I SA/Wa 2026/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-05-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
komunalizacjanieruchomościprawo administracyjnezarządwłasnośćPKPhistoriaKPA

WSA w Warszawie uchylił decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej w sprawie komunalizacji nieruchomości, stwierdzając sprzeczność między uzasadnieniem a rozstrzygnięciem decyzji.

Sprawa dotyczyła komunalizacji nieruchomości, w której Wojewoda stwierdził nabycie prawa własności przez Gminę K. Skarżąca spółka P. [...] S.A. twierdziła, że posiadała zarząd do nieruchomości na podstawie historycznych przepisów. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa utrzymała decyzję Wojewody. WSA uchylił decyzję KKU, wskazując na naruszenie art. 107 § 3 Kpa, ponieważ uzasadnienie decyzji było sprzeczne z jej rozstrzygnięciem, a spółka P. [...] S.A. nie wykazała swojego interesu prawnego w postępowaniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę P. [...] S.A. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej (KKU) utrzymującą w mocy decyzję Wojewody o komunalizacji nieruchomości. Wojewoda stwierdził nabycie prawa własności nieruchomości przez Gminę K. na podstawie przepisów o samorządzie terytorialnym. Skarżąca spółka P. [...] S.A. argumentowała, że posiadała zarząd do nieruchomości na podstawie historycznych przepisów, w tym Traktatu z Saint Germain i późniejszych rozporządzeń dotyczących PKP. KKU utrzymała decyzję Wojewody, uznając, że nieruchomość nie pozostawała w zarządzie P. [...] w dniu 27 maja 1990 r. WSA uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że sama decyzja KKU zawierała sprzeczność między uzasadnieniem a rozstrzygnięciem. Sąd wskazał, że KKU błędnie rozpoznała sprawę merytorycznie, podczas gdy brak interesu prawnego po stronie P. [...] S.A. powinien skutkować umorzeniem postępowania odwoławczego. Naruszenie art. 107 § 3 Kpa, polegające na braku spójności między motywami a sentencją decyzji, uniemożliwiło kontrolę sądową i miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, brak interesu prawnego strony w postępowaniu komunalizacyjnym powinien skutkować umorzeniem postępowania odwoławczego, a rozpoznanie sprawy merytorycznie przez organ odwoławczy w takiej sytuacji stanowi naruszenie przepisów Kpa.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że jeśli strona twierdzi, że decyzja dotyczy jej interesu prawnego, organ odwoławczy powinien wszcząć postępowanie, ale jeśli interes ten nie znajduje podstaw w prawie materialnym, postępowanie powinno zostać umorzone. W tej sprawie KKU błędnie rozpoznała sprawę merytorycznie, mimo że uzasadnienie decyzji wskazywało na brak interesu prawnego skarżącej spółki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (14)

Główne

Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm. art. 5 § 1

Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych

Dotyczy mienia państwowego podlegającego komunalizacji.

Kpa art. 127

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy dopuszczalności odwołania.

Kpa art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja strony postępowania i interesu prawnego.

Kpa art. 107 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

Kpa art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji, w tym jego zgodność z rozstrzygnięciem.

Dz. U. Nr 153 poz. 1270 art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji przez sąd administracyjny.

Dz. U. Nr 153 poz. 1270 art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia, że decyzja nie podlega wykonaniu.

Pomocnicze

Traktat z Saint Germain art. 208

Traktat pokoju między Mocarstwami Sprzymierzonymi i Stowarzyszonymi i Austrią

Podstawa nabycia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa.

Ustawa z dnia 12 czerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Kolei Żelaznych

Regulowała zarząd polskimi kolejami państwowymi.

Dz. U. Nr 97 poz. 568

Rozporządzenie Prezydenta RP z dnia 24 września 1926 r.

Przejęcie zarządu nad majątkiem ruchomym i nieruchomym należącym do Skarbu Państwa przez przedsiębiorstwo PKP.

Dz. U. Nr 43, poz. 312

Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 sierpnia 1948 r.

Ogłoszenie jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 24 września 1926 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa PKP.

Ustawa z dnia 2 lutego 1960 r. o kolejach

Uchyliła rozporządzenie Prezydenta RP z 1926 r., ale nie zmieniła stanu prawnego w zakresie własności i zarządu mieniem PKP.

Dz. U. Nr 26 poz. 138 z późn. zm.

Ustawa z dnia 27 kwietnia 1989 r. o Przedsiębiorstwie Państwowym PKP

Potwierdzała, że mienie PKP stanowi wydzieloną część mienia ogólnonarodowego.

Dz. U. Nr 95, poz. 474

Ustawa z dnia 6 lipca 1995 r. o Przedsiębiorstwie Państwowym "Polskie Koleje Państwowe"

Potwierdzała postanowienia dotyczące zarządzania majątkiem ruchomym i nieruchomym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez Krajową Komisję Uwłaszczeniową art. 107 § 3 Kpa poprzez sprzeczność między uzasadnieniem decyzji a jej rozstrzygnięciem. Brak interesu prawnego skarżącej spółki P. [...] S.A. w postępowaniu komunalizacyjnym, co powinno skutkować umorzeniem postępowania odwoławczego, a nie jego merytorycznym rozpoznaniem.

Godne uwagi sformułowania

Motywy decyzji winny odzwierciedlać rację decyzyjną i wyjaśniać tok rozumowania prowadzący do zastosowania konkretnego przepisu prawa materialnego do rzeczywistej sytuacji faktycznej. W badanej sprawie sentencja decyzji nie odpowiada jej uzasadnieniu. Oczywiście niedopuszczalnym jest odwołanie wniesione przez osobę nie mającą takiej legitymacji.

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący

Mirosław Gdesz

sprawozdawca

Daniela Kozłowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Kpa dotyczących wymogów formalnych decyzji administracyjnych, w szczególności zasady spójności między uzasadnieniem a rozstrzygnięciem, oraz kwestii interesu prawnego w postępowaniu komunalizacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania komunalizacyjnego i historycznych przepisów dotyczących mienia kolejowego. Kluczowe jest naruszenie proceduralne, a nie merytoryczne rozstrzygnięcie kwestii własnościowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii historycznych związanych z mieniem państwowym i komunalizacją, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na błędzie proceduralnym, co czyni ją mniej interesującą z perspektywy szerokiej publiczności, ale istotną dla prawników procesualistów.

Błąd proceduralny uchyla decyzję: Sąd wskazuje na sprzeczność między uzasadnieniem a rozstrzygnięciem w sprawie komunalizacji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 2026/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-05-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Daniela Kozłowska
Marek Stojanowski /przewodniczący/
Mirosław Gdesz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie WSA Daniela Kozłowska asesor WSA Mirosław Gdesz (spr.) Protokolant Maciej Kozłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 maja 2006 r. sprawy ze skargi P. [...] S. A. z siedzibą w W. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie komunalizacji nieruchomości 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] czerwca 2004 r., nr [...] Wojewoda [...] stwierdził nabycie z mocy prawa przez Gminę K., nieodpłatnie prawa własności nieruchomości położonej w jednostce ewidencyjnej K. - [...], obręb nr [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...].
W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji wskazał, że nieruchomości będąca przedmiotem komunalizacji objęta jest księgą wieczystą nr [...], prowadzoną przez Sąd Rejonowy dla K. - [...], Wydział Ksiąg Wieczystych w K. W dziale II tej księgi jako właściciel działki nr [...], położonej w obrębie nr [...], ujawniony jest Skarb Państwa. Podstawę nabycia tej nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa stanowił art. 208 traktatu pokoju między Mocarstwami Sprzymierzonymi i Stowarzyszonymi i Austrią, podpisany w Saint Germain dnia 10 września 1919 r. (Dz. U. Nr 17 z 1925 r., poz. 115).
Przepis art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm.) odnosi się do mienia państwowego należącego w dniu 27 maja 1990 r. do rady narodowej i terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego lub przedsiębiorstw, zakładów i innych jednostek organizacyjnych podporządkowanych tym organom. Wyłączeniu z komunalizacji podlega natomiast mienie, które bezpośrednio przed wejściem w życie cytowanej wyżej ustaw z dnia 10 maja 1990 r., znajdowało się pod zarządem innych niż Państwo, państwowych osób prawnych, do których należały przedsiębiorstwa państwowe. Postępowanie komunalizacyjne, które następuje na dzień 27 maja 1990 r. ma wyjaśnić, czy przedsiębiorstwu państwowemu przysługiwało prawo zarządu do danej nieruchomości. Przeprowadzone w tym zakresie postępowanie wskazało, że P. [...] S.A. w K. nie posiada decyzji potwierdzającej prawo zarządu do nieruchomości będącej przedmiotem komunalizacji. Wykazanie nieruchomości w Spisie [...] oznacza, że nieruchomość nie stanowiła przedmiotu księgi [...], lecz była objęta księgą [...]. Księgi te zostały zamknięte w 1960 r.
Od powyższej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2004 r. odwołanie wniosły P. [...] S.A. twierdząc, że wykazały one posiadany zarząd do nieruchomości na dzień 5 grudnia 1990 r., jako że działka nr [...] pozostawała w zarządzie P. [...] na podstawie Traktatu w Saint Germain. Na podstawie tego traktatu mienie [...], które znajdowało się na terenie Polski, zostało oddane Polsce wraz z inwentarzem według stanu na dzień 3 listopada 1918 r. W myśl przepisów ustawy z dnia 12 czerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Kolei Żelaznych (Dz. U. Nr 57 poz. 580) "...Minister Kolei zarządzał polskimi kolejami państwowymi jako przedsiębiorstwem państwowym na podstawie samodzielnego budżetu...". Koleje państwowe na podstawie powyższego aktu wydzielone zostały z administracji ogólnopaństwowej jako oddzielna organizacja gospodarcza i budżetowa, co podlegało ujawnieniu w [...] w odniesieniu do nieruchomości pozostających w zakresie wyodrębnionego mienia. Na mocy natomiast rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 24 września 1926 r. (Dz. U. Nr 97 poz. 568), zarząd nad majątkiem ruchomym i nieruchomym należącym do Skarbu Państwa został przejęty przez przedsiębiorstwo [...], któremu przekazano cały majątek [...] w zarząd powierniczy i użytkowanie, wyodrębniony z ogólnego majątku Skarbu Państwa.
Minister Komunikacji, obwieszczeniem z dnia 12 sierpnia 1948 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 24 września 1926 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa PKP (Dz. U. Nr 43, poz. 312), przeniósł powyższe uregulowania na okres powojenny, co oznaczało, iż przedsiębiorstwo [...] zarządzało i eksploatowało państwowe nieruchomości kolejowe. Powyższe rozporządzenie Prezydenta RP zostało uchylone ustawą z dnia 2 lutego 1960 r. o kolejach, która to ustawa nie wprowadziła żadnych zmian w stanie prawnym w zakresie własności i zarządu mieniem P. [...]. Nie zmieniły również postanowień dotyczących zarządzania majątkiem ruchomym i nieruchomym zasady ustalone ustawą z dnia 27 kwietnia 1989 r. o Przedsiębiorstwie Państwowym PKP (Dz. U. Nr 26 poz. 138 z późn. zm.). Ustawodawca postanowił w powyższym akcie, że mienie PKP stanowi wydzieloną część mienia ogólnonarodowego oraz że mienie PKP stanowią środki będące w dyspozycji PKP w dniu wejścia w życie ustawy, które to przedsiębiorstwo gospodarując wydzielonym mu i nabytym mieniem zapewnia jego ochronę. W art. 50 tej ustawy stwierdza natomiast, że mienie oraz prawa i zobowiązania przedsiębiorstwa PKP, działającego na podstawie ustawy z dnia 2 grudnia 1960 r. stają się mieniem i zobowiązaniami PKP. Potwierdzają to również postanowienia ustawy z dnia 6 lipca 1995 r. o Przedsiębiorstwie Państwowym "Polskie Koleje Państwowe" (Dz. U. Nr 95, poz. 474). Fakt zamknięcia w 1960 r. ksiąg kolejowych nie niweczy waloru dowodowego ujawnionych w tych księgach wpisów na okoliczność przysługującego prawa zarządu do nieruchomości.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2005 r., nr [...] Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2004 r. W uzasadnieniu wskazała, ze nie może podzielić poglądów odwołującego się, że dawne przedsiębiorstwo P [...], którego następcą prawnym jest obecnie P. [...] S.A. nabyło zarząd i użytkowanie nieruchomości na podstawie traktatu zawartego w St. Germain, rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 24 września 1926r. o utworzeniu przedsiębiorstwa PKP bądź późniejszych aktów normatywnych dotyczących P. [...]. Ta sama nieruchomość w dniu 27 maja 1990r. nie pozostawała w zarządzie P. [...] nie wyklucza komunalizacji tej nieruchomości na podstawie art. 5 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych.
Na powyższą decyzję wniosły skargę P. [...] S.A. domagając się jej uchylenia. W skardze skarżąca P. [...] SA podtrzymały argumentację zawartą w odwołaniu od decyzji wojewody do KKU opisaną powyżej.
Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wniosła o oddalenie skargi i podtrzymała argumenty podane w uzasadnieniu decyzji.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Skarga zasługuje na uwzględnienie aczkolwiek z innych powodów niż podano w skardze.
Stosownie do treści art.127 Kpa od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie. Zatem obowiązkiem organu odwoławczego jest przede wszystkim ustalenie, czy odwołanie jest dopuszczalne, a więc m.in., czy zostało wniesione przez podmiot mający legitymację do wniesienia tego środka zaskarżenia.
Oczywiście niedopuszczalnym jest odwołanie wniesione przez osobę nie mającą takiej legitymacji W bogatym orzecznictwie NSA utrwalił się pogląd że stronami postępowania komunalizacyjnego są Skarb Państwa - jako dotychczasowy właściciel mienia - i właściwa gmina, gdyż postępowanie dotyczy interesu prawnego tych podmiotów, natomiast inne podmioty mogą brać udział w postępowaniu komunalizacyjnym, jeżeli wykażą, że postępowanie to jest bezprzedmiotowe, gdyż mienie stanowi ich własność i nie podlega komunalizacji".
Jeżeli jednak wnoszący odwołanie twierdzi, (w tej sprawie P. [...] S.A.), że decyzja organu pierwszej instancji dotyczy jego interesu prawnego lub obowiązku, to wówczas takie żądanie daje podstawę do wszczęcia postępowania odwoławczego, zaś wszczęte w ten sposób postępowanie winno się zakończyć decyzją o umorzeniu postępowania odwoławczego w przypadku gdyby interes odwołującego się / tu P. [...] S.A./ nie znajdował podstaw w normach prawa materialnego.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa stwierdziła że działka nr [...] w dniu 27 maja 1990r. nie pozostawała w zarządzie P. [...]. Tak sformułowany pogląd w uzasadnieniu decyzji organu odwoławczego przemawia za brakiem interesu prawnego w postępowaniu komunalizacyjnym po stronie P. [...] S.A. w rozumieniu art.28 Kpa.
Brak interesu prawnego pozbawia P. [...] S.A. przymiotu strony w postępowaniu komunalizacyjnym co w konsekwencji winno skutkować umorzeniem postępowania odwoławczego. Tymczasem organ odwoławczy rozpoznał sprawę merytorycznie i oddalił skargę. W tym stanie faktycznym i prawnym stwierdzić należy, że treść uzasadnienia decyzji pozostaje w sprzeczności z jej rozstrzygnięciem a sytuacja taka narusza art. 107 § 1 i § 3 Kpa.
Motywy decyzji winny odzwierciedlać rację decyzyjną i wyjaśniać tok rozumowania prowadzący do zastosowania konkretnego przepisu prawa materialnego do rzeczywistej sytuacji faktycznej. Wyjaśnienie powodów zastosowania przez organ określonego przepisu prawa podlega kontroli sądowej pod kątem jego prawidłowości.
W badanej sprawie sentencja decyzji nie odpowiada jej uzasadnieniu. Wobec naruszenia przepisu art.107§3 kpa kontrola taka jest niemożliwa co może mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w wyroku na podstawie art. 145 pkt.1 lit.c i 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270/.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI