I SA/Wa 1697/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2022-07-28
NSAAdministracyjneWysokawsa
nieruchomościgospodarka nieruchomościaminabycie z mocy prawagminaSkarb PaństwawojewodaKrajowa Komisja Uwłaszczeniowapostępowanie administracyjnesąd administracyjnylegitymacja procesowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił sprzeciw Wojewody od decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, uznając, że organ nie może jednocześnie reprezentować Skarbu Państwa i występować jako strona w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Sprawa dotyczyła sprzeciwu Wojewody [...] od decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej uchylającej decyzję Wojewody w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa nieruchomości przez Gminę. Sąd uznał, że Wojewoda, który wydał decyzję w pierwszej instancji, nie miał legitymacji do wniesienia sprzeciwu jako reprezentant Skarbu Państwa, ponieważ zakazane jest łączenie funkcji organu i strony postępowania. W konsekwencji, sprzeciw został odrzucony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprzeciw Skarbu Państwa-Wojewody [...] od decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia 13 kwietnia 2022 r., która uchyliła decyzję Wojewody z dnia 4 czerwca 2020 r. stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez Gminę [...] nieodpłatnie prawa własności nieruchomości. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić sprzeciw oraz zwrócić uiszczony wpis. Uzasadnienie opiera się na interpretacji przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami (uogn) oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa). Sąd wskazał, że zgodnie z art. 64a ppsa, od decyzji wydanej w trybie art. 138 § 2 kpa nie przysługuje skarga, lecz sprzeciw. Mimo błędnego pouczenia w decyzji o prawie do wniesienia skargi, sąd uznał złożony środek zaskarżenia za sprzeciw wniesiony w terminie. Kluczowym argumentem dla odrzucenia sprzeciwu było stwierdzenie, że Wojewoda, który jako organ pierwszej instancji wydał decyzję w sprawie nabycia nieruchomości przez Gminę, nie mógł jednocześnie występować jako strona postępowania sądowoadministracyjnego, reprezentując Skarb Państwa. Sąd powołał się na ugruntowany pogląd orzecznictwa o niedopuszczalności łączenia funkcji organu i strony postępowania przez ten sam podmiot. Wobec tego, przepis art. 23 ust. 1e ugn, który stanowi o reprezentacji Skarbu Państwa przez wojewodę w sprawach, gdzie drugą stroną jest powiat lub miasto na prawach powiatu, nie mógł być zastosowany w sytuacji, gdy wojewoda sam był organem wydającym rozstrzygnięcie w pierwszej instancji. Sprzeciw został zatem odrzucony jako niedopuszczalny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji publicznej nie może łączyć funkcji organu orzekającego w danej sprawie w pierwszej instancji (sfera imperium) i jednocześnie podmiotu reprezentującego jedną ze stron postępowania w postępowaniu odwoławczym i sądowoadministracyjnym (sfera dominium).

Uzasadnienie

Sąd powołał się na ugruntowany pogląd orzecznictwa o niedopuszczalności łączenia przez ten sam podmiot funkcji organu i strony postępowania. Wykładnia art. 23 ust. 1e ugn nie może prowadzić do sytuacji, w której organ wydający decyzję w pierwszej instancji staje się stroną postępowania sądowoadministracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.g.n. art. 23 § ust. 1e

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

W postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, w których jedną ze stron lub uczestnikiem postępowania jest Skarb Państwa, a drugą stroną lub uczestnikiem postępowania jest powiat albo miasto na prawach powiatu, Skarb Państwa reprezentuje wojewoda.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę niedopuszczalną.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 64a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od decyzji wydanej w trybie art. 138 § 2 kpa nie przysługuje skarga, lecz sprzeciw.

p.p.s.a. art. 64c § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprzeciw wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia stronie decyzji.

p.p.s.a. art. 64b § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do sprzeciwu stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, o ile ustawa nie stanowi inaczej.

k.p.a. art. 138 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję w całości lub w części i w tym zakresie orzec co do istoty sprawy lub uchylając decyzję – umorzyć postępowanie pierwszej instancji w całości lub w części albo wstrzymać wykonanie decyzji.

k.p.a. art. 112

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Błędne pouczenie w decyzji co do prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia.

u.g.n. art. 11 § ust. 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Organem reprezentującym Skarb Państwa w sprawach gospodarowania nieruchomościami, w tym również w postępowaniach sądowych jest starosta, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej.

u.g.n. art. 23 § ust. 1 pkt 8

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Organem reprezentującym Skarb Państwa w sprawach gospodarowania nieruchomościami, w tym również w postępowaniach sądowych jest starosta, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot wpisu od skargi następuje w przypadkach określonych w art. 58 § 1 pkt 1-3 i § 2.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ pierwszej instancji nie może być jednocześnie stroną postępowania sądowoadministracyjnego, reprezentując Skarb Państwa, ze względu na zakaz łączenia funkcji organu i strony.

Odrzucone argumenty

Wojewoda, działając na podstawie art. 23 ust. 1e ugn, posiadał legitymację do wniesienia sprzeciwu jako reprezentant Skarbu Państwa.

Godne uwagi sformułowania

nie budzi wątpliwości brak możliwości dochodzenia przez ten organ ochrony jego interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego czy sądowoadministracyjnego nie może jednocześnie występować w roli organu orzekającego w danej sprawie w pierwszej instancji (sfera imperium) i jednocześnie podmiotu reprezentującego jedną ze stron postępowania w postępowaniu odwoławczym i sądowoadministracyjnym (sfera dominium)

Skład orzekający

Anna Falkiewicz-Kluj

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady zakazu łączenia funkcji organu i strony postępowania w kontekście reprezentacji Skarbu Państwa przez wojewodę w sprawach dotyczących nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ pierwszej instancji jest jednocześnie stroną postępowania sądowoadministracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą zakazu łączenia funkcji organu i strony, co ma istotne znaczenie praktyczne dla prawników procesowych.

Organ nie może być jednocześnie sędzią i stroną: WSA wyjaśnia zasady reprezentacji Skarbu Państwa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1697/22 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2022-07-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Odrzucono sprzeciw od decyzji administracyjnej - art 64a ppsa
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art.58 par. 1 pkt 1 w zw. z art. 23 par 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj po rozpoznaniu 28 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu Skarbu Państwa-Wojewody [...] od decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z 13 kwietnia 2022 r. nr KKU 156/20 w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa nieodpłatnie prawa własności nieruchomości postanawia 1. odrzucić sprzeciw; 2. zwrócić Skarbowi Państwa-Wojewodzie [...] ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 100 (sto) złotych, tytułem uiszczonego wpisu od sprzeciwu.
Uzasadnienie
Decyzją z 4 czerwca 2020 r. nr NWXVa.7532.244.2019 Wojewoda [...] stwierdził nabycie przez Gminę [...] z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1996 r. nieodpłatnie prawa własności nieruchomości państwowej, położonej w granicach administracyjnych Miasta [...], w obrębie ewidencyjnym [...],[...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] o powierzchni 0,0011 ha, objętej księgą wieczystą nr [...].
Po rozpatrzeniu odwołania, decyzją z 13 kwietnia 2022 r. nr KKU 156/20 Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa działając na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., dalej jako kpa) uchyliła decyzję z 4 czerwca 2020 r. i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji.
Pismem nadanym w placówce pocztowej 20 maja 2022 r. Wojewoda [...] (dalej też jako skarżący/wojewoda) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powyższą decyzję.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności wskazać należy, że zgodnie z art. 64a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej jako ppsa) od decyzji wydanej w trybie art. 138 § 2 kpa nie przysługuje skarga, jednakże strona niezadowolona z treści decyzji może wnieść od niej sprzeciw. Jak wynika z art. 64c § 1 powołanej ustawy, sprzeciw wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia stronie decyzji. Stosownie zaś do art. 64b § 1 ppsa do sprzeciwu stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, o ile ustawa nie stanowi inaczej.
W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona Wojewodzie [...] 21 kwietnia 2022 r. i zawierała błędne pouczenie o prawie do wniesienia skargi w terminie 30 dni. Termin na złożenie sprzeciwu upływał 5 maja 2022 r., jednakże zgodnie z art. 112 kpa błędne pouczenie w decyzji co do prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia. Mając powyższe na uwadze Sąd w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę zdecydował uznać złożoną skargę za sprzeciw od decyzji, przyjmując przy tym, że złożenie sprzeciwu w terminie wskazanym przez organ oznacza wniesienie go w terminie.
Przystępując do oceny złożonego sprzeciwu Sąd stwierdza, że podlega od odrzuceniu jako niedopuszczalny.
Skarżący wywodzi swoją legitymację do wniesienia skargi w niniejszej sprawie z art. 23 ust. 1e ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 1899, dalej jako ugn). Zgodnie ze wskazanym przepisem w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, w których jedną ze stron lub uczestników postępowania jest Skarb Państwa, a drugą stroną lub uczestnikiem postępowania jest powiat albo miasto na prawach powiatu, Skarb Państwa reprezentuje wojewoda. Przepis powyższy stanowi wyjątek od ogólnej zasady, wyrażonej w art. 11 ust. 1 i art 23 ust. 1 pkt 8 ugn, która stanowi, że organem reprezentującym Skarb Państwa w sprawach gospodarowania nieruchomościami, w tym również w postępowaniach sądowych jest starosta, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej.
Stronami postępowania administracyjnego w niniejszej sprawie był Skarb Państwa oraz Gmina Miejska [...], stanowiąca miasto na prawach powiatu. Wykładnia literalna art. 23 ust. 1e ugn prowadziłaby do wniosku, że zarówno w sprawie administracyjnej jak i sądowoadministracyjnej reprezentacja Skarbu Państwa należy do wojewody. Zastosowanie art. 23 ust. 1e ugn w sprawie w której organem pierwszej instancji jest wojewoda budzi jednak wątpliwości systemowe, z uwagi na łączenie funkcji organu i jednocześnie strony - reprezentanta Skarbu Państwa - przez ten sam podmiot. W orzecznictwie ugruntowany jest pogląd, że niedopuszczalne jest łączenie roli organu administracji publicznej i strony postępowania. Ustawodawca nie może bowiem wyznaczyć w konkretnym postępowaniu administracyjnym danemu organowi roli organu administracji publicznej (imperium) i jednocześnie nadać mu statusu przedstawiciela strony postępowania (dominium) (por. wyrok WSA z 23 stycznia 2019 r., I SA/Wa 2133/18, wyrok WSA z 6 lutego 2019 r., I SA/Wa 768/18, wyrok WSA w Warszawie z 17 kwietnia 2019 r., I SA/Wa 752/18, wyrok WSA z 7 czerwca 2019 r., I SA/Wa 756/18, wyrok WSA z 30 września 2019 r., I SA/Wa 781/18).
Gdyby przyjąć za skargą, że legitymacja do wniesienia skargi przysługuje wojewodzie, wystąpiłaby sytuacja w której organ wydający decyzję w pierwszej instancji, na etapie postępowania sądowoadministracyjnego staje się stroną postępowania, mającą własny interes prawny. Jako że organowi powierza się właściwość do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej (imperium), to za nie budzący wątpliwości uznać należy brak możliwości dochodzenia przez ten organ ochrony jego interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego czy sądowoadministracyjnego. W takiej sytuacji organ nie ma legitymacji procesowej strony w postępowaniu i nie jest również podmiotem uprawnionym do zaskarżania do sądu administracyjnego decyzji administracyjnych ani postanowień (por. uchwała NSA z 19 maja 2003 r., OPS 1/03, wyrok NSA z 28 maja 2009 r., I OSK 728/08, postanowienie NSA z 15 września 2016 r., II FSK 894/16, postanowienie NSA z 24 kwietnia 2018 r. I OSK 1236/16, postanowienie WSA w Warszawie z 19 września 2019 r., I SA/Wa 1029/19).
Prowadzi to do wniosku, że art. 23 ust. 1e ugn nie można wykładać w ten sposób, że wojewoda, który wydawał decyzję jako organ pierwszej instancji, następnie może skutecznie zaskarżyć decyzję organu drugiej instancji do sądu, występując jako Skarb Państwa, gdyż stałoby to w sprzeczności z powołaną regułą zakazu łączenia przez ten sam podmiot funkcji organu i strony postępowania jednocześnie. Powoływany art. 23 ust. 1e bezsprzecznie ma zastosowanie w sprawach, w których jedną ze stron lub uczestnikiem postępowania jest Skarb Państwa, a drugą stroną lub uczestnikiem postępowania jest powiat albo miasto na prawach powiatu, a jednocześnie wojewoda nie jest organem wydającym władcze merytoryczne rozstrzygnięcie administracyjne w tej sprawie (por. wyrok WSA w Warszawie z 6 grudnia 2017 r., I SA/Wa 1001/17, wyrok WSA w Warszawie z 18 stycznia 2019 r., I SA/Wa 739/18, postanowienie NSA z 14 stycznia 2021 r., II OSK 3381/19).
Relacja art. 11 ust. 1 ugn i art. 23 ust. 1 pkt 8 ugn do art. 23 ust. 1e tej ustawy jest relacją reguły do wyjątku. Zatem zgodnie z dyrektywą wykładni językowej: exceptiones non sunt extendendae przepis szczególny względem reguły należy stosować jedynie wówczas, gdy wyjątek od reguły jest niewątpliwy. Wobec przedstawionych powyżej zastrzeżeń systemowych uznać należało, że przepis art. 23 ust. 1e ugn nie ma zastosowania w rozpoznawanej sprawie, ponieważ ten sam organ nie może jednocześnie występować w roli organu orzekającego w danej sprawie w pierwszej instancji (sfera imperium) i jednocześnie podmiotu reprezentującego jedną ze stron postępowania w postępowaniu odwoławczym i sądowoadministracyjnym (sfera dominium).
Z tych względów sprzeciw Wojewody Śląskiego podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64b § 1 ppsa i dlatego orzeczono jak w pkt 1 postanowienia. Zwrot wpisu w pkt 2 postanowienia nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI