I SA/WA 1868/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-11-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przekształcenie użytkowania wieczystegoprawo własnościzaświadczenieorgan administracjilegitymacja procesowaniedopuszczalność skargisąd administracyjnyWSAWojewodaAgencja Mienia Wojskowego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Agencji Mienia Wojskowego na postanowienie Wojewody Mazowieckiego, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku legitymacji procesowej organu pierwszej instancji.

Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Warszawie złożyła skargę na postanowienie Wojewody Mazowieckiego odmawiające wydania zaświadczenia. Sąd uznał jednak, że organ, który wydał pierwotne postanowienie w pierwszej instancji, nie posiada legitymacji do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Sprawa dotyczyła skargi Agencji Mienia Wojskowego Oddziału Regionalnego w Warszawie na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 8 sierpnia 2023 r. nr 508/2023, które odmawiało wydania zaświadczenia w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. Sąd pierwszej instancji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 listopada 2023 r. i postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie odrzucenia opierało się na art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne. Sąd wskazał, że organ, który wydał rozstrzygnięcie w pierwszej instancji (tutaj: Dyrektor Oddziału Regionalnego AMW), nie posiada legitymacji do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, nawet jeśli dotyczy to jego interesu prawnego. Podkreślono, że niedopuszczalne jest łączenie funkcji procesowych organu prowadzącego postępowanie i strony tego postępowania w jednym postępowaniu sądowym. W związku z tym, skarga Agencji Mienia Wojskowego została uznana za niedopuszczalną i odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji publicznej, który wydał rozstrzygnięcie w pierwszej instancji, nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, nawet jeśli dotyczy to jego interesu prawnego.

Uzasadnienie

Sąd powołując się na przepisy P.p.s.a. oraz orzecznictwo, stwierdził, że niedopuszczalne jest łączenie funkcji procesowych organu prowadzącego postępowanie i strony tego postępowania. Organ pierwszej instancji nie może być skarżącym w sprawie, w której sam wydał rozstrzygnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne. W katalogu "innych przyczyn" niedopuszczalności zaliczyć należy m. in. wniesienie skargi przez nieuprawniony podmiot, tzn. taki, który z założenia nie może być skarżącym, podmiot, co do którego nie zachodzi potrzeba zbadania, czy posiada on interes prawny we wniesieniu skargi, ponieważ i tak w świetle obowiązujących przepisów nie jest on legitymowany do jej wniesienia. Podmiotem takim jest w szczególności organ, który rozpoznawał sprawę w postępowaniu administracyjnym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 50 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2023 poz 259

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ pierwszej instancji nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. W katalogu "innych przyczyn" niedopuszczalności zaliczyć należy m. in. wniesienie skargi przez nieuprawniony podmiot, tzn. taki, który z założenia nie może być skarżącym... Nie może zatem dochodzić do takiej sytuacji, kiedy w jednym postępowaniu zachodzi łączenie funkcji procesowych organu prowadzącego postępowanie i strony tego postępowania.

Skład orzekający

Bożena Marciniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana zasada niedopuszczalności wnoszenia skargi przez organ pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy organ pierwszej instancji próbuje skarżyć rozstrzygnięcie w tej samej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1868/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-11-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-09-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Bożena Marciniak po rozpoznaniu 22 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Agencji Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Warszawie na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 8 sierpnia 2023 r. nr 508/2023 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 13 września 2023 r. Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Warszawie złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 8 sierpnia 2023 r. nr 508/2023
w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda Mazowiecki wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 50 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634., powoływanej dalej jako p.p.s.a.) legitymację do wniesienia skargi posiada każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi.
Na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne. W katalogu "innych przyczyn" niedopuszczalności zaliczyć należy m. in. wniesienie skargi przez nieuprawniony podmiot, tzn. taki, który z założenia nie może być skarżącym, podmiot, co do którego nie zachodzi potrzeba zbadania, czy posiada on interes prawny we wniesieniu skargi, ponieważ i tak w świetle obowiązujących przepisów nie jest on legitymowany do jej wniesienia. Podmiotem takim jest w szczególności organ, który rozpoznawał sprawę w postępowaniu administracyjnym (J.P. Tarno, w: R. Hauser (red.), System Prawa Administracyjnego, Tom 10, "Sądowa kontrola administracji publicznej", 2016, Legalis, § 42, teza 36-37).
Z akt sprawy wynika, że w przedmiotowej sprawie Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Warszawie, który – działając jako organ I instancji – wydał postanowienie z dnia 11 maja 2023 r. nr 1/OW-DN/2023 odmawiające wydania zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności dla nieruchomości gruntowej położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków jako działka [...] o powierzchni 0,0020 ha z obrębu [...], na które W. D. wniósł zażalenie do Wojewody Mazowieckiego, a organ odwoławczy to postanowienie uchylił.
W ocenie Sądu nie ulega wątpliwości, że w niniejszej sprawie Dyrektor Oddziału Regionalnego w Warszawie Agencji Mienia Wojskowego nie znajdował się wśród podmiotów mających interes prawny do wniesienia skargi, zgodnie z art. 50 § 1 i 2 P.p.s.a.
W orzecznictwie wskazuje się, że organ, który w I instancji wydał rozstrzygnięcie w sprawie (postanowienie, decyzję), nie posiada legitymacji do wniesienia w tej sprawie skargi do sądu administracyjnego, nawet gdyby dotyczyło to jego interesu prawnego lub reprezentowanego przez niego podmiotu. Nie może zatem dochodzić do takiej sytuacji, kiedy w jednym postępowaniu zachodzi łączenie funkcji procesowych organu prowadzącego postępowanie i strony tego postępowania. Nie jest bowiem dopuszczalna sytuacja, gdy ten sam podmiot działał jako organ administracji publicznej, a następnie złożył skargę na akt organu odwoławczego o odmiennej treści jako strona, która wnosi o ochronę przed działaniami organu II instancji. W zależności od etapu, na którym znajduje się sprawa z zakresu administracji publicznej, nie może zaistnieć sytuacja, gdy ten sam podmiot zajmuje raz pozycję organu, a kolejnym razem strony postępowania (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 22 października 1984 r. sygn. akt III AZP 5/84; OSNC 1985, z. 7, poz. 86 oraz postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 maja 2008 r. sygn. akt I OSK 550/08, I OSK 1326/18 i I OSK 551/08).
Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w pkt 1 sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI