I SA/Wa 1950/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-12-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
odszkodowaniekpasąd administracyjnywłaściwość sądupostępowanie administracyjnedecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa w sprawie odmowy przyznania odszkodowania, uznając sprawę za niedopuszczalną do kognicji sądów administracyjnych.

Sprawa dotyczyła skargi W. M. na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa odmawiającą przyznania odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. Minister wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że postępowanie w sprawie odszkodowania nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Sąd przychylił się do tego stanowiska, wskazując, że w przypadku odmowy przyznania odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a., stronie przysługuje prawo zgłoszenia powództwa do sądu powszechnego, a nie skarga do sądu administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. M. na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa z dnia [...] marca 2006 r., która odmawiała przyznania odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. Skarżący wniósł skargę do WSA, jednak organ skarżony (Minister Budownictwa) wniósł o jej odrzucenie, podnosząc argument o braku właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania tego typu sprawy. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu, jeśli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wyjaśniono, że postępowanie w przedmiocie odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. jest postępowaniem administracyjnym, a niezadowolonej stronie przysługuje prawo do wniesienia powództwa do sądu powszechnego, a nie skarga do sądu administracyjnego. W związku z tym, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje na decyzję w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania wydaną na podstawie art. 160 k.p.a.

Uzasadnienie

Postępowanie w przedmiocie odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. jest postępowaniem administracyjnym, a stronie niezadowolonej z przyznanego odszkodowania przysługuje prawo zgłoszenia powództwa do sądu powszechnego, a nie skarga do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 160 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie, która poniosła szkodę na skutek wydania decyzji z naruszeniem przepisu art. 156 § 1 albo stwierdzenia nieważności takiej decyzji, służy roszczenie o odszkodowanie za poniesioną szkodę, chyba że ponosi ona winę za powstanie okoliczności wymienionej w tym przepisie.

k.p.a. art. 160 § 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie niezadowolonej z przyznanego odszkodowania przysługuje prawo zgłoszenia powództwa do sądu powszechnego.

Ustawa o zmianie ustawy - kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw art. 2 § 2

Przepis art. 160 § 1 k.p.a. został uchylony z dniem 1 września 2004 r.

Ustawa o zmianie ustawy - kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw art. 5

Do zdarzeń zaistniałych przed datą wejścia w życie tejże ustawy (1 września 2004 r.) stosuje się tryb postępowania uregulowany w art. 160 kpa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w sprawie odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. nie podlega kognicji sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego stronie niezadowolonej z przyznanego jej odszkodowania przysługuje, stosownie do przepisu art. 160 § 5 k.p.a., prawo zgłoszenia powództwa do sądu powszechnego.

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących odszkodowań na podstawie art. 160 k.p.a."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego i stanu faktycznego sprzed uchylenia art. 160 k.p.a. w pierwotnym brzmieniu, choć zasada właściwości sądu powszechnego w sprawach odszkodowawczych pozostaje aktualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1950/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-12-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-11-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. M. na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] Minister Transportu i Budownictwa po rozpatrzeniu wniosku W. M. wniesionego w imieniu własnym oraz B. J., M. R., M. O. i Z. M., odmówił przyznania w trybie art. 160 k.p.a. wymienionym wnioskodawcom odszkodowania.
Pismem z dnia 12 września 2006 r. W. M. wniósł na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 22 października 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przekazał przedmiotową skargę Ministrowi Budownictwa celem udzielenia odpowiedzi na skargę oraz nadesłania akt sprawy.
W odpowiedzi na skargę Minister Budownictwa wniósł o jej odrzucenie podnosząc, iż postępowanie w sprawie odszkodowania, prowadzone na podstawie art. 160 kpa nie podlega kognicji sądów administracyjnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Przepis art. 160 § 1 k.p.a. w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 sierpnia 2004 r. stanowi, iż stronie, która poniosła szkodę na skutek wydania decyzji z naruszeniem przepisu art. 156 § 1 albo stwierdzenia nieważności takiej decyzji, służy roszczenie o odszkodowanie za poniesioną szkodę, chyba że ponosi ona winę za powstanie okoliczności wymienionej w tym przepisie.
Powyższy przepis na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy z dna 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162, poz. 1692) został z dniem 1 września 2004 r. uchylony. Niemniej na mocy art. 5 powołanej ustawy do zdarzeń zaistniałych przed datą wejścia w życie tejże ustawy, tj. 1 września 2004 r., stosuje się tryb postępowania uregulowany w art. 160 kpa.
Taka sytuacja miała miejsce w przedmiotowej sprawie.
Sprawy, o których mowa w art. 160 k.p.a. rozpoznawane są w postępowaniu administracyjnym, a stronie niezadowolonej z przyznanego jej odszkodowania przysługuje, stosownie do przepisu art. 160 § 5 k.p.a., prawo zgłoszenia powództwa do sądu powszechnego.
Powyższe oznacza, iż od decyzji w przedmiocie odszkodowania, wydanej przez właściwy organ w trybie ww. przepisu nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.
W tym stanie sprawy skarga W. M. na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa z dnia [...] marca 2006 r. jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI