I SA/Wa 1873/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2017-01-31
NSAAdministracyjneWysokawsa
fundusz alimentacyjnyświadczeniauchylenie decyzjiprawo administracyjneterminywykładnia przepisówsąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje o uchyleniu świadczeń z funduszu alimentacyjnego, uznając, że przepis pozwalający na zmianę lub uchylenie decyzji przyznającej świadczenie nie może działać wstecz.

Sprawa dotyczyła uchylenia decyzji przyznającej świadczenie z funduszu alimentacyjnego. Skarżąca E. P. podniosła, że zaliczenie do dochodu kwot uzyskanych po roku, z którego dochody stanowiły podstawę ustalenia prawa do świadczeń, jest sprzeczne z ustawą. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję uchylającą świadczenie, uznając, że uzyskanie dochodu w październiku 2015 r. przekroczyło kryterium dochodowe. WSA uchylił obie decyzje, stwierdzając, że przepis art. 24 ust. 1 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów nie może być stosowany wstecz do świadczeń już wypłaconych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta o uchyleniu świadczenia z funduszu alimentacyjnego. Pierwotnie świadczenie zostało przyznane na okres od października 2015 r. do września 2016 r. Burmistrz uchylił decyzję, wskazując na zmianę sytuacji dochodowej rodziny. Skarżąca zarzuciła, że zaliczenie do dochodu wynagrodzenia uzyskanych po roku bazowym jest niezgodne z prawem. Kolegium Odwoławcze podtrzymało decyzję, powołując się na uzyskanie dochodu w październiku 2015 r., który przekroczył kryterium dochodowe. WSA uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że przepis art. 24 ust. 1 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, który pozwala na zmianę lub uchylenie decyzji przyznającej świadczenie, ma charakter szczególny i nie może być wykładany rozszerzająco. Kluczowe jest to, że decyzja wydawana na podstawie tego przepisu ma charakter konstytutywny i może działać jedynie na przyszłość, nie może wstecznie odebrać uprawnień do świadczeń już wypłaconych. W tej sprawie, skoro świadczenia zostały wypłacone za okres, który już upłynął przed wydaniem decyzji uchylającej, zastosowanie art. 24 ust. 1 ustawy było niedopuszczalne. Sąd wskazał, że organ mógłby jedynie domagać się zwrotu nienależnie pobranych świadczeń na podstawie art. 23 ustawy, jeśli wykazałby ich nienależne pobranie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten ma charakter konstytutywny i może działać jedynie na przyszłość, nie może wstecznie odebrać uprawnień do świadczeń już wypłaconych.

Uzasadnienie

Przepis art. 24 ust. 1 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów jest przepisem szczególnym i wyjątkowym, który nie może być wykładany rozszerzająco. Decyzja wydana na jego podstawie ma charakter konstytutywny i może jedynie kształtować stan prawny na przyszłość, a nie zmieniać stan już zaistniały. Wsteczne odebranie uprawnień do świadczeń już wypłaconych byłoby niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.p.o.u.a. art. 24 § 1

Ustawa o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

Przepis ma charakter konstytutywny i może działać jedynie na przyszłość, nie może wstecznie odebrać uprawnień do świadczeń już wypłaconych.

Pomocnicze

u.p.o.u.a. art. 23

Ustawa o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

Podstawa do domagania się zwrotu nienależnie pobranych świadczeń.

k.p.a. art. 163

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ogólny, do którego art. 24 ust. 1 u.p.o.u.a. jest przepisem szczególnym.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji.

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepis art. 24 ust. 1 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów nie może być stosowany wstecz do świadczeń już wypłaconych.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów obu instancji oparte na wstecznym zastosowaniu art. 24 ust. 1 ustawy.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja o przyznaniu świadczenia alimentacyjnego ma charakter konstytutywny i tworzy nowy stan prawny. Celem decyzji wydawanej na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy jest zmiana stanu prawnego ukształtowanego decyzją przyznającą świadczenie, a w konsekwencji – pozbawienie strony nabytego uprzednio prawa do świadczenia. Rozstrzygnięcie na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy może dotyczyć jedynie takiego aktu administracyjnego, który w dacie rozstrzygania w oparciu o art. 24 ust. 1 nadal reguluje sytuację strony pobierającej świadczenie oraz może dotyczyć tylko praw do takich świadczeń, których strona do tej pory nie otrzymała. Decyzja administracyjna wydawana na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy nie ma bowiem na celu eliminacji skutków prawnych uprzedniego rozstrzygnięcia przyznającego świadczenie, ale jako konstytutywna ma wywołać zmianę stanu prawnego ukształtowanego tym rozstrzygnięciem, a zatem może działać tylko na przyszłość. Rozstrzygnięcie wydawane na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy nie może wstecznie odebrać uprawnień do świadczeń już wypłaconych.

Skład orzekający

Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz

przewodniczący

Jolanta Dargas

sprawozdawca

Elżbieta Sobielarska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wykładnia art. 24 ust. 1 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów w zakresie jego stosowania do świadczeń już wypłaconych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylania decyzji przyznającej świadczenia z funduszu alimentacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje ważną zasadę interpretacji przepisów administracyjnych – że nie można działać wstecz, jeśli przepis tego wyraźnie nie przewiduje. Jest to istotne dla zrozumienia praw obywateli w kontaktach z administracją.

Sąd: Urzędnicy nie mogą cofnąć świadczeń alimentacyjnych, które już wypłacono!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1873/16 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2017-01-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-12-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz /przewodniczący/
Elżbieta Sobielarska
Jolanta Dargas /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz Sędziowie WSA Jolanta Dargas (spr.) WSA Elżbieta Sobielarska Protokolant starszy referent Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o przyznaniu świadczeń z funduszu alimentacyjnego uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...];
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] września 2016 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] o uchyleniu decyzji przyznającej świadczenie z funduszu alimentacyjnego.
W sprawie ustalono następujący stan faktyczny i prawny:
Decyzją Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] października 2015 r. nr [...] przyznano świadczenie z funduszu alimentacyjnego na osobę uprawnioną F. P. w kwocie [...] zł miesięcznie na okres od 1 października 2015 r. do 30 września 2016 r.
Decyzją z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] Burmistrz Miasta [...] uchylił powyższą decyzję wskazując, że zmianie uległa sytuacja dochodowa rodziny mająca wpływ na prawo do świadczeń.
Odwołanie od ww. decyzji wniosła E. P. podnosząc, że zaliczenie do dochodu za rok 2014 kwot uzyskanych z wynagrodzenia za pracę po roku, z którego dochody stanowią podstawę do ustalenia prawa do świadczeń pozostaje w sprzeczności z art. 2 pkt 5 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] rozpatrując odwołanie przywołało treść przepisów ustawy z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów znajdujących zastosowanie w niniejszej sprawie i podniosło, że z akt sprawy wynika, iż w dniu 29 września 2015 r. skarżąca podjęła pracę i w październiku 2015 r. uzyskała dochód w wysokości [...] zł. Nastąpiło wiec uzyskanie dochodu, które podlega wliczeniu do dochodu rodziny zgodnie z art. 9 ust. 4a ww. ustawy. Tym samym dochód na osobę w rodzinie wyniósł [...] zł i przekracza kryterium dochodowe uprawniające do pobierania świadczenia alimentacyjnego.
Skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła E. P. podnosząc, że za zaistniałą sytuacje winę ponosi pracownik organu wypłacającego przyznane jej świadczenie. Ponadto podniosła, że sytuacja materialna nie pozwala jej na zwrot pobranych świadczeń.
Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że sąd w zakresie dokonywanej kontroli bada czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a.
Rozpoznając sprawę niniejszą w ramach powyższych kryteriów skargę należy uznać za zasadną, aczkolwiek z innych przyczyn niż w niej podniesione.
Skarga podlegała uwzględnieniu, bowiem zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji naruszają prawo materialne w sposób mający wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy p.p.s.a.).
Przedmiotem oceny w sprawie niniejszej jest legalność decyzji uchylających decyzję o przyznaniu świadczenia alimentacyjnego za okres od 1 października 2015 r. do 30 września 2016 r. Ich podstawą w obu instancjach był przepis art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz. U. z 2016 r., poz. 169). Zgodnie z jego brzmieniem organ właściwy wierzyciela może bez zgody osoby uprawnionej albo jej przedstawiciela ustawowego zmienić lub uchylić ostateczną decyzję administracyjną, na mocy której strona nabyła prawo do świadczeń z funduszu alimentacyjnego, jeżeli uległa zmianie sytuacja rodzinna lub dochodowa rodziny mająca wpływ na prawo do świadczeń, egzekucja stała się skuteczna, osoba nienależnie pobrała świadczenia lub wystąpiły inne okoliczności mające wpływ na prawo do świadczeń.
Wskazać trzeba, że przepis art. 24 ust. 1 ustawy jest normą szczególną w stosunku do art. 163 Kodeksu postępowania administracyjnego i - jako przepis wyjątkowy nie powinien być wykładany rozszerzająco. Wyjątkowość i szczególny charakter tego przepisu spowodowały, że w orzecznictwie sądowym wypracowano jednolity sposób jego rozumienia, uwzględniający zasady i specyfikę przyznawania świadczeń z funduszu alimentacyjnego. W orzecznictwie odkreśla się, że decyzja o przyznaniu świadczenia alimentacyjnego ma charakter konstytutywny i tworzy nowy stan prawny, bowiem na jej podstawie strona nabywa prawo do przedmiotowego świadczenia. Celem decyzji wydawanej na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy jest natomiast zmiana, w sytuacji zaistnienia określonych w nim warunków, stanu prawnego ukształtowanego decyzją przyznającą świadczenie, a w konsekwencji – pozbawienie strony nabytego uprzednio prawa do świadczenia. Zatem rozstrzygnięcie na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy może dotyczyć jedynie takiego aktu administracyjnego, który w dacie rozstrzygania w oparciu o art. 24 ust. 1 nadal reguluje sytuację strony pobierającej świadczenie oraz może dotyczyć tylko praw do takich świadczeń, których strona do tej pory nie otrzymała. Decyzja administracyjna wydawana na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy nie ma bowiem na celu eliminacji skutków prawnych uprzedniego rozstrzygnięcia przyznającego świadczenie, ale jako konstytutywna ma wywołać zmianę stanu prawnego ukształtowanego tym rozstrzygnięciem, a zatem może działać tylko na przyszłość. Oznacza to, że decyzja jako akt konstytutywny, swoim zakresem mogła obejmować świadczenia po jej wydaniu, a więc z chwilą wprowadzenia do obrotu prawnego. Nie mogła natomiast, jak orzeczono w niniejszej sprawie, sięgnąć swoim zakresem do świadczenia pobranego przed datą wydania decyzji. Rozstrzygnięcie wydawane na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy nie może wstecznie odebrać uprawnień do świadczeń już wypłaconych. Inny jest bowiem cel i ratio legis tego przepisu. Ma on kształtować stan prawny na przyszłość, a nie zmieniać stan już zaistniały. Gdyby przyjąć odmiennie i nadać decyzji wydawanej na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy moc wsteczną, to mogłoby to nastąpić wyłącznie poprzez dokonanie jego wykładni rozszerzającej, a to należy uznać za niedopuszczalne, bowiem nie wynika to z jego treści (vide wyroki NSA z dnia 8 lutego 2012 r. w sprawach I OSK 1662/11, I OSK 1663/11, I OSK 1661/11 oraz wyroki WSA w Gliwicach z dnia 10 kwietnia 2012 r., IV SA/GL 753/11, wyrok WSA w Łodzi z dnia 22 marca 2012 r., wyrok WSA w Białymstoku z dnia 24 października 2013 r., w sprawie sygn. akt IISA/Bk 401/13, w którym Sąd stwierdził, że cyt." Rozstrzygnięcie wydane na podstawie art. 24 ust. 1 u.p.o.u.a. nie może wstecznie odbierać uprawnień do świadczeń już wypłaconych" - dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl, powoływanej dalej w skrócie jako CBOSA).
Odnosząc powyższe rozważania do niniejszej sprawy wskazać trzeba, że organy obydwu instancji w sposób niedopuszczalny i nieznajdujący oparcia w treści art. 24 ust. 1 ustawy, a także sprzeczny z wyjątkowym charakterem tego przepisu, zastosowały go do sytuacji skarżącej. Skoro bowiem decyzją z dnia [...] października 2015 r. organ przyznał świadczenie alimentacyjne na okres od 1 października 2015 r. do dnia 30 września 2016 r., to rozstrzygnięcie na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy można byłoby wydać, po ustaleniu przesłanek w tym przepisie wskazanych, tylko i wyłącznie na czas do końca okresu świadczeniowego i tylko wobec świadczeń jeszcze niewypłaconych. Rozstrzygnięcie takie powinno bowiem skutkować zaprzestaniem dalszych wypłat i tylko wówczas miałoby realne i zgodne z prawem skutki w postaci odebrania prawa do świadczenia, które nie jest należne. Natomiast rozstrzygnięcie wydane na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy w odniesieniu do okresu świadczeniowego, który przed jego wydaniem już upłynął, a świadczenia zostały wypłacone – tak jak ma to miejsce w sprawie niniejszej – należy uznać za naruszające ten przepis i podlegające wyeliminowaniu z obrotu prawnego. Jak wskazano wyżej postępowanie administracyjne w sprawie zmiany lub uchylenia decyzji administracyjnej przyznającej świadczenia z funduszu alimentacyjnego może dotyczyć jedynie praw strony do świadczeń dotąd przez nią nie otrzymanych.
Organ nie może zmienić ani uchylić z mocą wsteczną na podstawie art. 24 ustawy decyzji przyznającej świadczenie, a jedynie ewentualnie domagać się w tym zakresie zwrotu świadczenia na podstawie art. 23 ustawy - o ile wykaże, że zostało ono pobrane nienależnie.
Ponownie orzekając w sprawie organ I instancji uwzględni wykładnię przepisu art. 24 ust. 1 ustawy przedstawioną przez Sąd.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a w związku z art. 135 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI