I SA/Wa 1916/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2022-12-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wspólnota mieszkaniowazarząd wspólnotywybory do zarządupostępowanie sądowoadministracyjnedopuszczalność skargiwłaściwość sąduprawo cywilneustawa o własności lokali

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na sposób przeprowadzenia głosowania w sprawie wyboru członka zarządu wspólnoty mieszkaniowej, uznając sprawę za niedopuszczalną dla sądu administracyjnego.

Skarżący zarzucił Zarządowi Wspólnoty Mieszkaniowej niewłaściwe przeprowadzenie głosowania w sprawie wyboru członka zarządu, w tym ograniczanie dostępu do informacji i nieprawidłowości w procesie głosowania. Sąd administracyjny uznał jednak, że tego typu spory dotyczące działalności wspólnoty mieszkaniowej należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Skarżący P.K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zarzucając Zarządowi Wspólnoty Mieszkaniowej niewłaściwe przeprowadzenie głosowania w sprawie wyboru członka zarządu. Wśród zarzutów znalazły się m.in. ograniczanie dostępu do informacji, błędy w kartach do głosowania, brak przekazywania informacji kandydatom, zbyt długi czas trwania głosowania (11 miesięcy) oraz niejasne zasady dotyczące liczby wolnych miejsc i możliwości głosowania. Skarżący domagał się zobowiązania zarządu do dostarczenia dokumentów, analizy poprawności głosowania, przesłuchania świadków, ustalenia zasad powtórnych wyborów, unieważnienia uchwały o wyborze członka zarządu oraz ogłoszenia nowych, demokratycznych wyborów. Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej odniósł się do zarzutów, uznając je za niezasadne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę, stwierdził, że skarga jest niedopuszczalna. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 3 P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, a sprawy dotyczące wspólnot mieszkaniowych, w tym sposób zarządzania nieruchomością wspólną i wybór członków zarządu, mają charakter cywilnoprawny. Spory te powinny być rozstrzygane przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne, które nie są właściwe do rozpoznawania tego typu spraw. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a., sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy dotyczące działalności zarządu wspólnoty mieszkaniowej i sposobu przeprowadzenia głosowania w sprawie wyboru członka zarządu wspólnoty mieszkaniowej nie należą do właściwości sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Sprawy wspólnot mieszkaniowych mają charakter cywilnoprawny i powinny być rozstrzygane przez sądy powszechne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1 i par. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie, obejmującą orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

u.w.l. art. 1 § ust. 1 i ust. 2

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

Ustawa określa sposób ustanawiania odrębnej własności lokali, prawa i obowiązki właścicieli oraz zarząd nieruchomością wspólną. W zakresie nieuregulowanym stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego.

u.w.l. art. 6

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

Wspólnotę mieszkaniową tworzy ogół właścicieli, których lokale wchodzą w skład określonej nieruchomości. Wspólnota może nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, pozywać i być pozwana.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądów powszechnych ze względu na cywilnoprawny charakter działalności wspólnoty mieszkaniowej.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące sposobu przeprowadzenia głosowania w sprawie wyboru członka zarządu wspólnoty mieszkaniowej.

Godne uwagi sformułowania

wspólnota mieszkaniowa nie jest organem administracji publicznej Decyzje związane z zarządzaniem wspólnotą mieszkaniową są podejmowane w formie cywilnoprawnej i wszelkie spory w takim przypadku rozstrzygać powinny sądy powszechne.

Skład orzekający

Jolanta Dargas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że spory dotyczące wspólnot mieszkaniowych nie podlegają kognicji sądów administracyjnych, a właściwe są sądy powszechne."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw związanych z działalnością wspólnot mieszkaniowych i ich zarządów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między kognicją sądów administracyjnych a sądów powszechnych w kontekście spraw cywilnoprawnych dotyczących nieruchomości.

Spór o wybory do zarządu wspólnoty mieszkaniowej – czy sąd administracyjny to właściwe miejsce?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1916/22 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2022-12-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jolanta Dargas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 58  par. 1  pkt 1 i  par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodnicząca: Sędzia WSA Jolanta Dargas po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.K. na niewłaściwe przeprowadzenie przez Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w [...] głosowania w sprawie wyboru członka zarządu wspólnoty mieszkaniowej postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
P. K. (dalej jako: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na niewłaściwe przeprowadzenie przez Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w [...] głosowania
w sprawie wyboru członka zarządu wspólnoty mieszkaniowej.
Skarżący zarzuca ograniczanie mieszkańcom dostępu do informacji,
złe napisanie kart do głosowania, brak przekazywania informacji kandydatom
na członka zarządu wspólnoty, odmówienie skarżącemu regularnego dostarczania
mu informacji na temat przebiegu wyborów, przesłanie informacji tylko jeden raz
i to w postaci załączników do wiadomości e-mail, zamiast umieszczenia ich w treści
e-maila, zbyt rozciągnięte w czasie prowadzenie głosowania, które – jak wskazał – trwało aż 11 miesięcy, a także brak przekazania mieszkańcom informacji o tym,
że w zarządzie wspólnoty jest tylko jedno wolne miejsce do obsadzenia i że można głosować tylko na jednego kandydata. Skarżący domaga się również wyjaśnienia powodów przerwania głosowania "zaraz po osiągnięciu 50% głosów przez "kandydata zarządu"".
Wskazując na powyższe zarzuty, skarżący wniósł o zobowiązanie zarządu
do dostarczenia dokumentów i analizy poprawności oddania głosów
(kart do głosowania) przez mieszkańców, przesłuchanie świadków, nakazanie ustalenia zasad powtórnych wyborów do zarządu w terminie do 2 miesięcy od daty ogłoszenia wyroku, unieważnienie uchwały w sprawie wyboru T. L.
na członka Zarządu, ogłoszenie nowych wyborów "z ustalonymi wcześniej
klarownymi zasadami przeprowadzenia wyborów dot. terminów głosowania",
a także "przyjęcie wszelkich innych zasad przez Zarząd Wspólnoty
celem przeprowadzenia w pełni demokratycznych, klarownych i uczciwych wyborów".
W odpowiedzi na skargę Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej
[...] w [...] odniósł się do zarzutów skarżącego i uznał je
za niezasadne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga, jako niedopuszczalna, podlega odrzuceniu.
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi
sąd administracyjny bada jej dopuszczalność. Ustala więc, czy sprawa
będąca przedmiotem skargi należy do właściwości sądu administracyjnego,
czy nie zachodzi jedna z wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. - dalej jako: P.p.s.a.) przesłanek
odrzucenia skargi. Stwierdzenie wystąpienia sytuacji niedopuszczalności
drogi postępowania sądowoadministracyjnego jest podstawą odrzucenia skargi.
Art. 3 § 1 P.p.s.a. stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
Zgodnie z § 2 powołanego przepisu, kontrola działalności administracji publicznej
przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także
na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane
w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa,
z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r.
- Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, 1491 i 2052), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.
- Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r. poz. 1540, 1598, 2076 i 2105), postępowań,
o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r.
o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2021 r. poz. 422, z późn. zm.),
oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego
i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach
z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów
jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe
prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność
lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych
niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych
w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie
z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.
- Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie
przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (§ 2a).
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy
ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone
w tych przepisach (§ 3).
Art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. określa, że sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa
nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Sprawa objęta skargą P. K. dotyczy działalności zarządu wspólnoty mieszkaniowej i sposobu przeprowadzenia głosowania w sprawie wyboru członka zarządu wspólnoty mieszkaniowej.
Przepisy odnoszące się do wspólnot mieszkaniowych zostały zamieszczone
w ustawie z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (t.j. Dz. U. z 2021 r., poz. 1048
- dalej jako: u.w.l.). Ustawa ta określa sposób ustanawiania odrębnej własności samodzielnych lokali mieszkalnych, lokali o innym przeznaczeniu, prawa i obowiązki właścicieli tych lokali oraz zarząd nieruchomością wspólną (art. 1 ust. 1).
W zakresie nieuregulowanym ustawą do własności lokali stosuje się przepisy
Kodeksu cywilnego (art. 1 ust. 2).
Jak przypomniał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
w uzasadnieniu postanowienia z dnia 28 października 2019 r., sygn. akt
III SA/Gl 807/19 (źródło: Centralna Baza Orzeczeń i Informacji o Sprawach
- cbois.nsa.gov.pl), "przepisy powołanej ustawy [tj. ustawy o własności lokali]
stanowią uszczegółowienie instytucji współwłasności, która należy do zagadnień
z zakresu prawa cywilnego (art. 195 - 221 Kodeksu cywilnego)".
Zgodnie z art 6 u.w.l., wspólnotę mieszkaniową tworzy ogół właścicieli,
których lokale wchodzą w skład określonej nieruchomości. Wspólnota mieszkaniowa może nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, pozywać i być pozwana.
Właściciele lokali podejmują decyzje w drodze uchwał np. w przypadku zmiany ustalonego sposobu zarządu nieruchomością wspólną (art. 18 ust. 2a u.w.l.).
Uchwała właścicieli lokali potrzebna jest również m. in. do podjęcia przez zarząd wspólnoty mieszkaniowej czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu
(art. 22 ust. 2 u.w.l.).
W ślad za Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach
należy podkreślić, że "wspólnota mieszkaniowa nie jest organem administracji publicznej, nie należy do kręgu podmiotów rozumianych jako organy administracji rządowej i samorządu terytorialnego, które z mocy prawa lub z mocy porozumień
są powołane do załatwiania sprawy administracyjnej. Decyzje związane z zarządzaniem wspólnotą mieszkaniową są podejmowane w formie cywilnoprawnej i wszelkie spory
w takim przypadku rozstrzygać powinny sądy powszechne." (Postanowienie WSA
w Gliwicach z dnia 28 października 2019 r., sygn. akt III SA/Gl 807/19)
Jak wynika z treści skargi, skarżący oczekuje od Sądu dokonania kontroli działalności Zarządu Wspólnoty Mieszkaniowej "[...]" w [...],
w tym w zakresie przeprowadzenia głosowania w sprawie wyboru członka zarządu
tej wspólnoty.
Jednak dokonanie takiej kontroli w drodze postępowania sądowoadministracyjnego nie jest możliwe, bowiem sąd administracyjny nie jest
sądem właściwym – nie jest sądem powołanym do rozpoznawania spraw tego rodzaju jak wniesiona przez skarżącego.
Mając na uwadze powyższe okoliczności sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za niedopuszczalną, co skutkowało
jej odrzuceniem - na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI