I SA/WA 1769/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi A. K. i L. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 5 września 2025 r. nr KOC/3946/Zs/25, które odmówiło wydania zaświadczenia w przedmiocie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd, działając w trybie uproszczonym, uchylił zaskarżone postanowienie SKO, a także postanowienie Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 17 czerwca 2025 r. nr UD-I-WND-D.6826/P/12/2025. Dodatkowo, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżących solidarnie kwotę tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaProceduralne aspekty wydawania zaświadczeń przez organy administracji w sprawach przekształcenia prawa użytkowania wieczystego.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa materialnego.
Zagadnienia prawne (1)
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił wydania zaświadczenia o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji publicznej nieprawidłowo odmówił wydania zaświadczenia.
Uzasadnienie
Sąd uchylił postanowienia organów obu instancji, co sugeruje, że istniały podstawy do wydania zaświadczenia, a odmowa była niezasadna. Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie uniemożliwia dokładniejsze określenie przyczyn.
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
lit. a i c
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
w zw. z art. 120
Skład orzekający
Anna Falkiewicz-Kluj
przewodniczący
Jolanta Dargas
sprawozdawca
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wydawania zaświadczeń przez organy administracji w sprawach przekształcenia prawa użytkowania wieczystego."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa materialnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego zagadnienia wydawania zaświadczeń, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.