I FSK 642/12

Naczelny Sąd Administracyjny2013-09-30
NSApodatkoweNiskansa
pomoc prawna z urzęduwynagrodzeniekoszty postępowaniaprawomocnośćpodatek VATskarga kasacyjnaNSAWSA

NSA oddalił wniosek doradcy podatkowego o przekazanie wniosku o wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną, uznając sprawę za prawomocnie osądzoną.

Doradca podatkowy złożył wniosek o przekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu wniosku o zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił ten wniosek, wskazując, że kwestia wynagrodzenia została już prawomocnie rozstrzygnięta w wyroku NSA z 5 marca 2013 r. w punkcie 3 sentencji. Sąd podkreślił, że prawomocność oznacza ostateczne zakończenie postępowania i brak możliwości ponownego rozpoznania wniosku.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek doradcy podatkowego M. L. o przekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach wniosku o zwrot kosztów z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Sprawa dotyczyła wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu ze skargi kasacyjnej A. C. od wyroku WSA w Gliwicach. NSA oddalił wniosek, ponieważ kwestia przyznania wynagrodzenia została już prawomocnie rozstrzygnięta w wyroku NSA z dnia 5 marca 2013 r. (sygn. akt I FSK 642/12), w punkcie 3 sentencji którego przyznano doradcy podatkowemu kwotę 123 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd podkreślił, że prawomocność orzeczenia oznacza ostateczne zakończenie postępowania w danej kwestii i brak możliwości ponownego jej rozpoznania. W związku z tym, wniosek o przekazanie wniosku do WSA nie mógł zostać uwzględniony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, taki wniosek podlega oddaleniu.

Uzasadnienie

Wniosek o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej został już prawomocnie osądzony w wyroku NSA, co oznacza ostateczne zakończenie postępowania w tej sprawie i brak możliwości ponownego jego rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 59 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia wniosku.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia wniosku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kwestia wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną została już prawomocnie rozstrzygnięta w wyroku NSA.

Godne uwagi sformułowania

Prawomocność oznacza ostateczne zakończenie postępowania w sprawie. Oznacza to, że wniosku tego nie można ponownie rozpoznać.

Skład orzekający

Adam Bącal

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady prawomocności orzeczeń w zakresie przyznawania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przekazanie sprawy, gdy pierwotne rozstrzygnięcie było już prawomocne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii technicznych związanych z prawomocnością orzeczeń, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 642/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-04-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Adam Bącal /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Właściwość sądu
Sygn. powiązane
III SA/Gl 617/11 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2011-12-09
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 59 § 1  w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Adam Bącal, , , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku doradcy podatkowego M. L. o przekazanie wniosku o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach w sprawie ze skargi kasacyjnej A. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 grudnia 2011 r. sygn. akt III SA/Gl 617/11 w sprawie ze skargi A. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 24 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 5 marca 2013 r., sygn. akt I FSK 642/12 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną A. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 9 grudnia 2011 r., sygn. akt III SA/Gl 617/11. W punkcie 3 sentencji tego wyroku przyznał od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach) na rzecz doradcy podatkowego M. L. wynagrodzenie w wysokości 123 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
W piśmie procesowym, które wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego 11 września 2013 r., doradca podatkowy złożyła "wniosek o przekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach wniosku o zwrot kosztów z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek doradcy podatkowego podlega oddaleniu.
Wniosek doradcy podatkowego o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu złożony na rozprawie przed Naczelny Sądem Administracyjnym 5 marca 2013 r. został prawomocnie osądzony w wyroku NSA z 5 marca 2013 r., sygn. akt I FSK 642/12 w punkcie 3 sentencji. Prawomocność oznacza ostateczne zakończenie postępowania w sprawie. Doradca podatkowy została pouczona w odezwie z 17 kwietnia 2013 r., że orzeczenie to jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu. Oznacza to, że wniosku tego nie można ponownie rozpoznać. W tej sytuacji wniosek o przyznanie wynagrodzenia (nazwany następnie przez doradcę podatkowego wnioskiem o zwrot kosztów) z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie może być przekazany do rozpoznania przez WSA.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 59 § 1 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI