Orzeczenie · 2021-10-07

I SA/Wa 172/21

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2021-10-07
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościdroga gminnanabycie z mocy prawaart. 73 ust. 1ustawa reformująca administracjępostępowanie dowodowek.p.a.WSAskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości zajętej pod drogę gminną. Skarżący, J. K. i M. K., zarzucili organom naruszenie przepisów k.p.a., w szczególności art. 76 k.p.a. poprzez błędne zastosowanie mapy podziałowej jako dokumentu urzędowego, a także naruszenie art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Skarżący podnosili, że organy nie zebrały wyczerpująco materiału dowodowego, nie zbadały przedstawionych przez nich dowodów (w tym zdjęć lotniczych i oświadczeń mieszkańców) ani nie odniosły się do wniosku o przeprowadzenie oględzin. Sąd administracyjny przyznał rację skarżącym. Podkreślił, że dla zastosowania art. 73 ust. 1 ustawy kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego z dnia 31 grudnia 1998 r., w tym granic pasa drogowego. Sąd uznał, że mapa podziałowa z 2019 r. i oświadczenie obecnego wójta nie są wystarczającymi dowodami. Wskazał na nieczytelność mapy, wątpliwości i rozbieżności w oświadczeniach świadków dotyczących tego, która droga była faktycznie utrzymywana przez gminę. Sąd stwierdził, że organy nie wyjaśniły tych rozbieżności i nie odniosły się do wniosków dowodowych skarżących, naruszając tym samym przepisy postępowania administracyjnego (art. 7, 75 § 2, 77 § 1, 83, 89 § 2 i 107 § 3 k.p.a.) w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, nakazując organom ponowne rozpoznanie sprawy z uwzględnieniem przedstawionego stanowiska.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ważność i sposób przeprowadzania postępowania dowodowego w sprawach o nabycie nieruchomości z mocy prawa na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy wprowadzającej reformę administracyjną. Konieczność dokładnego ustalenia stanu faktycznego na datę graniczną.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z reformą administracyjną z 1998 r. i nabyciem nieruchomości pod drogi publiczne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organy administracji prawidłowo ustaliły stan faktyczny dotyczący zajęcia nieruchomości pod drogę publiczną na dzień 31 grudnia 1998 r., stosując art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nieprawidłowo ustaliły stan faktyczny z powodu wadliwego postępowania dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nie zebrały wystarczających dowodów, nie wyjaśniły rozbieżności w oświadczeniach i nie odniosły się do wniosków dowodowych skarżących, co uniemożliwiło niebudzące wątpliwości ustalenie stanu faktycznego.

Czy mapa podziałowa nieruchomości sporządzona w 2019 r. i oświadczenia urzędników mogą stanowić wystarczający dowód do stwierdzenia nabycia nieruchomości z mocy prawa na dzień 31 grudnia 1998 r.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, te dowody nie są wystarczające, zwłaszcza w obliczu kwestionowania ich przez skarżących i rozbieżności w innych dowodach.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na nieczytelność mapy, brak osobistej wiedzy składających oświadczenia oraz rozbieżności między oświadczeniami a innymi dokumentami, co wymagało dalszego postępowania dowodowego.

Czy organy administracji naruszyły przepisy postępowania administracyjnego, w szczególności art. 76 k.p.a. i art. 7, 77, 78, 89 § 2 k.p.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organy naruszyły przepisy postępowania administracyjnego w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że postępowanie dowodowe było prowadzone bez koniecznej wnikliwości, a wnioski dowodowe skarżących zostały pominięte, co skutkowało dowolnością ustaleń.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii oraz decyzję Wojewody.

Przepisy (9)

Główne

Dz.U. 1998 nr 133 poz 872 art. 73 § 1, 3 i 3a

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Przepis ten daje podstawę do przejęcia jedynie nieruchomości faktycznie zajętych pod drogi publiczne. Kluczowe znaczenie ma stan urządzenia pasa drogowego lub sposób korzystania z niego na dzień 31 grudnia 1998 r.

Pomocnicze

k.p.a. art. 76

Kodeks postępowania administracyjnego

Błędne zastosowanie przepisu poprzez uznanie mapy podziałowej za dokument urzędowy bez należytego zbadania jej wiarygodności i granic.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady prawdy obiektywnej i obowiązku działania na podstawie przepisów prawa.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie obowiązku wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 78

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady uwzględniania żądań strony dotyczących przeprowadzenia dowodu mającego znaczenie dla sprawy.

k.p.a. art. 89 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie obowiązku przeprowadzenia rozprawy w celu wyjaśnienia wszystkich aspektów sprawy i ustalenia bezspornego stanu faktycznego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie obowiązku należytego uzasadnienia decyzji.

Dz.U. z 2010 r., Nr 193, poz. 1287 ze zm. art. 42 § 3

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Obowiązek sporządzenia dokumentacji geodezyjnej z należytą starannością.

Dz.U. nr 132, poz. 622 ze zm. art. 5 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Kwestia utrzymania czystości i porządku przez właścicieli nieruchomości, w tym dotycząca chodników i poboczy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nie zebrały wyczerpująco materiału dowodowego. • Organy nie zbadały dowodów przedstawionych przez skarżących (zdjęcia lotnicze, oświadczenia mieszkańców). • Organy nie odniosły się do wniosku o przeprowadzenie oględzin. • Mapa podziałowa z 2019 r. nie jest wystarczającym dowodem na stan z 1998 r. • Oświadczenia urzędników nie są wystarczające i zawierają rozbieżności. • Organy naruszyły przepisy k.p.a. dotyczące postępowania dowodowego i uzasadniania decyzji.

Godne uwagi sformułowania

Przestrzennny zasięg działania art. 73 ust. 1 ustawy w odniesieniu do zajęcia nieruchomości pod drogę publiczną determinowany jest możliwością zakwalifikowania danego stanu faktycznego z 31 grudnia 1998 r. do definicji pasa drogowego. • O przestrzennych granicach zajęcia nieruchomości pod drogę publiczną rozstrzyga zatem stan jej urządzenia w dniu 31 grudnia 1998 r. bądź sposób korzystania z niej. • Organ podkreślił, że władztwo publicznoprawne dotyczy całego odcinka drogi, a nie poszczególnych działek gruntu. • Organy przeprowadziły postępowanie bez koniecznej wnikliwości, co skutkowało nieustaleniem w sposób nie budzący wątpliwości stanu faktycznego w sprawie oraz niewystarczająco wyjaśniły motywy, jakimi się kierowały przy rozstrzyganiu sprawy. • Czyni to zaskarżoną decyzję jak i decyzję ją poprzedzającą obarczonymi cechą dowolności.

Skład orzekający

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

przewodniczący sprawozdawca

Elżbieta Lenart

członek

Przemysław Żmich

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność i sposób przeprowadzania postępowania dowodowego w sprawach o nabycie nieruchomości z mocy prawa na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy wprowadzającej reformę administracyjną. Konieczność dokładnego ustalenia stanu faktycznego na datę graniczną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z reformą administracyjną z 1998 r. i nabyciem nieruchomości pod drogi publiczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje typowe problemy dowodowe w postępowaniach administracyjnych dotyczących nieruchomości, gdzie kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego z odległej daty. Pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Błędy w postępowaniu dowodowym uchylają decyzję o nabyciu nieruchomości pod drogę gminną.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst