I SA/WA 1768/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-09-25
NSAnieruchomościŚredniawsa
opłata adiacenckanieruchomośćwzrost wartościinfrastruktura technicznaterminsprzeciwpostępowanie administracyjneWSASKO

WSA w Warszawie odrzucił sprzeciw od decyzji SKO uchylającej decyzję organu I instancji, ponieważ został wniesiony po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprzeciw J. K. i H. K. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie, która uchyliła decyzję Wójta Gminy dotyczącą opłaty adiacenckiej i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sąd odrzucił sprzeciw, uznając go za wniesiony po upływie 14-dniowego terminu, który rozpoczął bieg od dnia doręczenia decyzji SKO.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprzeciw wniesiony przez J. K. i H. K. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie z dnia 20 czerwca 2024 r. Decyzja SKO uchyliła w całości decyzję Wójta Gminy z dnia 15 marca 2024 r. ustalającą opłatę adiacencką w wysokości 3.958,50 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego wybudowaniem sieci kanalizacji sanitarnej, i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. SKO wskazało na konieczność wyjaśnienia charakteru wykorzystywania nieruchomości oraz ustaleń dotyczących ewentualnego wykorzystywania jej na cele rolne, uznając, że decyzja organu I instancji została wydana z naruszeniem przepisów postępowania. Zaskarżona decyzja SKO została skutecznie doręczona skarżącym w dniu 27 czerwca 2024 r. Sprzeciw został wniesiony w dniu 12 lipca 2024 r., co oznacza uchybienie 14-dniowego terminu określonego w art. 64 c § 1 ppsa. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, odrzucił sprzeciw jako wniesiony po terminie. W związku z odrzuceniem sprzeciwu, wniosek o wstrzymanie zaskarżonej decyzji stał się bezprzedmiotowy. Sąd orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sprzeciw wniesiony po upływie terminu podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ppsa.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego miała charakter kasacyjny (art. 138 § 2 kpa), a środek zaskarżenia przysługujący od takiej decyzji to sprzeciw. Skoro sprzeciw został wniesiony po upływie 14-dniowego terminu od doręczenia decyzji, sąd był zobowiązany go odrzucić.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

ppsa art. 64a § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 64c § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 64b § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ppsa art. 58 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 138 § 2

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

kpa

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

ppsa art. 85

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 232 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprzeciw został wniesiony po upływie ustawowego terminu. Decyzja organu odwoławczego miała charakter kasacyjny, a właściwym środkiem zaskarżenia był sprzeciw, nie skarga.

Godne uwagi sformułowania

od decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 kpa skarga nie przysługuje, jednakże strona niezadowolona z treści decyzji może wnieść od niej sprzeciw sprzeciw podlegał odrzuceniu, jako złożony po terminie czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna

Skład orzekający

Przemysław Żmich

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Właściwy środek zaskarżenia od decyzji kasacyjnej organu odwoławczego oraz konsekwencje wniesienia go po terminie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji decyzji kasacyjnej organu odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i właściwym środkiem zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.

Uwaga na terminy! Sprzeciw wniesiony dzień po terminie oznacza odrzucenie skargi.

Dane finansowe

WPS: 3958,5 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1768/24 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-09-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-08-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Przemysław Żmich /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono sprzeciw od decyzji administracyjnej - art 64a ppsa
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art 58 par.1 pkt 2 ppsa w zw. z art. 58 par 3 ppsa w zw. z art. 64 b par.1 ppsa
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 25 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu J. K. i H. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie z dnia 20 czerwca 2024 r. znak: SKO/I/II/427/2024 w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia: 1. odrzucić sprzeciw; 2. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie solidarnie na rzecz J. K. i H. K. kwotę 159 (sto pięćdziesiąt dziewięć) złotych tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ciechanowie (dalej również jako: "SKO" "organ" "organ II instancji") decyzją z 20 czerwca 2024 r. znak: SKO/I/II/427/2024 po rozpatrzeniu odwołania J. K. i H. K. (dalej: "skarżący"), od decyzji Wójta Gminy [...] z 15 marca 2024 r. nr OA.3134.84.2022.ŁW(PB) (dalej również jako: "organ I Instancji"), ustalającej opłatę adiacencką w wysokości 3.958,50 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] o powierzchni 1324 m², spowodowanego wybudowaniem urządzeń infrastruktury technicznej – sieci kanalizacji sanitarnej oraz wskazującej sposób i termin wniesienia opłaty, uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W uzasadnieniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ciechanowie wskazało m.in. że organ I instancji nie wyjaśnił kluczowej dla sprawy kwestii charakteru wykorzystywania nieruchomości oraz nie dokonał ustaleń dotyczących ewentualnego wykorzystywania nieruchomości na cele rolne. SKO uznało, iż zaskarżona decyzja Wójta Gminy [...] z 15 marca 2024 r. nr OA.3134.84.2022.ŁW(PB), została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie, co według SKO wypełnia przesłanki z art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572 t.j.), (dalej również jako: "kpa"). SKO nadmieniło również, że organ I instancji winien następczo ocenić treść operatu szacunkowego pod kątem jego prawidłowości, jak również biorąc pod uwagę zastrzeżenia kierowane przez skarżących. W decyzji zawarto również prawidłowe pouczenie, że od przedmiotowej decyzji stronie przysługuje środek zaskarżenia w postaci sprzeciwu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, znajdującego się w aktach sprawy, zaskarżona decyzja została skutecznie doręczona skarżącym w dniu 27 czerwca 2024 r.
J. K. i H. K. wnieśli za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, pismo w dniu 12 lipca
2024 r. (które, jak wynika z prezentaty organu, zostało złożone przez skarżących osobiście na biuro podawcze Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie), zatytułowane "skarga na decyzję w sprawie ustalenia wysokości opłaty adiacenckiej" " m.in. na ww. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie z 20 czerwca 2024 r. znak: SKO/I/II/427/2024.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z treścią art. 64 a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 t.j.) (dalej również jako: "ppsa"), od decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 kpa skarga nie przysługuje, jednakże strona niezadowolona z treści decyzji może wnieść od niej sprzeciw, zwany dalej "sprzeciwem od decyzji".
W myśl natomiast art. 64 c § 1 i § 2 ppsa sprzeciw od decyzji wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia skarżącemu decyzji za pośrednictwem organu, którego decyzja jest przedmiotem sprzeciwu od decyzji. Stosownie zaś do
art. 64 b § 1 ppsa do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Zgodnie natomiast z art. 58 § 1 pkt 2 ppsa Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W niniejszej sprawie skarżący pismem z 12 lipca 2024 r., zatytułowanym "skarga na decyzję w sprawie ustalenia wysokości opłaty adiacenckiej" zaskarżyli m.in. przedmiotową decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie z 20 czerwca 2024 r. znak: SKO/I/II/427/2024, dotyczącą działki nr [...].
Zważyć należy, że mimo nazwania pisma "skarga" , środkiem odwoławczym jaki przysługiwał skarżącym od decyzji z 20 czerwca 2024 r. znak: SKO/I/II/427/2024 Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie był sprzeciw, a nie skarga. Rodzaj środka zaskarżenia determinowany jest bowiem rodzajem wydanego w sprawie rozstrzygnięcia. Z akt sprawy wynika, iż przedmiotowa decyzja miała charakter kasacyjny (kasatoryjny), a więc została wydana w oparciu o regulację art. 138 § 2 kpa, co wynika bezsprzecznie już z samej sentencji zaskarżonej decyzji tj. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie, które uchyliło zaskarżoną decyzję Wójta Gminy [...] z 15 marca 2024 r. nr OA.3134.84.2022.ŁW(PB) w całości
i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia temu organowi, wskazując w uzasadnieniu okoliczności, które organ I instancji winien wziąć pod uwagę przy ponownym rozpatrzeniu sprawy.
Z akt administracyjnych sprawy wynika, że zaskarżona decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia sprzeciwu do tutejszego Sądu i została skutecznie doręczona skarżącym w dniu 27 czerwca 2024 r. Zatem termin do złożenia sprzeciwu dla skarżących kończył się z upływem 11 lipca 2024 r. Tymczasem, skarżący wnieśli sprzeciw, jak wynika z akt sprawy – 12 lipca 2024 r., a więc z uchybieniem 14 dniowego terminu, określonego w art. 64 c § 1 ppsa, wobec czego sprzeciw skarżących podlegał odrzuceniu, jako złożony po terminie. Równocześnie wskazać należy, iż stosownie do art. 85 ppsa, czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jak podkreśla się w orzecznictwie sądowoadministracyjnym skarga wniesiona chociażby jeden dzień po terminie nie może podlegać rozpoznaniu. Zgodnie bowiem z art. 85 ppsa czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna (por. postanowienie WSA w Krakowie z dnia 28 grudnia 2020 r. III Sa/Kr 1084/20, LEX nr 3100591 ).
W związku z tym, iż sprzeciw podlegał odrzuceniu, jako wniesiony z uchybieniem terminu, wniosek skarżących o wstrzymanie zaskarżonej decyzji jest bezprzedmiotowy.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ppsa w zw. z art. 58 § 3 ppsa w zw. z art. 64 b § 1 ppsa orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia.
O zwrocie wpisu Sąd orzekł zaś na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 b § 1 ppsa w punkcie 2 postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI