I SA/Wa 180/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-05-24
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościuwłaszczeniewywłaszczeniepostępowanie administracyjnezawieszenie postępowaniazagadnienie wstępneprzymiot stronyk.p.a.PPSA

WSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji uwłaszczeniowej, uznając je za prawidłowe ze względu na nierozstrzygniętą kwestię wstępną dotyczącą legalności decyzji wywłaszczeniowej.

Skarga dotyczyła postanowienia Ministra Budownictwa o zawieszeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji uwłaszczeniowej. Minister zawiesił postępowanie, uznając za zagadnienie wstępne kwestię prawidłowości wcześniejszej decyzji o wywłaszczeniu, która wpływała na przymiot strony skarżącego. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko Ministra i wskazując, że zgodnie z art. 153 PPSA, wiążąca ocena prawna z poprzedniego wyroku WSA (I SA/Wa 908/04) nakazywała rozstrzygnięcie sprawy wywłaszczeniowej przed sprawą uwłaszczeniową.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę B.S. na postanowienie Ministra Budownictwa z dnia [...] grudnia 2006 r. utrzymujące w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z [...] kwietnia 1999 r. dotyczącej uwłaszczenia PP "[...] [...]". Minister zawiesił postępowanie, uznając za zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. kwestię prawidłowości decyzji o wywłaszczeniu, która wpływała na przymiot strony skarżącego w postępowaniu o uwłaszczenie. Skarżący zarzucał rażące naruszenie prawa przy wydaniu decyzji uwłaszczeniowej. WSA, opierając się na art. 153 PPSA i wiążącej ocenie prawnej wyrażonej w wyroku z dnia 4 lipca 2005 r. sygn. I SA/Wa 908/04, uznał, że organ prawidłowo zawiesił postępowanie. Sąd wskazał, że poprzedni wyrok WSA wyraził wątpliwość co do przymiotu strony skarżącego, która wynikała z braku rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji o wywłaszczeniu. Dopóki ta kwestia nie zostanie rozstrzygnięta, organ nie mógł rozpoznać sprawy uwłaszczeniowej. Ponadto, w dniu orzekania o zawieszeniu, wyrok WSA z 8 września 2005 r. sygn. I SA 2573/03 był nieprawomocny. W związku z tym, zaskarżone postanowienie zostało uznane za prawidłowe, a skarga oddalona na podstawie art. 151 PPSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ może zawiesić postępowanie, jeśli rozstrzygnięcie w innej sprawie (np. dotyczącej wywłaszczenia) wpływa na interes prawny strony w postępowaniu głównym (np. dotyczącym uwłaszczenia) i stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prawidłowość decyzji o wywłaszczeniu stanowi zagadnienie wstępne dla ustalenia przymiotu strony w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji uwłaszczeniowej. Wiążąca ocena prawna z poprzedniego wyroku WSA nakazywała rozstrzygnięcie tej kwestii przed rozpoznaniem sprawy uwłaszczeniowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.

k.p.a. art. 97 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

pkt 4 - stanowi zagadnienie wstępne

k.p.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

pkt 2 - dotyczy rażącego naruszenia prawa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowość decyzji o wywłaszczeniu stanowi zagadnienie wstępne dla sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji uwłaszczeniowej. Organ administracji jest związany oceną prawną i wskazaniami sądu zawartymi w poprzednim orzeczeniu (art. 153 PPSA).

Odrzucone argumenty

Zarzut skarżącego o rażącym naruszeniu prawa przy wydaniu decyzji uwłaszczeniowej (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.) nie został rozstrzygnięty, ponieważ postępowanie zostało zawieszone.

Godne uwagi sformułowania

Rozstrzygnięcie w sprawie prawidłowości decyzji wywłaszczeniowych rzutuje na interes prawny skarżącego w sprawie dotyczącej uwłaszczenia i wobec tego stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.

Skład orzekający

Daniela Kozłowska

przewodniczący sprawozdawca

Emilia Lewandowska

członek

Iwona Kosińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. w kontekście zawieszania postępowań administracyjnych oraz zasady związania sądu własną oceną prawną (art. 153 PPSA)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie rozstrzygnięcie jednej decyzji administracyjnej jest warunkiem koniecznym do rozpoznania innej sprawy, a także sytuacji uwłaszczenia i wywłaszczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność postępowań administracyjnych dotyczących nieruchomości, gdzie jedno postępowanie zależy od rozstrzygnięcia innego, co może być ciekawe dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 180/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-05-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Daniela Kozłowska /przewodniczący sprawozdawca/
Emilia Lewandowska
Iwona Kosińska
Symbol z opisem
6070 Uwłaszczenie    państwowych   osób     prawnych   oraz   komunalnych    osób prawnych
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151,  art. 153
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 97 par. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daniela Kozłowska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Emilia Lewandowska asesor WSA Iwona Kosińska Protokolant referendarz sądowy Dariusz Pirogowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 maja 2007 r. sprawy ze skargi B.S. na postanowienie Ministra Budownictwa z dnia [...]grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego oddala skargę.
Uzasadnienie
Minister Budownictwa postanowieniem z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia [...] września 2006 r. nr [...] o zawieszeniu z urzędu postępowania w sprawie rozpatrzenia wniosku B. S. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z [...] kwietnia 1999 r. nr [...] w przedmiocie uwłaszczenia PP "[...] [...]" działką nr [...] o powierzchni [...] m², położoną w W. przy ul. [...].
W uzasadnieniu postanowienia Minister wskazał, że Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z [...] grudnia 2003 r., utrzymaną w mocy przez decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2004 r. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z [...] kwietnia 1999 r. wskazując, że wniosek o zwrot nieruchomości został złożony po dniu wydania decyzji uwłaszczeniowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z 4 lipca 2005 r. sygn. I SA/Wa 908/04 uchylił decyzję Ministra Infrastruktury z [...] kwietnia 2004 r. i decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z [...] grudnia 2003 r.
Decyzją z dnia [...] października 2003 r. nr [...] Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast utrzymał w mocy własną decyzję z [...] czerwca 2003 r. nr [...] stwierdzającą nieważność decyzji Prezydenta W. z [...] czerwca 1981 r. i decyzji Naczelnika Dzielnicy W. z dnia [...] marca 1981 r. w części dotyczącej ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość i odmówił stwierdzenia nieważności kwestionowanych decyzji w części dotyczącej wywłaszczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 września 2005 r. sygn. I SA 2573/03 oddalił skargę Agencji Kapitałowo-Rozliczeniowej SA w W. i B. S. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z [...] października 2003 r. B. S. wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Skarga ta nie została jeszcze rozpatrzona przez Naczelny Sąd Administracyjny.
Rozstrzygnięcie w sprawie prawidłowości decyzji wywłaszczeniowych rzutuje na interes prawny skarżącego w sprawie dotyczącej uwłaszczenia i wobec tego stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Z tego względu postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji uwłaszczeniowej należało zawiesić.
W skardze na postanowienie Ministra Budownictwa z [...] grudnia 2006 r. B. S. podniósł, że Wojewoda wydając decyzję z [...] kwietnia 1999 r. dopuścił się rażącego naruszenia prawa – art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., gdyż przesłanki zwrotu nieruchomości zaistniały przed 5 grudnia 1990 r.
Odpowiadając na skargę Minister Budownictwa wniósł o jej oddalenie. Wydane w niniejszej sprawie postanowienia nie rozstrzygają o istocie sprawy wnoszonej przez skarżącego, tj. stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...]. z [...] kwietnia 1999 r., lecz wyłącznie zawieszają postępowanie do czasu rozstrzygnięcia w sprawie prawidłowości decyzji o wywłaszczeniu, co w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. stanowi zagadnienie wstępne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga jako niezasadna podlegała oddaleniu.
W uzasadnieniu wyroku z dnia 4 lipca 2005 r. sygn. I SA/Wa 908/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wskazał m.in., że organy nie rozważyły, czy skarżący ma przymiot strony w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji o uwłaszczeniu PP [...][...], co mogło być spowodowane nierozstrzygnięciem sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji o wywłaszczeniu. W razie niewykazania praw strony przez B. S. organ winien odmówić wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji, a nie odmówić stwierdzenia nieważności decyzji.
Zgodnie z art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. Skoro w powołanym wyżej wyroku Sad wyraził wątpliwość, czy skarżący ma przymiot strony w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji o uwłaszczeniu i wątpliwość ta wynika z braku rozstrzygnięcia w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu, to organ rozpatrujący sprawę z wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji uwłaszczeniowej nie mógł jej rozstrzygnąć przed zakończeniem sprawy dotyczącej legalności decyzji o wywłaszczeniu. Prawidłowo zatem Minister Budownictwa uznał, że rozstrzygnięcie w sprawie nieważności decyzji o wywłaszczeniu stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., gdyż od tego zależy, czy skarżący będzie miał przymiot strony w postępowaniu dotyczącym prawidłowości decyzji o uwłaszczeniu. W dniu orzekania o zawieszeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o uwłaszczeniu PP [...][...] wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 września 2005 r. sygn. I SA 2573/03 był nieprawomocny i w związku z tym nie można było dokonać oceny, czy skarżącemu przysługuje przymiot strony w postępowaniu dotyczącym uwłaszczenia. Dlatego też zaskarżone postanowienie należało ocenić jako prawidłowe i podjęte stosownie do wyrażonej w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2005 r. sygn. I SA/Wa 908/04 oceny prawnej.
Z powyższych względów Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI