I SA/Wa 1682/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
gminna ewidencja zabytkówochrona zabytkówprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneniedopuszczalność skargiczynność materialno-techniczna

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na wpis nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków, uznając, że zaskarżony akt nie istnieje.

Skarżący A. K. i B. K. zaskarżyli czynność Prezydenta Miasta polegającą na wpisaniu ich nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że zaskarżony akt nie istnieje, a ewidencja nie została jeszcze utworzona. Sąd przychylił się do stanowiska organu, uznając skargę za niedopuszczalną z powodu zaskarżenia nieistniejącego aktu prawnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. K. i B. K. na czynność Prezydenta Miasta polegającą na wpisaniu nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków. Skarżący domagali się wykreślenia nieruchomości z ewidencji, argumentując brak cech zabytku. Organ wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że zaskarżona czynność nie istnieje, a sama gminna ewidencja zabytków nie została jeszcze formalnie utworzona. Sąd, analizując przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o ochronie zabytków, stwierdził, że skarga została wniesiona na nieistniejący akt prawny. Zgodnie z prawem, skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie na istniejące w obrocie prawnym akty lub czynności. Ponieważ gminna ewidencja zabytków nie została jeszcze utworzona, a pismo organu miało jedynie charakter informacyjny, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie na akty lub czynności istniejące w obrocie prawnym w dacie jej wniesienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżona czynność wpisania nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków nie miała miejsca, ponieważ ewidencja ta nie została jeszcze formalnie utworzona. Pismo organu miało charakter informacyjny, a nie władczy. W związku z tym skarga została wniesiona na nieistniejący akt, co czyni ją niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 6 - odrzucenie skargi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1–3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podnieść należy, iż skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie na akty (czynności), istniejące w obrocie prawnym w dacie wniesienia skargi. Musi bowiem istnieć przedmiot zaskarżenia, który mógłby podlegać kontroli sądu administracyjnego.

P.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 - postanowienie o kosztach

ustawa nowelizująca art. 7

Ustawa z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz zmianie niektórych innych ustaw

ustawa nowelizująca art. 6 § 2

Ustawa z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz zmianie niektórych innych ustaw

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżony akt (wpis do gminnej ewidencji zabytków) nie istnieje, ponieważ ewidencja nie została jeszcze utworzona. Pismo organu miało charakter wyłącznie informacyjny, a nie władczy, i nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie na akty (czynności), istniejące w obrocie prawnym w dacie wniesienia skargi A. K. i B. K. zaskarżyli nie istniejący akt prawny, co czyni ich skargę niedopuszczalną pismo z dnia [...] lipca 2011 r. ma wyłącznie charakter informacyjny

Skład orzekający

Dariusz Pirogowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi administracyjnej na akty lub czynności, które nie istnieją w obrocie prawnym, a także charakter prawny pism informacyjnych organów administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji tworzenia gminnej ewidencji zabytków i zaskarżenia czynności związanych z tym procesem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Skarga na nieistniejący wpis: Sąd wyjaśnia, co można zaskarżyć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1682/11 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-09-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dariusz Pirogowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Pirogowicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. i B. K. na czynność Prezydenta [...] w przedmiocie wpisu do gminnej ewidencji zabytków postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
A. K. i B. K. reprezentowani przez r.pr. B. S. przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w niniejszej sprawie uczynili czynność Prezydenta [...] wpisania do gminnej ewidencji zabytków [...] nieruchomości zabudowanej położonej przy ul. [...] w W.
Skarżący podnieśli, że pismem z dnia 17 maja 2011 r., uzupełnionym pismem z dnia 16 czerwca 2011 r., wystosowali do Prezydenta [...] wezwanie o wykreślenie nieruchomości zabudowanej przy ul. [...] w W. z gminnej ewidencji zabytków [...], jako że w ich ocenie, przedmiotowa nieruchomość nie nosi cech zabytku. Dlatego też "brak tzw. zabytkowości" czyni niezasadnym zawarcie go w gminnej ewidencji zabytków [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na fakt zaskarżenia nieistniejącego aktu (czynności) oraz tego, że odnosi się ona do nieistniejącego zbioru, tj. gminnej ewidencji zabytków [...]. Stwierdził, że skarżący błędnie podnieśli, iż pismo Zastępcy Dyrektora Biura [...] Konserwatora Zabytków z dnia [...] lipca 2011 r., znak: [...] stanowi akt wpisania przez Prezydenta [...] przedmiotowej nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków jako inny zabytek nieruchomy.
Organ stwierdził, że pismem tym skarżący zostali poinformowani, że nie ma prawnej możliwości wykreślenia przedmiotowego obiektu z ewidencji, gdyż obecnie trwa weryfikacja obiektów położonych w obrębie [...], przekazanych w wykazie przez wojewódzkiego konserwatora zabytków. Ma ona na celu ustalenie, czy dany obiekt winien być objęty ochroną konserwatorską i umieszczony w gminnej ewidencji zabytków. Dopiero wynik prac weryfikacyjnych, który zostanie przekazany do końca roku 2011, ma zostać finalnie skontrolowany i zatwierdzony przez [...] Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, a dopiero na tej podstawie utworzona zostanie gminna ewidencja zabytków [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 3 § 1 i § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływana dalej jako: "P.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1–3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Podnieść należy, iż skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie na akty (czynności), istniejące w obrocie prawnym w dacie wniesienia skargi. Musi bowiem istnieć przedmiot zaskarżenia, który mógłby podlegać kontroli sądu administracyjnego.
Jak wynika z treści odpowiedzi na skargę oraz akt administracyjnych A. K. i B. K. zaskarżyli akt (czynność) Prezydenta [...] wpisania nieruchomości przy ul. [...] w W. do gminnej ewidencji zabytków [...], jako inny zabytek nieruchomy. Zgodnie z ustawą z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2010 r. Nr 75 poz. 474; powołana dalej: "ustawa nowelizująca") na wójta (burmistrza, prezydenta miasta) został nałożony obowiązek założenia gminnej ewidencji zabytków. Zgodnie z art. 7 ustawy nowelizującej dotrzymując określonego terminu wynoszącego 6 miesięcy, wojewódzki konserwator zabytków przekazał Prezydentowi [...] wykaz zabytków obejmujący: zabytki nieruchome wpisane do rejestru zabytków, inne zabytki nieruchome znajdujące się w wojewódzkiej ewidencji zabytków, a także inne zabytki nieruchome wyznaczone przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta) w porozumieniu z wojewódzkim konserwatorem zabytków. Wykaz stanowi zbiór obiektów, które docelowo powinny znaleźć się w gminnej ewidencji zabytków [...]. Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy nowelizującej utworzenie ewidencji gminnej ma nastąpić w terminie 2 lat od dnia przekazania przez wojewódzkiego konserwatora zabytków wykazu. Organ potwierdził, że do chwili obecnej gminna ewidencja zabytków [...] nie powstała. W konsekwencji A. K. i B. K. zaskarżyli nie istniejący akt prawny, co czyni ich skargę niedopuszczalną.
W zakresie kognicji sądów administracyjnych (art. 3 § 2 P.p.s.a.) nie mieści się podpisane przez Zastępcę Dyrektora Biura [...] Konserwatora Zabytków pismo z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...]. Nie jest ono bowiem, w ocenie Sądu aktem (decyzją, postanowieniem) lub czynnością, o których mowa w art. 3 § 2 P.p.s.a. W szczególności nie jest ono aktem lub czynnością w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Tego rodzaju akty lub czynności cechują się bowiem tym, że mimo, iż nie stanowią decyzji lub postanowienia mają one charakter publicznoprawny i są podejmowane w sprawach indywidualnych. Muszą one mieć więc charakter władczy i dotyczyć uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisu prawa.
Tymczasem pismo z dnia [...] lipca 2011 r. ma wyłącznie charakter informacyjny i stanowi odpowiedź organu na wniosek skarżących o wykreślenie nieruchomości zabudowanej przy ul. [...] w W. z gminnej ewidencji zabytków.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O kosztach postanowił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI