I SA/Wa 1566/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-09-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenia rodzinnezasiłek rodzinnydodatki do zasiłkusamotne wychowywaniedziecko niepełnosprawnetermin przyznania świadczeńwniosekdata wpływupomoc społeczna

WSA w Warszawie oddalił skargę M. K. na decyzję SKO w W. w przedmiocie zasiłku rodzinnego, uznając, że prawo do świadczeń ustala się od miesiąca wpływu wniosku z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.

Skarżący M. K. domagał się uchylenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., utrzymującej w mocy decyzję o przyznaniu zasiłku rodzinnego i dodatków. Zarzucił naruszenie przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych poprzez przyznanie świadczeń od 1 czerwca 2004 r., a nie od 1 maja 2004 r. Sąd oddalił skargę, wskazując, że prawo do świadczeń ustala się od miesiąca wpływu wniosku z prawidłowo wypełnionymi dokumentami, a wniosek skarżącego wpłynął 7 czerwca 2004 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Ośrodka Pomocy Społecznej przyznającą zasiłek rodzinny i dodatki. Skarżący kwestionował datę rozpoczęcia przyznawania świadczeń, domagając się ustalenia prawa od 1 maja 2004 r. zamiast od 1 czerwca 2004 r. Sąd, analizując przepisy ustawy o świadczeniach rodzinnych, w szczególności art. 23 i 24, podkreślił, że prawo do świadczeń ustala się od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami. Ponieważ wniosek skarżącego wpłynął 7 czerwca 2004 r., sąd uznał zarzuty za chybione i oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, który jednoznacznie wskazuje, że decydujące znaczenie dla ustalenia terminu, od którego zostanie ustalone prawo do świadczeń rodzinnych, posiada data wpływu wniosku do właściwego organu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.ś.r. art. 23 § 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 23 § 3

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 23 § 4

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 24 § 2

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 13 § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, poprzez przyjęcie, iż świadczenia należne są od 1 czerwca 2004 r. a nie od 1 maja 2004 r.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy i nie jest związany zarzutami oraz wnioskami skargi a także powołaną podstawą prawną. Ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz ich wypłata nie jest dopuszczalna bez wniosku złożonego przez uprawniony podmiot, zawierającego informacje podane w/w przepisach prawa oraz zaopatrzonego w dokumenty, o których mowa w powołanym wyżej przepisie art.23 ust.4 ustawy. Decydujące znaczenie dla ustalenia terminu, od którego zostanie ustalone prawo do świadczeń rodzinnych, posiada data wpływu wniosku do właściwego organu realizującego świadczenia rodzinne.

Skład orzekający

Cezary Pryca

przewodniczący-sprawozdawca

Emilia Lewandowska

członek

Mirosław Gdesz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie terminu przyznawania świadczeń rodzinnych od daty wpływu kompletnego wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie świadczeń rodzinnych i interpretacji przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących świadczeń rodzinnych, skupiając się na dacie wpływu wniosku. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1566/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-09-14
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-10-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/
Emilia Lewandowska
Mirosław Gdesz.
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Sygn. powiązane
I OSK 1095/06 - Wyrok NSA z 2007-03-30
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Cezary Pryca (spr.) Sędziowie WSA - Emilia Lewandowska asesor WSA - Mirosław Gdesz Protokolant referendarz sądowy Aneta Trochim-Tuchorska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 września 2005 r. sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] sierpnia 2004 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego oddala skargę
Uzasadnienie
I SA/Wa 1566/04
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 roku numer [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję z [...] czerwca 2004 roku numer [...] Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] W.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ administracji publicznej podniósł, że w dniu 7 czerwca 2004 roku M. K. złożył do Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] W., wniosek o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowania dziecka, kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego oraz rozpoczęcia roku szkolnego.
W dniu 27 maja 2004 roku Naczelnik Urzędu Skarbowego w W. wystawił dla M. K. zaświadczenie o dochodzie od osób fizycznych na zasadach ogólnych.
W okresie od 1 czerwca 2004 roku do 3 czerwca 2004 roku M. K. przebywał w Szpitalu [...] Klinice Kardiologii.
Decyzją z dnia [...] czerwca numer [...] Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] W. orzekł o przyznaniu M. K. świadczeń w postaci: zasiłku rodzinnego na dziecko K. K. w kwocie [...] złote miesięcznie na okres od 1 czerwca 2004 roku do 31 sierpnia 2005 roku, dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka przyznanego na K. K. w kwocie [...] złotych miesięcznie na okres od 1 czerwca 2004 roku do 28 lutego 2005 roku z tym, że kwota przyznana po wygaśnięciu orzeczenia o niepełnosprawności wynosi [...] złotych miesięcznie w okresie od 1 marca 2005 roku do 31 sierpnia 2005 roku, dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego przyznanego na K. K. w kwocie [...] złotych miesięcznie na okres od 1 czerwca 2004 roku do 28 lutego 2005 roku oraz dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego, przyznanego K. K. w kwocie [...] złotych miesięcznie.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 roku numer [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję z [...] czerwca 2004 roku numer [...] Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] W.
Na decyzję z dnia [...] sierpnia 2004 roku numer [...] Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł M. K.. Skarżący domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji podniósł zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego, a w szczególności art.24 ust.2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 roku o świadczeniach rodzinnych ( Dz. U. 228/03, poz.2255 ze zmianami) poprzez przyjęcie, iż świadczenia przyznane na podstawie decyzji z [...] czerwca 2004 roku numer [...] Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] W. należne są od 1 czerwca 2004 roku a nie od 1 maja 2004 roku.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. podtrzymało swoją argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniosło o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna i podlega oddaleniu.
Na wstępie należy stwierdzić, że stosownie do treści art.13 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz.1270) wojewódzkie sądy administracyjne są powołane do rozpoznawania wszystkich spraw sądowoadministracyjnych z wyjątkiem tych spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego, a właściwym miejscowo do rozpoznania w/w spraw jest ten wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Ponadto podkreślić należy, że ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez wojewódzki sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. W tym miejscu należy także podkreślić, że stosownie do treści art.134 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy i nie jest związany zarzutami oraz wnioskami skargi a także powołaną podstawą prawną. Oczywiście Sąd nie może orzec na niekorzyść skarżącego chyba, że stwierdzi naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności zaskarżonej decyzji art.134 § 2 w/w ustawy.
Stosownie do treści art.23 ust.1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 roku o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. 228/03, poz.2255 ze zmianami) ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz ich wypłata następuje na wniosek podmiotów wymienionych w treści powołanego wyżej przepisu prawa. Jednocześnie przepis art.23 ust.3 w/w ustawy precyzyjnie wskazuje co powinien zawierać wniosek, o którym mowa w art.23 ust.1 ustawy, a przepis art.23 ust.4 ustawy określa dokumenty jaki winny być załączone do wniosku. Oznacza to, że ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz ich wypłata nie jest dopuszczalna bez wniosku złożonego przez uprawniony podmiot, zawierającego informacje podane w/w przepisach prawa oraz zaopatrzonego w dokumenty, o których mowa w powołanym wyżej przepisie art.23 ust.4 ustawy. Obowiązek sporządzenia wniosku zgodnie z wymogami ustawy oraz obowiązek zgromadzenia i załączenia dokumentów wymaganych przez ustawę spoczywa na osobie uprawnionej do jego złożenia. Oczywiście, w razie jakichkolwiek wątpliwości, organ administracji publicznej realizujący zadania w zakresie świadczeń rodzinnych, jest zobowiązany do udzielenia wyczerpujących informacji osobie uprawnionej do złożenia wniosku.
Przepis art.24 ust.2 ustawy z 28 listopada 2003 roku o świadczeniach rodzinnych wprowadza zasadę, że prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami, do końca okresu zasiłkowego. Z treści powołanego wyżej przepisu prawa wynika jednoznacznie, że decydujące znaczenie dla ustalenia terminu, od którego zostanie ustalone prawo do świadczeń rodzinnych, posiada data wpływu wniosku do właściwego organu realizującego świadczenia rodzinne.
Z materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy wynika jednoznacznie, że M. K. wniosek o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego złożył, bezpośrednio w Ośrodku Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] W., w dniu 7 czerwca 2004 roku. Wniosek został wypełniony przez M. K., wraz z własnoręcznie wpisaną datą jego sporządzenia tj. 7 czerwca 2004 roku. W tym stanie rzeczy poza sporem pozostaje okoliczność, iż wskazany wyżej wniosek wpłynął w dniu 7 czerwca 2004 roku.
Biorąc powyższe pod uwagę uznać należy zarzuty skarżącego za chybione, a rozstrzygnięcie organów administracji publicznej za zgodne z obowiązującymi przepisami prawa.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz.1270 ze zmianami) orzekł, jak w sentencji wyroku.