I SA/Wa 143/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na uchwałę Rady Powiatu dotyczącą zbycia nieruchomości z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Skarżący wnieśli skargę na uchwałę Rady Powiatu w sprawie zgody na zbycie nieruchomości. Sąd wezwał ich do wykazania, czy przed wniesieniem skargi wezwali organ do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący przedstawili wezwania złożone po terminie. Sąd, powołując się na art. 52 i 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Skarżący M. S., A. K., I. H., A. M., M. U. i M. U. wnieśli skargę na uchwałę Rady Powiatu P. z dnia [...] września 2009 r., nr [...], dotyczącą zgody na zbycie przez powiat części zabudowanej nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 52 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wezwał skarżących do wykazania, czy przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego wezwali organ do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący przedstawili wezwania złożone w dniach 12 i 16 marca 2010 r., co oznacza, że zostały one wniesione po terminie wymaganym przez art. 52 § 4 p.p.s.a. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie wyczerpali środków zaskarżenia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniesienie skargi do sądu administracyjnego wymaga wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, co w tym przypadku obejmowało wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 52 § 1 i 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przez wyczerpanie to rozumie się m.in. wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi. Skarżący nie spełnili tego wymogu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd orzekł na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., co skutkowało odrzuceniem skargi.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 52 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
p.p.s.a. art. 52 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Czynność wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa powinna być dokonana przed wniesieniem skargi do Sądu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewyczerpanie przez skarżących środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie wyczerpanie środków zaskarżenia wymagało, zgodnie z art. 52 § 4 p.p.s.a., wezwania właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa, przy czym czynność ta powinna być dokonana przed wniesieniem skargi do Sądu.
Skład orzekający
Bogdan Wolski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, w tym wezwania do usunięcia naruszenia prawa, jako warunku dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania przed sądami administracyjnymi i wymogów formalnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnego wymogu proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ale jej stan faktyczny jest rutynowy.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 143/10 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2010-03-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2010-01-25 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogdan Wolski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 6392 Skargi na uchwały rady powiatu w przedmiocie ... (art. 87 i 88 ustawy o samorządzie powiatowym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Rada Powiatu Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bogdan Wolski po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S., A. K., I. H., A. M., M. U. i M. U. na uchwałę Rady Powiatu P. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie wyrażenia zgody na zbycie przez powiat części zabudowanej nieruchomości postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie M. S., A. K., I. H., A. M., M. U. i M. U. wnieśli w piśmie z dnia 11 grudnia 2009 r. skargę na uchwałę Rady Powiatu P. z dnia [...] września 2009 r., nr [...], w sprawie wyrażenia zgody na zbycie przez Powiat P. części zabudowanej nieruchomości położonej w B. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] obr. [...] o pow. [...] ha. Zarządzeniem z dnia 1 marca 2010 r. wezwano skarżących M. S., A. K., I. H., A. M., M. U. i M. U. do udzielenia w terminie siedmiu dni informacji, czy przed wniesieniem skargi na uchwałę Rady Powiatu P. wezwali organ do usunięcia naruszenia prawa i ewentualnie nadesłanie odpisu tego pisma wraz z potwierdzeniem jego złożenia. W dniu 22 marca 2010 r. wpłynęło do akt niniejszej sprawy pismo wraz z dołączonymi do niego wezwaniami, z których wynika, że wezwania do usunięcia naruszenia prawa zostały wniesione do Rady Powiatu P. w dniach 12 i 16 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie wyczerpanie środków zaskarżenia wymagało, zgodnie z art. 52 § 4 p.p.s.a., wezwania właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa, przy czym czynność ta powinna być dokonana przed wniesieniem skargi do Sądu. Skarżący nie wypełnili tego obowiązku. Z powyższych względów Sąd, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI