I SA/Wa 165/26

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2026-03-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sądy administracyjneniedopuszczalność skargiczynność materialno-technicznarozstrzygnięcie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiPrezydent Miastainformacja

WSA w Warszawie odrzucił skargę na pismo Prezydenta Miasta dotyczące pozostawienia wniosku bez rozpoznania, uznając je za niedopuszczalne.

Skarżąca wniosła skargę na pismo Prezydenta Miasta Warszawy informujące o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania. Prezydent wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że pismo to nie jest rozstrzygnięciem administracyjnym. Sąd podzielił to stanowisko, uznając, że pismo ma charakter informacyjny i nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę S. S. na pismo Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 5 stycznia 2026 r., które informowało o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność zaskarżenia pisma o charakterze informacyjnym, a nie rozstrzygnięciu administracyjnym. Sąd administracyjny, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że zakres kognicji sądów administracyjnych obejmuje kontrolę aktów i czynności enumeratywnie wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a. Zaskarżone pismo, będące jedynie informacją o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania, nie spełnia kryteriów aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, które wywołują skutki prawne i władczo kształtują stosunek administracyjnoprawny. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. jako niedopuszczalna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo informujące o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania nie jest rozstrzygnięciem administracyjnym ani czynnością z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 p.p.s.a., ponieważ nie wywołuje skutków prawnych i nie władczo kształtuje stosunku administracyjnoprawnego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zakres kognicji sądów administracyjnych jest ograniczony do aktów i czynności enumeratywnie wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a. Pismo informujące o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania ma charakter materialno-techniczny i nie posiada cech rozstrzygnięcia administracyjnego, które ustala, stwierdza lub potwierdza uprawnienia lub obowiązki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Prezydenta Miasta ma charakter informacyjny, a nie rozstrzygnięcie administracyjne. Pismo nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Pismo to stanowi jedynie informację o pozostawieniu wniosku bez rozpatrzenia. Niezbędnym elementem decyzji administracyjnej jest przede wszystkim rozstrzygnięcie, a więc władcze ukształtowanie określonego stosunku administracyjnoprawnego, stanowiące 'rdzeń' decyzji w postępowaniu administracyjnym. Pozostawienie podania bez rozpoznania jest bowiem materialno-techniczną czynnością proceduralną, która nie jest czynnością w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ nie spełnia kryteriów określonych w tym przepisie.

Skład orzekający

Łukasz Trochym

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że pisma informacyjne organów administracji, niebędące rozstrzygnięciami administracyjnymi, nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których organ wydaje jedynie pisma informacyjne, a nie rozstrzygnięcia merytoryczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy pismo urzędnika nie jest zaskarżalne? WSA wyjaśnia granice kontroli sądowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 165/26 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2026-03-10
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2026-02-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Łukasz Trochym /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art 58 par 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Łukasz Trochym po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na pismo Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 5 stycznia 2026 r., nr UD-XVII-WŚW.8252.4.2025.DJA w przedmiocie pozostawienia wniosku bez rozpoznania postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
S. S. wniosła skargę na pismo Prezydenta m.st. Warszawy z 5 stycznia 2026 r., nr UD-XVII-WŚW.8252.4.2025.DJA, w przedmiocie pozostawienia wniosku bez rozpoznania.
W odpowiedzi na skargę Prezydent m.st. Warszawy wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. Wskazał, że pismo informujące o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania, nie jest rozstrzygnięciem administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
zakres działania sądów administracyjnych został ukształtowany w przepisach ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143, dalej: "p.p.s.a.") szeroko, obejmując praktycznie całokształt działalności administracji publicznej. Podstawowym kryterium, które określa i statuuje kognicję sądów administracyjnych do kontroli rozstrzygnięć administracyjnych jest rodzaj i charakter prawnej formy działania administracji publicznej, wyznaczony przez art. 3 § 2 p.p.s.a. Przepis ten enumeratywnie wymienia akty i czynności z zakresu administracji publicznej, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. odrzucenie skargi następuje, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Odrzucenie z tego powodu ma miejsce w szczególności wówczas gdy skarga dotyczy aktu lub czynności nieobjętych zakresem właściwości sądu administracyjnego (art. 3 § 2 i § 3 oraz art. 4 p.p.s.a.) albo została wniesiona w sprawie wyłączonej z zakresu właściwości tego sądu (art. 5 p.p.s.a.).
Zaskarżone pismo Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 5 stycznia 2026 r., nie mieści się w katalogu aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Pismo to stanowi jedynie informację o pozostawieniu wniosku bez rozpatrzenia.
Niezbędnym elementem decyzji administracyjnej jest przede wszystkim rozstrzygnięcie, a więc władcze ukształtowanie określonego stosunku administracyjnoprawnego, stanowiące "rdzeń" decyzji w postępowaniu administracyjnym (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 grudnia 2018 r., sygn. akt I OSK 4147/18). Jest to jeden z tych elementów składowych, bez którego decyzja nie może istnieć.
Nie sposób zatem się zgodzić ze stanowiskiem skarżącej, iż pismo organu z 5 stycznia 2026 r. stanowi czynność z zakresu administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Czynność z zakresu administracji publicznej powinna ustalać (odmawiać ustalenia), stwierdzać (odmawiać stwierdzenia), potwierdzać (odmawiać potwierdzenia) określonych uprawnień lub obowiązków przewidzianych przepisami prawa administracyjnego. Musi ona wywoływać dla określonego podmiotu (skarżącego) skutki prawne, a więc w sposób prawnie wiążący wpływać na jego sytuację prawną. Zatem musi istnieć ścisły związek między ustaleniem, stwierdzeniem lub potwierdzeniem (oraz ich odmowami) a możliwością realizacji uprawnienia.
Skoro więc zaskarżone pismo Prezydenta m.st. Warszawy z 5 stycznia 2026 r., nr UD-XVII-WŚW.8252.4.2025.DJA, powyższych cech nie posiada – nie stanowi czynności z zakresu administracji publicznej, a także decyzji administracyjnej, a ma wyłącznie charakter informacyjny. Pozostawienie podania bez rozpoznania jest bowiem materialno-techniczną czynnością proceduralną, która nie jest czynnością w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ nie spełnia kryteriów określonych w tym przepisie (uchwała NSA z 3 września 2013 r., I OPS 2/13, LEX nr 1356405). W takiej sytuacji skarga na ww. pismo jest niedopuszczalna.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI