I SA/Wa 1555/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-08-19
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościoperat szacunkowyprawo administracyjnesąd administracyjnyskarżącyPrezydent Miastaodrzucenie skargidopuszczalność skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę spółki na pismo Prezydenta Miasta dotyczące odmowy sporządzenia odpisu operatu szacunkowego, uznając pismo za niepodlegające kognicji sądu administracyjnego.

Spółka złożyła skargę na pismo Prezydenta Miasta odmawiające sporządzenia odpisu operatu szacunkowego nieruchomości. Spółka argumentowała, że posiada interes prawny do uzyskania odpisu, ponieważ operat dotyczył nieruchomości, którą nabyła od miasta. Prezydent Miasta w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, wskazując, że operat był sporządzony na potrzeby przetargu i jego wartość nie odzwierciedla aktualnej sytuacji prawnej spółki, a samo pismo odmawiające nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, odrzucając ją.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę spółki [...] sp. z o.o. na pismo Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 12 kwietnia 2024 r., którym odmówiono sporządzenia odpisu operatu szacunkowego nieruchomości. Spółka wniosła skargę, zarzucając organowi naruszenie przepisów postępowania administracyjnego i prawa materialnego, w tym ustawy o gospodarce nieruchomościami, twierdząc, że posiada interes prawny do uzyskania odpisu operatu, który stanowił podstawę określenia ceny wywoławczej nieruchomości sprzedanej spółce w drodze przetargu. Prezydent m.st. Warszawy wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że operat szacunkowy z 2016 r. był sporządzony na potrzeby przetargu, a jego wartość nie odzwierciedla aktualnej sytuacji prawnej spółki ani wartości nabytych praw. Sąd, rozpoznając sprawę, uznał skargę za niedopuszczalną i podlegającą odrzuceniu. W uzasadnieniu wskazano, że zaskarżone pismo Prezydenta m.st. Warszawy nie mieści się w katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a. Pismo to miało charakter wyłącznie informacyjny i nie było decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym zaskarżeniu. Sąd zaznaczył, że odmowa umożliwienia stronie przeglądania akt sprawy lub sporządzania ich kopii powinna nastąpić w formie postanowienia, na które służy zażalenie, a w przypadku braku takiego postanowienia, skarżący mógł rozważyć wniesienie skargi na bezczynność organu. W konsekwencji, Sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić uiszczony wpis sądowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, takie pismo, mające charakter wyłącznie informacyjny i niebędące decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym zaskarżeniu, nie mieści się w katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad aktami i czynnościami wymienionymi w art. 3 § 2 P.p.s.a. Zaskarżone pismo Prezydenta Miasta nie spełnia wymogów decyzji administracyjnej ani nie jest innym aktem podlegającym zaskarżeniu, w związku z czym skarga na nie jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. z uwagi na niedopuszczalność zaskarżonego aktu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzekł zwrot uiszczonego wpisu od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

k.p.a. art. 74 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Wskazano, że odmowa umożliwienia stronie przeglądania akt sprawy, sporządzania kopii lub wydania odpisów następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie.

u.g.n. art. 156 § 1a

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 67 § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone pismo Prezydenta Miasta nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego, a zatem skarga jest niedopuszczalna.

Odrzucone argumenty

Argumenty spółki dotyczące naruszenia przepisów k.p.a. i u.g.n. oraz istnienia interesu prawnego do uzyskania odpisu operatu szacunkowego, które nie zostały merytorycznie rozpatrzone z uwagi na niedopuszczalność skargi.

Godne uwagi sformułowania

pismo organu nie jest decyzją, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 1 P.p.s.a., ani innym aktem lub czynnością w rozumieniu art. 3 § 2 P.p.s.a., które podlegałoby zaskarżeniu do sądu administracyjnego Takich cech i tym samym praw nie zapewnia zaskarżone pismo. Ma ono charakter wyłącznie informacyjny.

Skład orzekający

Gabriela Nowak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie pisma organów administracji podlegają kognicji sądu administracyjnego, a jakie nie, oraz jakie są konsekwencje wniesienia skargi na pismo niebędące aktem zaskarżalnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wydania odpisu operatu szacunkowego, ale zasada niedopuszczalności skargi na pisma informacyjne ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna? Sąd wyjaśnia, co można zaskarżyć.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1555/24 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-08-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Gabriela Nowak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58  par. 1  pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Gabriela Nowak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] sp. z o.o. w [...] na pismo Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 12 kwietnia 2024 r., nr BM-WV-D2.680.4.2024.ISZ w przedmiocie odmowy sporządzenia odpisu operatu szacunkowego postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić [...] sp. z o.o. w [...] kwotę 200 (dwieście) złotych ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
[...] sp. z o.o. w [...] pismem z 22 maja 2024 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na pismo Prezydenta m.st. Warszawy z 12 kwietnia 2024 r., nr BM-WV-D2.680.4.2024.ISZ, którym odpowiedział on na wniosek spółki z 15 marca 2024 r., informując ją o odmowie sporządzenia odpisu operatu szacunkowego określającego wartość rynkową nieruchomości gruntowej zabudowanej, o pow. 22 535 m2, położonej w [...] w dzielnicy [...] przy ul. [...], oznaczonej w obrębie [...] jako działki ewidencyjne nr: [...] oraz [...]. Zarzuciła mu naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: art. 7, art. 75 § 1 i art. 77 § 1, art. 77 § 4 oraz art. 80 k.p.a. poprzez niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie całego materiału dowodowego oraz faktów znanych Prezydentowi z urzędu; art. 6 i art. 11 k.p.a. poprzez błędne wskazanie podstaw prawnych odmowy oraz niewyjaśnienie przesłanek, dla których Prezydent nie uznał interesu prawnego i uprawnienia skarżącej; art. 8 § 1 k.p.a. poprzez prowadzenie postępowania w sposób niebudzący zaufania do władzy publicznej. Jak również naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 156 ust. 1a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t. j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1145) dalej: "u.g.n.", poprzez nieumożliwienie skarżącej sporządzenia odpisu z operatu.
W uzasadnieniu podała, że 15 marca 2024 r. zwróciła się do Prezydenta o sporządzenie odpisu operatu na podstawie art. 156 ust. 1a u.g.n. Wskazała, że m.st. Warszawa jest jednostką sektora finansów publicznych w rozumieniu powyższego przepisu i zleciło rzeczoznawcy majątkowemu sporządzenie operatu na potrzeby przetargu, który skarżąca wygrała, skutkiem czego zawarła z m.st. Warszawa umowę sprzedaży z 21 października 2016 r. w formie aktu notarialnego Rep. A nr [...]. Zatem w jej ocenie jest stroną, na którą przeszedł tytuł do nieruchomości na podstawie umowy zawartej z jednostką samorządu terytorialnego, więc zgodnie z doktryną i orzecznictwem przysługuje jej interes prawny w żądaniu odpisu operatu. Operat stanowił podstawę określenia ceny na mocy art. 67 ust. 1 i art. 156 ust. 1 u.g.n., dotyczy i rozstrzyga o treści obowiązku skarżącej. Wobec powyższego legitymuje się interesem prawnym jako strona umowy do sporządzenia odpisu operatu w trybie art. 156 ust. 1a zd. 1 u.g.n.
W oparciu o tak sformułowane zarzuty wniosła o stwierdzenie bezskuteczności odmowy, ewentualnie – w przypadku uznania przez Sąd, że odmowa stanowi akt, a nie czynność z zakresu administracji publicznej – uchylenie odmowy. Wniosła również o uznanie uprawnienia skarżącej do umożliwienia jej sporządzenia odpisu operatu oraz o zasądzenie od Prezydenta na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego, według norm przepisanych.
Prezydent m.st. Warszawy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i rozpatrzenie sprawy na rozprawie.
Podał, że zarządzeniem Prezydenta z 14 czerwca 2016 r. nr [...] ogłoszono przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż ww. nieruchomości. Cena wywoławcza wynosiła 32 720 820 zł netto i została ustalona w oparciu o wartość rynkową określoną przez rzeczoznawcę majątkowego w operacie szacunkowym z 18 stycznia 2016 r., którego dotyczy wniosek skarżącej. Wskazał, że uczestnicy przetargu, składając zgłoszenie udziału w nim oraz wpłacając wadium, wyrażają wolę nabycia nieruchomości, a tym samym akceptują warunki przetargu i cenę wywoławczą nieruchomości. Podkreślił, że nabycie nieruchomości, sprzedawanej w drodze przetargu, odbywa się na zasadzie dobrowolności. W ten sposób uznał, że wbrew twierdzeniu skarżącej, przywołane przez nią we wniosku przepisy art. 27, art. 37 ust. 1 i art. 41 w związku z art. 67 ust. 1 i art. 156 ust. 1 u.g.n., nie nakładają obowiązku nabycia nieruchomości w drodze umowy za ceną określoną na podstawie operatu, a tym samym nie mogą stanowić źródła interesu prawnego, który nie został przez skarżącą wykazany. Wskazał, że przetarg odbył się 31 sierpnia 2016 r. i zakończył wynikiem pozytywnym. W przetargu wzięło udział 2 uczestników, licytację wygrała skarżąca oferując cenę nabycia 38 335 360 zł netto czyli ponad 5 min powyżej ceny wywoławczej. Umowa notarialna została zawarta 21 października 2016 r.
Podniósł, że kwestia udostępniania operatów szacunkowych została uregulowana w sposób szczególny w art. 156 ust. 1a u.g.n. Ustawodawca ustanowił ograniczenia w dostępie do operatu szacunkowego do osoby posiadającej interes prawny. Podkreślił, że skarżąca w piśmie z 15 marca 2024 r. nie wykazała interesu prawnego, nie poinformowała, w jaki sposób nieważny operat szacunkowy sprzed 8 lat ma wpływ na jej obecną sytuację.
Prezydent stwierdził, że dane zawarte w operacie szacunkowym sporządzonym 18 stycznia 2016 r. nie stanowią ani o wartości praw, które skarżąca nabyła, ani też nie są to szacunki aktualne. Wartość nabytych przez skarżącą praw wynika z treści zawartej dobrowolnej umowy sprzedaży a wycena zawarta w operacie była dokonywana jedynie dla potrzeb Miasta (podmiotu sprzedającego) w celu określenia przez niego ceny wywoławczej w planowanym przetargu. Ponadto, odnosiła się tylko do daty określonej w operacie szacunkowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935) dalej: "P.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a), a także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3).
Zdaniem Sądu skarga spółki [...] sp. z o.o. w [...] jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, zaskarżone pismo Prezydenta m.st. Warszawy nie mieści się bowiem we wskazanym wyżej katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego. W szczególności wskazane pismo organu nie jest decyzją, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 1 P.p.s.a., ani innym aktem lub czynnością w rozumieniu art. 3 § 2 P.p.s.a., które podlegałoby zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Aby określić uprawnienia bądź obowiązki strony organ był zobligowany wydać akt będący decyzją administracyjną, na mocy którego strony będą mogły dochodzić dalszych swoich praw. W polskim systemie prawnym decyzja administracyjna to orzeczenie organu administracji publicznej, indywidualny akt administracyjny wydawany w postępowaniu administracyjnym, rozstrzygający sprawę co do istoty w całości lub w części albo w inny sposób kończący postępowanie w danej instancji. Decyzja administracyjna musi zawierać w szczególności: oznaczenie organu administracji publicznej; datę wydania; oznaczenie strony lub stron; powołanie podstawy prawnej; rozstrzygnięcie; uzasadnienie faktyczne i prawne; pouczenie, czy i w jakim trybie służy od niej odwołanie oraz o prawie do zrzeczenia się odwołania i skutkach zrzeczenia się odwołania; podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego pracownika upoważnionego do wydania decyzji; w przypadku decyzji, w stosunku do której może być wniesione powództwo do sądu powszechnego, sprzeciw od decyzji lub skarga do sądu administracyjnego - pouczenie o dopuszczalności wniesienia powództwa, sprzeciwu od decyzji lub skargi oraz wysokości opłaty od powództwa lub wpisu od skargi lub sprzeciwu od decyzji, jeżeli mają charakter stały, (...) - art. 107 § 1 K.p.a. Takich cech i tym samym praw nie zapewnia zaskarżone pismo. Ma ono charakter wyłącznie informacyjny.
Na marginesie wskazać należy, że niewątpliwie operat szacunkowy, sporządzony na potrzeby postępowania administracyjnego, wchodzi w skład akt sprawy, i skoro u.g.n. nie zawiera uregulowania dotyczącego odmowy wydania jego odpisów, to w takim przypadku sięgamy do przepisu art. 74 § 2 k.p.a., który wprost reguluje tę kwestię, a mianowicie odmowa umożliwienia stronie przeglądania akt sprawy, sporządzania z nich notatek, kopii i odpisów, uwierzytelnienia takich kopii i odpisów lub wydania uwierzytelnionych odpisów następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie.
Skarżący może więc rozważyć wniesienie skargi na bezczynność w tej materii i w ten sposób doprowadzić do zweryfikowania stanowiska organu odnośnie wniosku o wydanie odpisu z akt sprawy, zarówno przez organ wyższego stopnia, jak i przez sąd administracyjny.
Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w pkt 1 sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI