urzędu w [...] z [...] marca 1950 r., w aspekcie kwalifikowanych wad prawnych, o których mowa w art. 156 § 1 k.p.a.
Godzi się zatem w pierwszej kolejności zauważyć, że tego rodzaju nadzwyczajny tryb weryfikacji decyzji administracyjnych, o ile nie jest uruchamiany z urzędu, może być zainicjowany wyłącznie wnioskiem pochodzącym od strony, o czym stanowi wprost z art. 157 § 2 k.p.a. O tym zaś, kto jest stroną postępowania rozstrzyga art. 28 k.p.a., z którego treści wynika, że jest nią każdy czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Istoty interesu prawnego – jak wielokrotnie ponoszono w orzecznictwie sądów administracyjnych i na co słusznie zwracał uwagę Minister przy pierwszym rozpoznaniu sprawy - należy z kolei upatrywać w jego związku z konkretną normą prawa materialnego, na podstawie której w postępowaniu administracyjnym określony podmiot, w określonym stanie faktycznym, może domagać się konkretyzacji jego uprawnień lub obowiązków, bądź żądać przeprowadzenia kontroli określonego aktu w celu ochrony jego sfery praw i obowiązków przed naruszeniami dokonanymi tym aktem i doprowadzenia tego aktu do stanu zgodnego z prawem. W konsekwencji stroną postępowania w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji jest jedynie ten podmiot, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczyć mogą skutki prawne stwierdzenia nieważności tej decyzji. Przy czym interes tan musi być bezpośredni, aktualny i realny.
Postępowanie nieważnościowe, którego przeprowadzenia żądała skarżąca dotyczyło decyzji, którą w wyniku wznowienia postępowania, uchylono pierwotną decyzję przyznającą Z. P., przewidziane w art. 17 dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz.U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13) świadczenia w postaci zaopatrzenia miesięcznego w wysokości [...] oraz odmówiono jego przyznania i zobowiązano wyżej wymienioną do zwrotu dotychczas wypłaconych świadczeń, jako pobranych nieprawnie.
Tego rodzaju świadczenia zaś - jak zasadnie podniósł Minister Rolnictw i Rozwoju Wsi - mają charakter osobisty. Przyznawane one były ściśle oznaczonej z imienia i nazwiska osobie. W konsekwencji zatem decyzja o ich przyznaniu lub odmowie przyznania, dotyczy wyłącznie sfery praw i obowiązków tych jednostek. Stąd tylko one są w rozumieniu art. 28 k.p.a. stronami takiego postępowania, a przez to także podmiotami, które mogą skutecznie domagać się weryfikacji wydanej w tym przedmiocie decyzji w trybie przewidzianym w art. 156 § 1 i n. k.p.a. Tylko bowiem na ich sytuację prawną oddziaływałyby w sposób bezpośredni ewentualne skutki stwierdzenia jej nieważności. Bez znaczenia natomiast dla oceny interesu prawnego w sprawie pozostaje kto faktycznie za stronę zobowiązaną z kwestionowanej decyzji dokonał zwrotu nienależnie wypłaconych świadczeń. Z tego względu podnoszony w skardze argument, że owego zwrotu dokonał poprzednik prawny skarżącej (W. P.), nie mógł determinować oceny jej legitymacji w sprawie.
Skoro zatem w odniesieniu do decyzji Urzędu Wojewódzkiego w [...] z [...] marca 1950 r. wniosek o stwierdzenie jej nieważności nie pochodził od adresata tej decyzji – co w okolicznościach niniejszej sprawy jest niesporne - to wszczęte nim postępowanie nadzorcze podlegać musiało umorzeniu na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. jako bezprzedmiotowe. Brak interesu prawnego po stronie podmiotu inicjującego postępowanie administracyjne stanowi wszak o braku jednego z podstawowych elementów przyszłego stosunku administracyjnoprawnego, a mianowicie jego podmiotu. Przez co ów na gruncie norm prawa materialnego nie może zostać zawiązany.
Podejmując zatem tej treści rozstrzygnięcie i utrzymując je w mocy Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi nie naruszył prawa, co czyni wniesioną na jego decyzję skargę pozbawioną usprawiedliwionych podstaw.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369), orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI