I SA/Wa 1467/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-02-15
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek stałykryterium dochodowedodatek mieszkaniowyterminowość odwołaniadoręczenie decyzjipostępowanie administracyjneuchylenie decyzjikontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zasiłku stałego z powodu braku dowodów na terminowość wniesienia odwołania przez stronę.

Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta W. o zmianie wysokości zasiłku stałego i potrąceniu nienależnie pobranego świadczenia. Skarżący kwestionował wliczenie dodatku mieszkaniowego do dochodu. Sąd uchylił decyzję SKO, stwierdzając, że nie można było ustalić, czy odwołanie zostało wniesione w terminie, ponieważ brakowało dowodów na datę doręczenia decyzji organu I instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta W. zmieniającą wysokość zasiłku stałego i orzekającą o potrąceniu nienależnie pobranego świadczenia. Skarżący kwestionował uznanie dodatku mieszkaniowego za dochód wpływający na kryterium dochodowe. Sąd, badając zgodność z prawem, stwierdził, że nie było możliwe ustalenie, czy odwołanie od decyzji organu I instancji zostało wniesione w terminie, ponieważ w aktach sprawy brakowało dowodu potwierdzającego datę doręczenia tej decyzji skarżącemu. Brak ten uniemożliwił ocenę prawidłowości wniesionego odwołania. Sąd uznał, że uchybienie organu odwoławczego mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonej decyzji, co uzasadniało jej uchylenie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 PPSA. Dodatkowo, sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, skupiając się na wadach proceduralnych.

Uzasadnienie

Skarżący argumentował, że dodatek mieszkaniowy nie jest dochodem w rozumieniu ustawy o pomocy społecznej, który wpływa na kryterium dochodowe. Sąd nie odniósł się bezpośrednio do tego zarzutu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

PPSA art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania.

PPSA art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stwierdzenie, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Pomocnicze

u.p.s. art. 106 § 5

Ustawa o pomocy społecznej

Organ I instancji zobowiązany do zmiany decyzji w przypadku zmiany sytuacji dochodowej.

u.p.s. art. 106 § 2

Ustawa o pomocy społecznej

Podstawa do potrącenia nienależnie pobranego świadczenia.

u.p.s. art. 104 § 1

Ustawa o pomocy społecznej

Podstawa do potrącenia nienależnie pobranego świadczenia.

u.p.s. art. 37 § 2

Ustawa o pomocy społecznej

Przepis kwestionowany przez skarżącego w kontekście wliczania dodatku mieszkaniowego do dochodu.

k.p.a. art. 129 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Termin do wniesienia odwołania.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Rozpoznanie odwołania przez organ odwoławczy.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na terminowość wniesienia odwołania przez stronę skarżącą.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca wliczania dodatku mieszkaniowego do dochodu nie została merytorycznie rozstrzygnięta przez sąd.

Godne uwagi sformułowania

nie jest możliwe ustalenie, czy odwołanie W. P. od decyzji organu I instancji z dnia [...] marca 2005 r. zostało wniesione w terminie określonym w art. 129 § 2 kpa. brak jest dowodu potwierdzającego kiedy decyzja organu I instancji została doręczona skarżącemu. Uchybienie powyższe organu odwoławczego mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonej decyzji.

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

przewodniczący-sprawozdawca

Elżbieta Lenart

członek

Cezary Pryca

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność prawidłowego doręczenia decyzji organu I instancji dla oceny terminowości odwołania przez organ odwoławczy."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania administracyjnego i kontroli sądowej nad decyzjami w sprawach świadczeń socjalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę proceduralną dotyczącą terminowości odwołań i dowodów doręczenia, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Brak dowodu doręczenia decyzji może doprowadzić do jej uchylenia przez sąd administracyjny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1467/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-02-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Cezary Pryca
Elżbieta Lenart
Emilia Lewandowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska /spr./ Sędziowie WSA Elżbieta Lenart NSA Cezary Pryca Protokolant Małgorzata Mierzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu15 lutego 2006 r. sprawy ze skargi W. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
I SA/Wa 1467/05
UZASADNIENIE
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., decyzją z dnia [...] maja 2005 r., nr [...], utrzymało w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] marca 2005 r. zmieniającą decyzję z dnia [...] listopada 2004 r., nr [...] poprzez zmianę wysokości świadczenia do kwoty [...] zł od stycznia 2005 r. oraz orzekającą o potrąceniu z tego zasiłku tytułem zwrotu świadczenia nienależnie pobranego, kwotę w wysokości [...] zł.
Z ustaleń organu odwoławczego wynika, że decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2005 r. Prezydenta W. zmieniono decyzję tego organu nr [...] z dnia [...] listopada 2004 r. - przyznającą W. P. zasiłek stały w wysokości [...] zł - poprzez zmianę wysokości świadczenia do kwoty [...] zł od stycznia 2005 r. oraz potrącono z zasiłku stałego w wysokości [...] zł po [...] zł w miesiącu marcu i kwietniu 2005 r. tytułem zwrotu świadczenia nienależnie pobranego w wysokości [...] zł za miesiąc styczeń i luty 2005 r.
W chwil przyznawania przedmiotowego świadczenia decyzją z [...] listopada 2004 r. wnioskodawca nie posiadał własnego dochodu. W związku ze złożonym w dniu 3 marca 2005 r. wnioskiem o udzielenie pomocy w postaci opłacenia leków i [...] organ I instancji przeprowadził w dniu 4 marca 2005 r. kolejny wywiad środowiskowy. W wyniku przeprowadzonego wywiadu ustalono, iż wnioskodawca otrzymuje od grudnia 2004 r. dodatek mieszkaniowy w wysokości [...] zł. Świadczenie to przyznane było do maja 2005 r. Wobec zmiany sytuacji dochodowej wnioskodawcy organ I instancji zobligowany był, na podstawie art. 106 ust. 5 ustawy o pomocy społecznej, dokonać zmiany decyzji z dnia [...] listopada 2004 r., na mocy której wnioskodawcy przyznano zasiłek stały w wysokości [...] zł Potrącenie z zasiłku stałego nienależnie pobranego świadczenia organ dokonał na podstawie art. 106 ust. 2 i art. 104 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej.
W skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego W. P. kwestionuje uznanie pobieranego dodatku mieszkaniowego jako dochodu, który ma wpływ na wysokość kryterium dochodowego dla potrzeb określenia wysokości zasiłku stałego. W ocenie skarżącego w art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o pomocy społecznej nie jest zapisane, że dodatek mieszkaniowy ma wpływ na zwiększenie kryterium dochodowego.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona, lecz z innych powodów niż powołano w jej treści.
Sąd bada zaskarżoną decyzję co do jej zgodności tak z prawem procesowym jak i materialnym. Dokonując takiej kontroli, w odniesieniu do zaskarżonej decyzji Sąd stwierdza, że nie jest możliwe ustalenie, czy odwołanie W. P. od decyzji organu I instancji z dnia [...] marca 2005 r. zostało wniesione w terminie określonym w art. 129 § 2 kpa.
Sąd wydaje wyroki na podstawie akt sprawy. W aktach niniejszej sprawy brak jest dowodu potwierdzającego kiedy decyzja organu I instancji została doręczona skarżącemu. Brak jest w tym zakresie adnotacji na tej decyzji, jak również nie znajduje się zwrotne potwierdzenie odbioru tej decyzji przez adresata. Decyzja datowana jest [...] marca 2005 r., zaś odwołanie od tej decyzji zostało wniesione w dniu 7 kwietnia 2005 r. Ustalenie, czy przy wnoszeniu odwołania został zachowany termin przewidziany dla tej czynności procesowej jest istotne dlatego, że w sytuacji, gdyby odwołanie zostało wniesione z uchybieniem tego terminu organ odwoławczy nie mógł rozpatrywać odwołania merytorycznie, a zaskarżona decyzja zapadłaby z naruszeniem art. 138 § 1 pkt 1 kpa, gdyż w takiej sytuacji organ odwoławczy uprawniony jest jedynie do wydania postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania (art. 134 kpa). Nie wynika by organ odwoławczy badał terminowość wniesienia odwołania, a brak w materiale dokumentacyjnym dowodu potwierdzającego datę otrzymania decyzji przez skarżącego uniemożliwia dokonanie oceny przez Sąd prawidłowości wniesionego odwołania. Uchybienie powyższe organu odwoławczego mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonej decyzji. Uzasadnia to jej uchylenie.
Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI