I SA/Wa 1975/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżąca uchybiła mu bez swojej winy z uwagi na wiek, stan zdrowia i trudności w uzyskaniu pełnomocnika.
Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd odrzucił pierwotną skargę, a następnie skarżąca wnioskowała o przywrócenie terminu, powołując się na swój podeszły wiek, liczne schorzenia i trudności w uzyskaniu pomocy prawnej. Po przyznaniu prawa pomocy i wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu, wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek J. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. odmawiającą przyznania zasiłku celowego. Pierwotnie skarga została odrzucona postanowieniem z dnia 9 grudnia 2009 r. z powodu uchybienia terminu. Skarżąca, osoba w podeszłym wieku i schorowana, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, a następnie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Sąd uznał, że skarżąca uchybiła terminowi bez swojej winy, biorąc pod uwagę jej wiek, stan zdrowia oraz czas potrzebny na uzyskanie pełnomocnika z urzędu. Pełnomocnik zapoznał się z aktami sprawy w dniu 8 marca 2010 r., a wniosek o przywrócenie terminu został złożony 10 marca 2010 r., co mieściło się w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia. Sąd, stosując art. 86 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przywrócił termin do wniesienia skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, istnieją podstawy do przywrócenia terminu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skarżąca uchybiła terminowi bez swojej winy, ponieważ jej podeszły wiek, stan zdrowia oraz czas potrzebny na uzyskanie pełnomocnika z urzędu stanowiły przeszkodę uniemożliwiającą terminowe wniesienie skargi. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Warunkiem przywrócenia terminu jest wykazanie przez stronę, że uchybiła terminowi bez swojej winy.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 87 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przywrócenie terminu należy złożyć w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżąca uchybiła terminowi bez swojej winy z uwagi na podeszły wiek i stan zdrowia. Uzyskanie pełnomocnika z urzędu zajęło czas, co uniemożliwiło terminowe wniesienie skargi. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia.
Godne uwagi sformułowania
przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy dzień 8 marca 2010 r. był dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi
Skład orzekający
Iwona Kosińska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu w sprawach, gdzie skarżący wykazuje brak winy z powodu wieku, stanu zdrowia i trudności w uzyskaniu pomocy prawnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i proceduralnych związanych z uzyskaniem pełnomocnika z urzędu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o przywróceniu terminu w postępowaniu administracyjnosądowym, co jest istotne dla prawników praktyków.
“Kiedy wiek i choroba usprawiedliwiają spóźnienie? Sąd przywraca termin do skargi.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 1975/09 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2010-04-30 Data wpływu 2009-11-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Iwona Kosińska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6320 Zasiłki celowe i okresowe Hasła tematyczne Przywrócenie terminu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Przywrócono termin do wniesienia skargi Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 86 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie: w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Kosińska po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2009 r. sygn. akt I SA/Wa 1975/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę J. K. z dnia 4 listopada 2009 r. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego. Odpis nieprawomocnego w/w postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 15 grudnia 2009 r. W dniu 14 stycznia 2010 r. skarżąca złożyła do tutejszego Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego celem sporządzenia skargi kasacyjnej od wskazanego postanowienia. Postanowieniem z dnia 28 stycznia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 1975/09 referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał J. K. prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. W dniu 24 lutego 2010 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. wyznaczyła radcę prawnego G. R. jako pełnomocnika z urzędu dla J. K. w przedmiotowej sprawie. W dniu 8 marca 2010 r. do sądu wpłynęło pełnomocnictwo skarżącej dla wskazanego radcy prawnego, który w tym dniu zapoznał się z aktami sprawy. W dniu 10 marca 2010 r. pełnomocnik skarżącej złożył do tutejszego sądu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu wniosku podał, że skarżąca jest osobą w podeszłym wieku, cierpiącą na liczne schorzenia - w załączeniu przedstawił przykładowe szpitalne karty informacyjne z drugiej połowy 2009 r. Ponadto podkreślił, iż skarżąca jest osobą [...]. Podczas spotkania z pełnomocnikiem z urzędu w dniu 8 marca 2010 r. okazało się, że [...]. Stosownie do oświadczenia skarżącej pełnomocnik zauważył, iż jesienią 2009 r. miewała ona [...]. W świetle powyższych okoliczności radca prawny G. R. wskazał, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi bez swojej winy. Z akt sądowych sprawy wynika (formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy), że skarżąca ma [...] lata i od [...] lat jest inwalidką [...] grupy. Jest osobą schorowaną i po operacjach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Wniosek o przywrócenie terminu powinien zawierać uzasadnienie, w którym strona uprawdopodobni brak winy w przekroczeniu terminu. W doktrynie przedstawiono pogląd, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. Jak wynika z akt sprawy odpis nieprawomocnego postanowienia z dnia 9 grudnia 2009 r. wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 15 grudnia 2009 r. Wnioskiem z dnia 14 stycznia 2010 r. skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w przedmiocie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. W dniu 24 lutego 2010 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. wyznaczyła radcę prawnego G. R. pełnomocnikiem z urzędu dla J. K. Pełnomocnik po uzyskaniu pełnomocnictwa z dnia 8 marca 2010 r. zapoznał się z aktami sprawy i w dniu 10 marca 2010 r. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu zaznaczył, iż [...]. Za potwierdzeniem powyższego stanowiska przemawia wiek i stan zdrowia skarżącej. Zaznaczyć należy, że dzień 8 marca 2010 r. był dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi, bowiem w tym dniu pełnomocnik skarżącej zapoznał się z aktami sprawy. W tej sytuacji wniosek złożony w dniu 10 marca 2010 r. o przywrócenie terminu wniesiony został z w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminowi. Ponadto we wniosku strona uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Spełnione więc zostały wszystkie przesłanki warunkujące przywrócenie uchybionego terminu (art. 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) Z akt sprawy wynika, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi bez własnej winy. Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI