I SA/Wa 1787/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-04-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
studenciskreślenie z listydecyzja administracyjnastwierdzenie nieważnościpostępowanie administracyjneprawo o ustroju sądów administracyjnychkodeks postępowania administracyjnegokontrola legalnościWSA

WSA uchylił decyzję Rektora odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o skreśleniu studenta z listy, uznając, że organ błędnie zinterpretował wniosek.

Student M.D. domagał się stwierdzenia nieważności decyzji o skreśleniu go z listy studentów, która została mu przekazana w formie wpisu do indeksu. Rektor odmówił wszczęcia postępowania, uznając wpis za czynność materialno-techniczną, a nie decyzję administracyjną. WSA uchylił decyzję Rektora, stwierdzając, że organ nie rozpoznał wniosku skarżącego, błędnie interpretując jego żądanie jako wniosek o unieważnienie wpisu w indeksie, zamiast o stwierdzenie nieważności decyzji o skreśleniu.

Sprawa dotyczyła skargi M.D. na decyzję Rektora Politechniki odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o skreśleniu go z listy studentów z dnia 2002-02-XX. Skarżący twierdził, że decyzja o skreśleniu została mu przekazana w formie wpisu do indeksu we wrześniu 2002 r. Rektor uznał, że wpis ten nie jest decyzją administracyjną, a jedynie informacją o wydaniu decyzji, która miała zostać wysłana w maju 2002 r. W związku z tym odmówił wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że Rektor błędnie zinterpretował wniosek skarżącego. Sąd podkreślił, że M.D. domagał się stwierdzenia nieważności decyzji o skreśleniu, a nie unieważnienia wpisu w indeksie. W związku z tym organ nie rozpoznał istoty wniosku. Sąd nakazał organowi ponowne rozpatrzenie sprawy zgodnie z treścią wniosku skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wpis do indeksu nie jest decyzją administracyjną, ale czynnością materialno-techniczną. Jednakże, jeśli strona domaga się stwierdzenia nieważności decyzji, która została jej przekazana w formie takiego wpisu, organ powinien rozpoznać wniosek dotyczący decyzji, a nie wpisu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Rektor błędnie zinterpretował wniosek studenta. Student domagał się stwierdzenia nieważności decyzji o skreśleniu, a nie unieważnienia wpisu w indeksie. Organ powinien rozpoznać wniosek dotyczący decyzji, nawet jeśli została ona przekazana w formie wpisu do indeksu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla zaskarżoną decyzję w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 156

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ błędnie zinterpretował wniosek skarżącego, uznając go za wniosek o unieważnienie wpisu w indeksie, podczas gdy skarżący domagał się stwierdzenia nieważności decyzji o skreśleniu.

Godne uwagi sformułowania

wpis dokonany przez Prodziekana Wydziału Geodezji i Kartografii ds. Nauczania we wrześniu 2002 r. nie jest decyzją administracyjną w sprawie skreślenia M.D. z dniem [...] lutego 2002 r., a jedynie informacją potwierdzającą wydanie takiej decyzji (czynność materialno -techniczna) Instytucja stwierdzenia nieważności określona w art. 156 i następnych kodeksu postępowania administracyjnego może mieć zastosowanie jedynie wobec decyzji oraz postanowień. Wpis do indeksu - informacja o wydaniu decyzji w przedmiocie skreślenia z listy studentów nie jest ani decyzją ani postanowieniem. skarżący - jak podkreśla w skardze - nie wnosił o unieważnienie wpisu w indeksie, tylko decyzji o skreśleniu go z listy studentów z dniem [...] lutego 2002 r, która została mu przekazana jedynie w formie wpisu w indeksie

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

przewodniczący sprawozdawca

Ewa Dzbeńska

członek

Anna Łukaszewska-Macioch

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia decyzji administracyjnej w kontekście wpisów do indeksu oraz obowiązek organu do rozpoznania wniosku zgodnie z jego treścią."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji studenta i uczelni wyższej, ale zasady dotyczące interpretacji wniosków i rozróżnienia między decyzją a czynnością materialno-techniczną mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie wniosków i jak organy mogą błędnie interpretować żądania stron, co prowadzi do uchylenia ich decyzji. Jest to ciekawy przykład z zakresu postępowania administracyjnego.

Błąd w interpretacji wniosku studenta doprowadził do uchylenia decyzji Rektora.

Dane finansowe

WPS: 220 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1787/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-04-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-10-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Łukaszewska-Macioch
Emilia Lewandowska /przewodniczący sprawozdawca/
Ewa Dzbeńska
Symbol z opisem
6143 Sprawy kandydatów na studia i studentów
Skarżony organ
Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie NSA Ewa Dzbeńska NSA Anna Łukaszewska - Macioch Protokolant Anna Milicka - Stojek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi M. D. na decyzję Rektora Politechniki [...] z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Rektora Politechniki [...] na rzecz M. D. kwotę 220 (dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Rektor Politechniki [...], decyzją nr [...] z dnia [...] lipca 2005 r. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie skreślenia M. D. z listy studentów z dniem [...] lutego 2002 r. wpisanej do indeksu M. D. przez Prodziekana Wydziału Geodezji i Kartografii ds. Nauczania we wrześniu 2002 r.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Rektor Politechniki [...] przedstawił następujący stan sprawy:
W piśmie z dnia 25 czerwca 2005 r. M.D. żądał stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie skreślenia go z listy studentów z dniem [...] lutego 2002 r., wpisanej do indeksu przez Prodziekana Wydziału Geodezji i Kartografii ds. Nauczania we wrześniu 2002 r. Organ podniósł, iż wpis dokonany przez Prodziekana Wydziału Geodezji i Kartografii ds. Nauczania we wrześniu 2002 r. nie jest decyzją administracyjną w sprawie skreślenia M.D. z dniem [...] lutego 2002 r., a jedynie informacją potwierdzającą wydanie takiej decyzji (czynność materialno -techniczna). Ponadto stwierdził, że informacja o wydaniu decyzji przez Dziekana Wydziału Geodezji i Kartografii w sprawie skreślenia M. D. z listy studentów została wysłana stronie w maju 2002 r. Podkreśli też, iż indeks jest dokumentem studenta odzwierciedlającym przebieg studiów. Instytucja stwierdzenia nieważności określona w art. 156 i następnych kodeksu postępowania administracyjnego może mieć zastosowanie jedynie wobec decyzji oraz postanowień. Wpis do indeksu - informacja o wydaniu decyzji w przedmiocie skreślenia z listy studentów nie jest ani decyzją ani postanowieniem.
W dniu 22 sierpnia 2005 r. M. D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Rektora Politechniki [...] z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] r. podnosząc, że decyzję o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Rektor Politechniki [...] uzasadnia między innymi tym, że wpis w indeksie nie jest decyzją administracyjną.
Sygn. akt I SA/Wa 1787/05
Natomiast skarżący - jak podkreśla w skardze - nie wnosił o unieważnienie wpisu w indeksie, tylko decyzji o skreśleniu go z listy studentów z dniem [...] lutego 2002 r, która została mu przekazana jedynie w formie wpisu w indeksie, dokonanego w III dekadzie września 2002 r.
Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Sąd administracyjny stosownie do przepisu art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (DZ. U. Nr 153, poz. 1296) jest powołany do kontroli legalności decyzji wydanej w sprawie administracyjnej, co oznacza, że może decyzję uchylić bądź stwierdzić jej nieważność w przypadku naruszenia przy jej wydaniu przepisów prawa materialnego lub prawa procesowego.
Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i § 2 powołanej wyżej ustawy sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego oraz przepisami kompetencyjnymi. Sądowa kontrola jest więc ograniczona i sprowadza się do oceny, czy organ rozstrzygający badał sprawę w zakresie dyrektyw ustawowych, jak również, czy zebrał i rozważył cały materiał dowodowy w danej sprawie.
Skarga jest uzasadniona, ponieważ zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa.
Wnioskiem z dnia 27 czerwca 2005 r. skarżący wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji Dziekana Wydziału Geodezji i Kartografii w sprawie skreślenia M. D. z listy studentów z dniem [...] lutego 2002 r. wpisanej do indeksu skarżącego przez Prodziekana Wydziału Geodezji i Kartografii ds. Nauczania we wrześniu 2002 r. Z treści wniosku wynika jednoznacznie, że skarżący żądał stwierdzenia nieważności decyzji, a nie wpisu w indeksie. Tak więc organ błędnie zinterpretował wniosek skarżącego jako wniosek o unieważnienie wpisu w indeksie, gdy tymczasem skarżący wnosił o unieważnienie decyzji o skreśleniu go z listy studentów.
Sygn. akt I SA/Wa 1787/05
W związku z niniejszym należy uznać, że organ nie rozpoznał wniosku skarżącego, gdyż zaskarżona decyzja w istocie nie dotyczy żądania zawartego we wniosku.
Rozpoznając sprawę ponownie organ rozpatrzy zasadność wniosku skarżącego zgodnie z jego treścią tj. żądania unieważnienia decyzji o skreśleniu skarżącego z listy studentów w oparciu o materiał dowodowy wynikający z akt administracyjnych.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c i art. 152 oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.