I SA/Wa 1560/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę spółki na decyzję SKO o umorzeniu postępowania odwoławczego, uznając, że dzierżawca nieruchomości nie jest stroną w postępowaniu o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na podstawie dekretu warszawskiego.
Spółka A. Sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która umorzyła postępowanie odwoławcze od decyzji Prezydenta W. o ustanowieniu prawa użytkowania wieczystego do gruntu. Spółka, będąca dzierżawcą nieruchomości, domagała się przyznania statusu strony. SKO uznało, że dzierżawca nie posiada interesu prawnego w tym postępowaniu, ponieważ stronami są wyłącznie poprzedni właściciele lub ich następcy prawni oraz osoby posiadające prawa rzeczowe do gruntu. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO, że umowa dzierżawy nie daje spółce przymiotu strony w postępowaniu dekretowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. Sp. z o.o. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2009 r., która umorzyła postępowanie odwoławcze od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] maja 2009 r. Decyzja Prezydenta dotyczyła ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu na rzecz następców prawnych poprzednich właścicieli, a w pkt 3 odmówiono skarżącej spółce przyznania statusu strony. Spółka wniosła odwołanie, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w tym art. 7 ust. 2 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżąca spółka, jako dzierżawca nieruchomości, nie posiada przymiotu strony, gdyż nie dysponuje tytułem prawnorzeczowym i posiada jedynie interes faktyczny. WSA w Warszawie, podzielając ustalenia faktyczne organu, oddalił skargę. Sąd podkreślił, że interes prawny jest kategorią normatywną, a dzierżawca nieruchomości nie ma legitymacji do kwestionowania rozstrzygnięć w postępowaniu o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na podstawie dekretu warszawskiego, chyba że wynikałoby to wprost z przepisów prawa materialnego. Sąd wytknął SKO nieuprawnione wypowiadanie się w kwestiach materialnoprawnych w decyzji umarzającej postępowanie, jednak nie miało to wpływu na legalność rozstrzygnięcia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, dzierżawca nieruchomości nie posiada przymiotu strony w postępowaniu o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na podstawie dekretu warszawskiego, ponieważ nie dysponuje tytułem prawnorzeczowym i posiada jedynie interes faktyczny.
Uzasadnienie
Interes prawny jest kategorią normatywną wynikającą z przepisów prawa materialnego. Umowa dzierżawy nie daje podstaw do uznania dzierżawcy za stronę postępowania dekretowego, chyba że przepis prawa materialnego wprost przyznaje mu takie prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
Dekret warszawski art. 7
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dzierżawca nieruchomości nie posiada przymiotu strony w postępowaniu o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na podstawie dekretu warszawskiego, gdyż nie posiada tytułu prawnorzeczowego.
Odrzucone argumenty
Skarżąca spółka, jako dzierżawca, powinna być uznana za stronę postępowania. Naruszenie art. 7 ust. 2 dekretu warszawskiego poprzez ustanowienie użytkowania wieczystego bez obowiązującego planu miejscowego.
Godne uwagi sformułowania
Interes prawny jest kategorią normatywną, mającą swe źródło w przepisach regulujących sposób załatwienia sprawy i stanowiących podstawę prawną jej rozstrzygnięcia, zarazem ściśle związaną z przedmiotem prowadzonego postępowania. Podmiot, dla którego z przepisów prawa materialnego nie wynikają żadne uprawnienia lub obowiązki, nie ma przymiotu strony w świetle art. 28 Kpa i tym samym nie jest legitymowany do kwestionowania zapadłych w tym postępowaniu rozstrzygnięć. Okoliczności faktyczne dotyczące korzystania z nieruchomości i poniesienia nakładów na nieruchomość nie mają znaczenia dla oceny, czy w postępowaniu o oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste stronie przysługuje przymiot strony w rozumieniu art. 28 Kpa, czy też nie.
Skład orzekający
Agnieszka Miernik
przewodniczący
Mirosław Gdesz
sprawozdawca
Joanna Skiba
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu stron w postępowaniach dotyczących gruntów warszawskich na podstawie dekretu z 1945 r., znaczenie interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z dekretem warszawskim i może mieć ograniczoną stosowalność do innych postępowań.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego dotyczącego kręgu stron w specyficznych postępowaniach administracyjnych związanych z gruntami warszawskimi, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i administracyjnego.
“Dzierżawca kontra prawo: Kto jest stroną w sporze o grunt warszawski?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 1560/09 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2009-12-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2009-09-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Miernik /przewodniczący/ Joanna Skiba Mirosław Gdesz /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich Hasła tematyczne Grunty warszawskie Sygn. powiązane I OSK 798/10 - Wyrok NSA z 2011-03-31 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 1945 nr 50 poz 279 art. 7 Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Miernik Sędziowie: Sędzia WSA Mirosław Gdesz (spr.) Sędzia WSA Joanna Skiba Protokolant Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego oddala skargę. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. po rozpatrzeniu odwołania A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. (dalej powoływana jako skarżąca spółka) od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] o ustanowieniu za czynszem symbolicznym prawa użytkowania wieczystego do gruntu oznaczonego jako działka nr [...] położonego w W. przy ul. [...] - umorzyło postępowanie odwoławcze. Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym: Prezydent [...] działając na podstawie art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279) decyzją z dnia [...] maja 2009 r. orzekł o ustanowieniu na 99 lat prawa użytkowania wieczystego do przedmiotowej nieruchomości na rzecz następców prawnych poprzednich właścicieli. Jednocześnie w pkt 3 decyzji odmówił skarżącej spółce przyznania statusu strony. Od powyższej decyzji odwołanie wniosła skarżąca spółka wskazując na rażące naruszenie art. 7 ust. 2 powołanego dekretu o własności i użytkowaniu na obszarze m. st. Warszawy oraz szeregu naruszeń prawa procesowego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że skarżąca spółka nie dysponuje żadnym tytułem prawnorzeczowym do przedmiotowej nieruchomości. Jako dzierżawca nieruchomości posiada jedynie interes faktyczny. Natomiast stronami postępowania prowadzonego na podstawie art. 7 powołanego dekretu są wyłącznie poprzedni właściciel (albo jego następca prawny) oraz osoby posiadające prawa rzeczowe do gruntu. Dlatego też skarżącej nie przysługuje przymiot strony w tym postępowaniu i konieczne stało się umorzenie postępowania odwoławczego. Dodatkowo organ wskazał, że trudno jest odmówić zasadności zarzutom co do naruszenia art. 7 ust. 2 dekretu, jednak brak interesu prawnego po stronie spółki wnoszącej odwołanie uniemożliwia ich uwzględnienie. Skarżąca spółka nie zgodziła się z tym rozstrzygnięciem i wniosła skargę na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze zarzucono naruszenie art.6, art. 7, art. 8, art. 10, art. 28, art. 77 § 1 oraz art. 107 § 3 Kpa poprzez uznanie, że skarżąca nie posiada przymiotu strony oraz art. 7 ust. 2 powołanego dekretu poprzez przyjęcie, że możliwe było ustanowienie użytkowania wieczystego na przedmiotowej nieruchomości. Uzasadniając zarzuty skarżąca spółka stwierdziła, iż nie można a priori zakładać, że dzierżawca nieruchomości nie jest stroną postępowania dotyczącego takiej nieruchomości. Kolegium podeszło schematycznie do sprawy, bez wyjaśnienia rzeczywistego statusu spółki. W dalszej części skargi wskazano, że naruszenie art. 7 ust. 2 powołanego dekretu polega na uwzględnieniu wniosku pomimo braku obowiązującego planu miejscowego, co stanowi rażące naruszenie prawa. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał w całości stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: 1. Stan faktyczny w sprawie jest bezsporny, dlatego Sąd akceptując ustalenia faktyczne dokonane przez organ w zaskarżonej decyzji dokonał kontroli zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zbadał, czy organ administracji, orzekając w sprawie, nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z treścią art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi. 2. Organ słusznie wywiódł, że w sprawie o ustanowienie prawa własności czasowej - użytkowania wieczystego w trybie art. 7 powołanego dekretu, stronami postępowania są osoba wnioskująca o ustanowienie użytkowania wieczystego oraz osoby, które dysponują prawem rzeczowym do nieruchomości objętej wnioskiem. 3. W ocenie Sądu w zaskarżonej decyzji prawidłowo przyjęto, że podnoszona przez stronę skarżącą okoliczność prawnej doniosłości umowy dzierżawy do przedmiotowej nieruchomości nie daje jakichkolwiek podstaw do przyjęcia, iż jest ona stroną postępowania o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego w trybie powołanego dekretu. Interes prawny jest kategorią normatywną, mającą swe źródło w przepisach regulujących sposób załatwienia sprawy i stanowiących podstawę prawną jej rozstrzygnięcia, zarazem ściśle związaną z przedmiotem prowadzonego postępowania. Podmiot, dla którego z przepisów prawa materialnego nie wynikają żadne uprawnienia lub obowiązki, nie ma przymiotu strony w świetle art. 28 Kpa i tym samym nie jest legitymowany do kwestionowania zapadłych w tym postępowaniu rozstrzygnięć. 4. Mając na uwadze powyższe skarżąca spółka jako dzierżawca nieruchomości byłby stroną postępowania dekretowego tylko wtedy, gdyby istniał przepis prawa materialnego, z którego wynikałyby jego prawa do spornego gruntu. Okoliczności faktyczne dotyczące korzystania z nieruchomości i poniesienia nakładów na nieruchomość nie mają znaczenia dla oceny, czy w postępowaniu o oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste stronie przysługuje przymiot strony w rozumieniu art. 28 Kpa, czy też nie. 5. Dlatego Sąd całkowicie podziela pogląd wyrażony w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, o braku przymiotu strony przez skarżącą spółkę w postępowaniu zakończonym decyzją Prezydenta W. z dnia [...] maja 2009 r. i konieczności umorzenia postępowania odwoławczego. 6. Wytknąć jednak należy Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu całkowicie nieuprawnione wyrażanie stanowiska w odniesieniu do kwestii materialnoprawnych tj. rzekomego naruszenia art. 7 ust. 2 dekretu. Po pierwsze takich stwierdzeń nie ma prawa zawierać decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze. Po drugie wyrażanie takich stwierdzeń - nie mających nie wspólnego z rzeczywistą treścią art. 7 ust. 2 dekretu nie powinno mieć miejsca w uzasadnieniu decyzji. Te uchybienia nie mają jednak wpływu na legalność samego rozstrzygnięcia, które jest prawidłowe. Reasumując powyższe należało uznać, że organ zasadnie przyjął po stronie skarżącej spółki brak interesu prawnego i w konsekwencji umorzył postępowania odwoławcze. Z tych wszystkich względów skargę należało oddalić na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz, 1270 ze zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI