I SA/Wa 1599/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie dodatku osłonowego, uznając, że organ nieprawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a., gdyż pierwszy wniosek nie został w całości rozpatrzony.
Skarżący złożył wniosek o dodatek osłonowy, wskazując jako główne źródło ogrzewania paliwo stałe, co uprawniało go do wyższej kwoty świadczenia. Organ przyznał niższą kwotę, nie wydając decyzji odmownej co do pozostałej części. Następnie odmówił wszczęcia postępowania w sprawie kolejnego wniosku, uznając sprawę za rozstrzygniętą. WSA uchylił postanowienie o odmowie, stwierdzając, że pierwszy wniosek nie został w całości rozpatrzony, a zatem organ powinien merytorycznie rozpoznać pozostałą część żądania.
Sprawa dotyczyła skargi M. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie dodatku osłonowego. Skarżący złożył wniosek o dodatek osłonowy, wskazując jako główne źródło ogrzewania kocioł na paliwo stałe, co zgodnie z przepisami uprawniało go do wyższej kwoty świadczenia (1062,50 zł). Organ przyznał jednak dodatek w niższej kwocie (850 zł), nie wydając decyzji odmownej co do pozostałej części żądania. Następnie, na podstawie wniosku złożonego później, organ odmówił wszczęcia postępowania, uznając, że sprawa została już rozstrzygnięta. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że organ nieprawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a., ponieważ pierwszy wniosek skarżącego nie został rozpatrzony w całości. Zgodnie z ustawą o dodatku osłonowym, odmowa przyznania dodatku lub jego części wymaga wydania decyzji. Skoro organ nie wydał decyzji odmawiającej przyznania wyższej kwoty dodatku, sprawa nie została w całości rozstrzygnięta. W związku z tym, WSA uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu pierwszej instancji, zobowiązując organ do merytorycznego rozpoznania wniosku w części wykraczającej ponad przyznaną kwotę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nieprawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a. Odmowa wszczęcia postępowania jest uzasadniona tylko wtedy, gdy sprawa została już w całości rozstrzygnięta. W sytuacji, gdy organ przyznał dodatek w niższej kwocie niż wnioskowana, nie wydając decyzji odmownej co do pozostałej części żądania, sprawa nie została w całości rozstrzygnięta.
Uzasadnienie
Pierwszy wniosek o dodatek osłonowy nie został w całości rozpatrzony, ponieważ organ przyznał niższą kwotę świadczenia, nie wydając decyzji odmownej co do pozostałej części żądania. Zgodnie z ustawą, odmowa przyznania dodatku lub jego części wymaga wydania decyzji. Skoro taka decyzja nie została wydana, sprawa nie została rozstrzygnięta, a tym samym organ nie mógł odmówić wszczęcia postępowania w sprawie kolejnego wniosku na podstawie art. 61a § 1 k.p.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uchylenie zaskarżonego postanowienia z powodu naruszenia przepisów proceduralnych.
k.p.a. art. 61a § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania, gdy żądanie zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte. Sąd uznał, że odmowa wszczęcia postępowania w tej sprawie była niezasadna.
u.d.o. art. 2 § 5
Ustawa z dnia 17 grudnia 2021 r. o dodatku osłonowym
Określa wysokość dodatku osłonowego dla gospodarstwa domowego składającego się z 4 do 5 osób (850 zł rocznie).
u.d.o. art. 2 § 6
Ustawa z dnia 17 grudnia 2021 r. o dodatku osłonowym
Określa wyższą wysokość dodatku osłonowego (1062,50 zł rocznie) dla gospodarstwa domowego składającego się z 4 do 5 osób, gdy głównym źródłem ogrzewania jest paliwo stałe.
u.d.o. art. 2 § 11
Ustawa z dnia 17 grudnia 2021 r. o dodatku osłonowym
Przyznanie dodatku osłonowego nie wymaga decyzji, ale odmowa, uchylenie lub zmiana prawa do dodatku oraz rozstrzygnięcie w sprawie nienależnie pobranego dodatku wymagają wydania decyzji.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego
u.w.t.i.r.c.e.b. art. 27a § 1
Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz o centralnej ewidencji emisyjności budynków
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pierwszy wniosek o dodatek osłonowy nie został rozpatrzony w całości, ponieważ organ przyznał niższą kwotę świadczenia, nie wydając decyzji odmownej co do pozostałej części żądania. Odmowa przyznania dodatku osłonowego lub jego części wymaga wydania decyzji administracyjnej, a nie postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania.
Odrzucone argumenty
Organ uznał, że kolejny wniosek skarżącego dotyczy sprawy już rozstrzygniętej, co uzasadnia odmowę wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a.
Godne uwagi sformułowania
organ nieprawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a. pierwszy wniosek skarżącego o przyznanie dodatku osłonowego nie został rozpoznany w całości, co oznacza, że sprawa w przedmiocie przyznania dodatku osłonowego nie została w całości rozstrzygnięta przez organ. Odmowa przyznania dodatku osłonowego, uchylenie lub zmiana prawa do tego dodatku oraz rozstrzygnięcie w sprawie nienależnie pobranego dodatku osłonowego wymagają wydania decyzji.
Skład orzekający
Magdalena Durzyńska
przewodniczący
Bożena Marciniak
członek
Mateusz Rogala
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dodatku osłonowego, w szczególności art. 2 ust. 11 ustawy o dodatku osłonowym oraz art. 61a § 1 k.p.a. w kontekście odmowy wszczęcia postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ przyznał część wnioskowanego świadczenia, ale nie wydał decyzji odmownej co do pozostałej części, a następnie odmówił wszczęcia postępowania w sprawie kolejnego wniosku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje istotne różnice w interpretacji przepisów proceduralnych i materialnych dotyczących świadczeń publicznych, co jest interesujące dla prawników procesualistów i specjalistów od prawa administracyjnego.
“Nierozpatrzony wniosek o dodatek osłonowy – jak sąd naprawił błąd organu?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 1599/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2023-10-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-08-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bożena Marciniak Magdalena Durzyńska /przewodniczący/ Mateusz Rogala /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono postanowienie I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Magdalena Durzyńska, sędzia WSA Bożena Marciniak, asesor WSA Mateusz Rogala (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 18 października 2023 r. sprawy ze skargi M. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 7 czerwca 2023 r. nr KO A/5653/Sr/22 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie dodatku osłonowego uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Prezydenta Miasta [...] z dnia 10 listopada 2022 r. nr 44/2022. Uzasadnienie Zaskarżonym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z dnia 7 czerwca 2023 r. nr KO A/5653/Sr/22 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie, działając m.in. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 61a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., powoływanej dalej jako k.p.a.), utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Pruszkowa z dnia 10 listopada 2022 r. nr 44/2022 w sprawie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie ustalenia prawa do wypłaty dodatku osłonowego na podstawie wniosku z dnia 31 października 2022 r. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia organ podał, że informacją z dnia 11 marca 2022 r. nr 1042/DO/2022 Prezydent Miasta Pruszkowa przyznał M. W. dodatek osłonowy na podstawie wniosku z dnia 31 stycznia 2022 r. Przyznane świadczenie zostało wypłacone. Dlatego, zdaniem Kolegium, zasadnie Prezydent Miasta Pruszkowa uznał, że wniosek złożony dnia 31 października 2022 r. jest kolejnym wnioskiem w tej samej sprawie i dotyczy sprawy już rozstrzygniętej, co winno skutkować wydaniem postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania. Organ, powołując się na orzecznictwo sądów administracyjnych, stwierdził, że uzasadnieniem dla postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania administracyjnego jest uprzednie rozstrzygnięcie tożsamej sprawy skarżącego. Warunkiem sine qua non wydania w tej sytuacji postanowienia, na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., jest stwierdzenie tożsamości stosunku administracyjnoprawnego występującego pomiędzy sprawą zakończoną lub będącą w toku oraz powtórnym podaniem o wszczęcie postępowania administracyjnego. M. W. wniósł na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o jego uchylenie w całości. Podniósł, że złożony wniosek o przyznanie dodatku osłonowego nie został rozpatrzony przez gminę rzetelnie i zgodnie z obowiązującym prawem, wskutek czego został pozbawiony prawa otrzymania dodatku osłonowego w wysokości uwzględniającej źródło ogrzewania na paliwo stałe. Zwrócił uwagę, że nie otrzymał żadnego pouczenia o możliwości odwołania się od informacji organu, który nie wskazał przyczyn odmowy przyznania wyższego dodatku osłonowego uwzględniającego źródło ciepła na paliwo stałe. Wyjaśnił, że składa skargę ponieważ fakt, iż organ rozpatrzył już złożony wniosek o dodatek osłonowy, nie może być uzasadnieniem czy usprawiedliwieniem rozpatrzenia wcześniej złożonego wniosku nierzetelnie i nie może stanowić podstawy prawnej do odrzucenia wniosku o ponowne rozpatrzenie wniosku o dodatek osłonowy zgodnie z obowiązującym prawem czyli uwzględniając nie tylko liczbę osób w gospodarstwie domowym i ich dochody ale także źródło ogrzewania, ponieważ pozbawia tym samym skarżącego nabytego prawa zapisanego w ustawie do dodatku uwzględniającego źródło ogrzewania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że w rozpoznawanej sprawie przedmiotem kontroli Sądu było postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie utrzymujące w mocy, wydane na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., postanowienie Prezydenta Miasta Pruszkowa odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie ustalenia prawa do wypłaty dodatku osłonowego. Z tej przyczyny na tym etapie postępowania Sąd nie badał kwestii zasadności wniosku skarżącego o przyznanie dodatku osłonowego w określonej wysokości, a w konsekwencji nie oceniał podnoszonych w tym zakresie przez skarżącego zarzutów. Sąd uznał natomiast, że organ nieprawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a. i w związku z tym niezasadnie odmówił wszczęcia postępowania z wniosku skarżącego z dnia 31 października 2022 r. Zgodnie z powołanym przepisem, gdy żądanie, o którym mowa w art. 61, zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Organ wywiódł, że wniosek złożony dnia 31 października 2022 r. jest kolejnym wnioskiem w tej samej sprawie i dotyczy sprawy już rozstrzygniętej, co oznacza, że postępowanie administracyjne w tej sprawie nie może być wszczęte. Sąd ocenił, że to stanowisko organu jest nieprawidłowe, ponieważ pierwszy wniosek skarżącego o przyznanie dodatku osłonowego (z dnia 31 stycznia 2022 r.) nie został rozpoznany w całości, co oznacza, że sprawa w przedmiocie przyznania dodatku osłonowego nie została w całości rozstrzygnięta przez organ. Otóż, zgodnie z art. 2 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia 17 grudnia 2021 r. o dodatku osłonowym (Dz. U. z 2023 r., poz. 759), dodatek osłonowy dla gospodarstwa domowego o wielkości jak w rozpoznawanej sprawie, tj. składającego się z 4 do 5 osób, wynosi rocznie 850 zł. Z kolei zgodnie z art. 2 ust. 6 pkt 3 tej ustawy, dodatek osłonowy, w przypadku gdy głównym źródłem ogrzewania gospodarstwa domowego jest kocioł na paliwo stałe, kominek, koza, ogrzewacz powietrza, trzon kuchenny, piecokuchnia, kuchnia węglowa lub piec kaflowy na paliwo stałe, zasilane węglem lub paliwami węglopochodnymi, zgłoszone do centralnej ewidencji emisyjności budynków, o której mowa w art. 27a ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz o centralnej ewidencji emisyjności budynków, wynosi rocznie 1062,50 zł dla gospodarstwa domowego składającego się z 4 do 5 osób. Jak wynika z przytoczonych przepisów, ustawodawca uzależnił wysokość przysługującego dodatku osłonowego od rodzaju głównego źródła ogrzewania gospodarstwa domowego. Istotny dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy jest fakt, że w myśl art. 2 ust. 11 ustawy o dodatku osłonowym, przyznanie przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta dodatku osłonowego nie wymaga wydania decyzji. Odmowa przyznania dodatku osłonowego, uchylenie lub zmiana prawa do tego dodatku oraz rozstrzygnięcie w sprawie nienależnie pobranego dodatku osłonowego wymagają wydania decyzji. Oznacza to, że w przypadku gdy rozstrzygnięcie organu nie uwzględnia w całości złożonego wniosku o przyznanie dodatku (w tym również w zakresie jego wysokości), konieczne jest wydanie decyzji w tej części, w której wniosek nie został uwzględniony. Jak wyjaśnił Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w wyroku z dnia 6 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Po 690/22 (dostępnym w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych), choć nie mająca charakteru decyzji administracyjnej informacja, ograniczać się może jedynie do przyznania dodatku osłonowego, to odmowa przyznania dodatku osłonowego w pozostałej objętej wnioskiem strony części winna przybrać formę decyzji administracyjnej, o jakiej mowa w art. 2 ust. 11 zdanie drugie ustawy o dodatku osłonowym, do której w pełnym zakresie znajdą zastosowanie mające walor gwarancyjny dla strony przepisy k.p.a. To stanowisko Sąd w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę w całości podziela. Jak wynika z akt administracyjnych, we wniosku o przyznanie dodatku osłonowego skarżący wskazał jako główne źródło ogrzewania gospodarstwa domowego kocioł na paliwo stałe (k. 8 akt administracyjnych). Oznacza to, że domagał się on przyznania dodatku osłonowego w wysokości określonej w art. 2 ust. 6 pkt 3 ustawy o dodatku osłonowym, tj. w wysokości 1062 zł. Tymczasem organ przyznał mu dodatek w kwocie 850 zł, tj. w wysokości określonej w art. 2 ust. 5 pkt 3 ustawy. Nie wydał natomiast decyzji odmownej co do pozostałej części żądania. Skoro zatem wniosek skarżącego z dnia 31 stycznia 2022 r. w części wykraczającej ponad przyznaną kwotę nie został w istocie rozpatrzony, to organ nieprawidłowo uznał, że kolejny złożony w tej sprawie wniosek (z dnia 31 października 2022 r.) dotyczy sprawy już w całości rozstrzygniętej i wskutek tego niezasadnie odmówił wszczęcia postępowania w tej sprawie, czym naruszył art. 61a § 1 k.p.a. Ponownie rozpatrując sprawę, organ będzie zobowiązany do merytorycznego rozpoznania złożonego przez skarżącego wniosku w części wykraczającej poza kwotę dotychczas przyznanego dodatku osłonowego. Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.) orzekł jak w sentencji. Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym nastąpiło na podstawie art. 119 pkt 3 w związku z art. 120 tej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI