I SA/Wa 1622/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-11-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
nieważność decyzjiprzejście na własność Państwanieruchomośćpostępowanie administracyjneKPAwspółwłasnośćudział stronywznowienie postępowanianadzór nad decyzjami

WSA w Warszawie uchylił decyzję Ministra Infrastruktury stwierdzającą nieważność orzeczenia o przejściu nieruchomości na własność Państwa z powodu braku udziału wszystkich współwłaścicieli w postępowaniu nadzorczym.

Sąd uchylił decyzję Ministra Infrastruktury, która stwierdziła nieważność orzeczenia z 1971 r. o przejściu nieruchomości na własność Państwa. Kluczowym zarzutem było naruszenie przepisów KPA poprzez brak udziału wszystkich współwłaścicieli nieruchomości (lub ich następców prawnych) w postępowaniu nadzorczym, co stanowiło podstawę do wznowienia postępowania. Sąd nie badał dalszych zarzutów merytorycznych, wskazując na konieczność ponownego przeprowadzenia postępowania z uwzględnieniem wszystkich stron.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] sierpnia 2004 r. oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia [...] kwietnia 2004 r., które dotyczyły stwierdzenia nieważności orzeczenia Ministra Komunikacji z dnia [...] marca 1971 r. w sprawie przejścia nieruchomości położonej w G. na własność Państwa. Sąd uznał, że obie decyzje organu nadzorczego naruszyły prawo w stopniu uzasadniającym ich uchylenie. Główną podstawą uchylenia było stwierdzenie, że w postępowaniu nadzorczym, mającym na celu stwierdzenie nieważności orzeczenia z 1971 r., nie wzięli udziału wszyscy współwłaściciele tej nieruchomości lub ich następcy prawni. Sąd podkreślił, że brak udziału strony bez jej winy w postępowaniu administracyjnym stanowi przesłankę wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 4 KPA). W związku z tym, że wystąpiła ta przesłanka, Sąd uznał za konieczne uchylenie decyzji obu instancji. Sąd zaznaczył, że postępowanie o wznowienie musi toczyć się od początku z udziałem wszystkich uprawnionych stron. Z tego powodu Sąd nie badał pozostałych zarzutów skargi dotyczących innych naruszeń przepisów, gdyż nie miałyby one wpływu na obecne rozstrzygnięcie. Sąd nakazał organowi nadzoru ponowne rozpoznanie sprawy z uwzględnieniem wszystkich dawnych współwłaścicieli nieruchomości lub ich następców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak udziału strony bez jej winy w postępowaniu administracyjnym stanowi przesłankę wznowienia postępowania, co uzasadnia uchylenie decyzji.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że orzeczenie z 1971 r. dotyczyło wszystkich współwłaścicieli nieruchomości. Brak ich udziału w postępowaniu nadzorczym, prowadzonym w trybie stwierdzenia nieważności, narusza art. 145 § 1 pkt 4 KPA, co jest podstawą do wznowienia postępowania i uchylenia decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

Ustawa o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym art. 17 § pkt 2 lit. b

Przejęcie na własność Państwa przedsiębiorstw lub innego mienia, których władanie osoby uprawnione utraciły do dnia 31 grudnia 1954 r. i które pozostawały w faktycznym władaniu państwowych jednostek organizacyjnych, chyba że władanie opierało się na tytule prawnym wynikającym z przepisów szczególnych.

PPSA art. 145 § 1 pkt 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanka wznowienia postępowania: brak udziału strony bez jej winy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wydanie decyzji z rażącym naruszeniem przepisów prawa, obowiązujących w dacie jej wydania.

k.p.a. art. 71 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym art. 2

Przejęcie na własność Państwa przedsiębiorstw pozostających pod zarządem państwowym.

Ustawa o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym art. 17 § pkt 1

Przejęcie na własność Państwa zakładów elektrycznych.

Ustawa o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym art. 17 § pkt 2

Przejęcie na własność Państwa przedsiębiorstw lub innego mienia.

Dekret o przymusowym zarządzie państwowym

PPSA art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 145 § 1 pkt 4 KPA poprzez brak udziału wszystkich współwłaścicieli nieruchomości (lub ich następców prawnych) w postępowaniu nadzorczym.

Odrzucone argumenty

Argumenty dotyczące rażącego naruszenia art. 5, 6, 71 § 1, 75 i 99 § 2 KPA w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania orzeczenia Ministra Komunikacji z dnia [...] marca 1971 r. (niebadane przez sąd z uwagi na inne podstawy uchylenia).

Godne uwagi sformułowania

Brak udziału strony bez jej winy w postępowaniu administracyjnym stanowi przesłankę wznowienia postępowania. Wystąpienie tej przesłanki wznowieniowej już uzasadnia uchylenie decyzji obu instancji.

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

przewodniczący sprawozdawca

Gabriela Nowak

sędzia

Mirosław Gdesz

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że brak udziału wszystkich stron w postępowaniu nadzorczym dotyczącym nieważności decyzji jest podstawą do wznowienia postępowania i uchylenia decyzji, nawet jeśli pierwotna decyzja mogła być wydana prawidłowo."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejmowania mienia na własność Państwa na podstawie ustawy z 1958 r. oraz postępowań o stwierdzenie nieważności decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w prawie administracyjnym – konieczności zapewnienia udziału wszystkim stronom w postępowaniu. Choć fakty są historyczne, zasady proceduralne są uniwersalne.

Nieważność decyzji administracyjnej? Sąd wskazuje na kluczowy błąd proceduralny: brak wszystkich stron!

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1622/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-11-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-10-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Emilia Lewandowska /przewodniczący sprawozdawca/
Gabriela Nowak
Mirosław Gdesz.
Symbol z opisem
6189 Inne o symbolu podstawowym 618
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie WSA Gabriela Nowak asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Piotr Kabała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 listopada 2005 r. sprawy ze skargi W. J. i J. M. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] sierpnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję, oraz decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2004r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Transportu i Budownictwa na rzecz W. J. i J. M. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu wpisu, oraz po 255 (dwieście pięćdziesiąt pięć) złotych na rzecz każdego ze skarżących tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.
Uzasadnienie
I SA/Wa 1622/04
UZASADNIENIE
Minister Infrastruktury, decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 r., nr [...], uchylił w całości własną decyzją z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...] i orzekł o odmowie stwierdzenia nieważności orzeczenia Ministra Komunikacji z dnia [...] marca 1971 r., nr [...] w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa nieruchomości położonej w G. przy ul. [...].
Z ustaleń organu nadzoru wynika, że Minister Infrastruktury decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. po rozpatrzeniu wniosku W. J. i J. M. o stwierdzenie nieważności orzeczenia Ministra Komunikacji z dnia [...] marca 1971 r., nr [...] w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa nieruchomości położonej w G., przy ul. [...] - stwierdził nieważność tego orzeczenia.
Pismem z dnia [...] maja 2004 r. Prezydent Miasta G. zwrócił się z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy uznając, iż interpretacja określenia "inne mienie" dokonana przez Ministra Komunikacji w orzeczeniu z dnia [...] maja 1971 r. jest prawidłowa i poparta orzeczeniem Sądu Najwyższego, a orzeczone tą decyzją przejęcie na własność Państwa przedmiotowej nieruchomości było w pełni uzasadnione.
W toku rozpatrywania wniosku ustalono, że przejęta nieruchomość została zajęta bez tytułu prawnego przed dniem 31 grudnia 1954 r. i pozostawała w faktycznym posiadaniu przedsiębiorstwa "P. [...]" do dnia [...] marca 1958 r. Podstawę prawną wydania decyzji o przejęciu nieruchomości na własność Państwa stanowił art. 17 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym (Dz. U. Nr 11, poz. 37).
Ustawa z dnia 25 lutego 1958 r. o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym, zgodnie z brzmieniem art. 2 i art. 17, przewidywała przejście mienia na własność Państwa w trzech stanach faktycznych; po pierwsze, co wynikało z art. 2 tej ustawy, stanowiła o przejęciu na własność Państwa przedsiębiorstw pozostających w dniu wejścia w życie tej ustawy pod zarządem państwowym ustanowionym na podstawie dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu państwowego, o ile nie nastąpił zwrot na podstawie przepisów tej ustawy; po drugie, co wynikało z art. 17 pkt 1, stanowiła o przejęciu na własność Państwa zakładów elektrycznych, objętych w zarząd na podstawie art. 6 i 7 ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o planowej gospodarce energetycznej; po trzecie, co wynikało z art. 17 pkt 2, stanowiła o przejęciu na własność Państwa przedsiębiorstw lub innego mienia, których władanie osoby uprawnione utraciły w okresie do dnia 31 grudnia 1954 r. i które pozostawały w faktycznym władaniu państwowych jednostek organizacyjnych, chyba, że to władanie opierało się na tytule prawnym wynikającym z przepisów szczególnych, innych niż wskazane w art. 1 i art. 17 pkt 1 tej ustawy.
Interpretacja określenia "inne mienie" dokonana przez Ministra Komunikacji w orzeczeniu z dnia [...] marca 1971 r., w ocenie organu jest prawidłowa, gdyż - zgodnie z treścią zawartą w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 1965 r. (sygn. akt I CR 760/61) - jedną z przesłanek przejęcia mienia na własność Skarbu Państwa z mocy art. 17 ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym jest to, by mienie pozostawało w podanych w ustawie datach we władaniu Państwa, które to władanie, zgodnie z ustalonym ówcześnie orzecznictwem, oznaczało faktyczne, fizyczne władztwo nad mieniem, nie pozostającym w ręku właściciela. Takie fizyczne władztwo, zdaniem Sądu Najwyższego, wykonywała państwowa jednostka organizacyjna, jeśli nieruchomość była jej przekazana przez Państwo.
Z dokonanych ustaleń wynika, iż przedmiotowa nieruchomość została zajęta przed 31 grudnia 1954 r. i pozostawała w faktycznym władaniu przedsiębiorstwa państwowego "P. [...]", będące bezspornie państwową jednostką organizacyjną do dnia [...] marca 1958r., zatem spełniony został jeden z warunków wskazanych w art. 17 ustawy z dnia 25 lutego 1958 r.
Władanie to nie opierało się też na tytule prawnym wynikającym z przepisów szczególnych, innych aniżeli przepisy dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie państwowego przymusowego zarządu państwowego; zatem spełniony też został kolejny warunek wskazany w art. 17 ustawy z dnia 25 lutego 1958 r.
Warunkiem stwierdzenia nieważności aktu administracyjnego, zgodnie z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, jest wydanie decyzji z rażącym naruszeniem przepisów prawa, jednakże przepisów obowiązujących w dacie wydania decyzji. Wykładnia przepisu art. 17 ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. zawarta została w przywołanym postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 1965 r. (sygn. akt I CR 760/61), a wedle tejże, nieruchomość położona w G. przy ul. [...] oznaczona obecnie jako działka [...] kwalifikowała się do przejścia na własność Państwa.
W skardze na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] sierpnia 2004 r. W. J. i J. M. wnieśli o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania sądowego według norm przepisanych, zarzucając naruszenie: art. 156 § 1 pkt 2 kpa i art. 71 § 1 kpa, rażące naruszenie art. 5, 6, 71 § 1, 75 i 99 § 2 kpa w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania orzeczenia Ministra Komunikacji z dnia [...] marca 1971 r.
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona, gdyż obie decyzje organu nadzorczego naruszają prawo w stopniu uzasadniającym ich uchylenie.
Z treści kontrolowanego w przedmiotowym postępowaniu nadzorczym orzeczenia Ministra Komunikacji z dnia [...] marca 1971 r., nr [...] w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa nieruchomości położonej w G. przy ul. [...] wynika, że nieruchomość ta stanowiła współwłasność J. M., W. M., I. N. i E. N. Nie ulega więc wątpliwości, że orzeczenie to skierowane było do wszystkich współwłaścicieli tej nieruchomości, którzy byli uczestnikami postępowania zakończonego kontrolowanym orzeczeniem z dnia [...] marca 1971 r. Wobec tego wszyscy uczestnicy tamtego postępowania winni być uczestnikami postępowania nadzorczego prowadzonego w trybie postępowania o stwierdzenie nieważności tego orzeczenia.
Z materiału dokumentacyjnego wynika, że w postępowaniu nadzorczym brali udział jako strony W. J. - spadkobierczyni J. M. oraz J. M., którego organ uznał za wskazanego w orzeczeniu W. M. Natomiast nie byli uczestnikami tego postępowania pozostali, wymienieni w orzeczeniu współwłaściciele nieruchomości, bądź też ich następcy prawni.
Brak udziału strony bez jej winy w postępowaniu administracyjnym stanowi przesłankę wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją dotkniętą tym uchybieniem postępowania, określoną w art. 145 § 1 pkt 4 kpa. Wystąpienie tej przesłanki wznowieniowej już uzasadnia uchylenie decyzji obu instancji.
Postępowanie o wznowienie postępowania administracyjnego musi więc toczyć się od początku z udziałem wszystkich uczestników. Z tego też powodu, że postępowanie to musi toczyć się od nowa Sąd nie badał zarzutów zawartych w skardze, a odnoszących się do innych naruszeń postępowania administracyjnego, gdyż i tak, w obecnym stanie sprawy, pozostają one bez wpływu na treść wydanego przez Sąd orzeczenia.
Ponownie rozpoznając sprawę organ nadzoru przeprowadzi je z udziałem wszystkich dawnych współwłaścicieli nieruchomości objętej kontrolowanym orzeczeniem z dnia [...] marca 1971 r. bądź ich następców prawnych.
Z powyższego względu Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b, art. 152 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI