I SA/WA 1365/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą sprzedaży nieruchomości komunalnej, uznając sprawę za należącą do zakresu prawa cywilnego, a nie administracyjnego.
Skarżący L. T. złożył skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą sprzedaży części nieruchomości komunalnej. Sąd administracyjny, po analizie, postanowił odrzucić skargę, stwierdzając, że sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Uchwała rady gminy w przedmiocie sprzedaży nieruchomości jest aktem z zakresu prawa cywilnego (dominium), a nie administracyjnego (imperium), co wyklucza jej kontrolę przez sądy administracyjne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę L. T. na uchwałę Rady Miasta z dnia 30 maja 2023 r. w przedmiocie sprzedaży nieruchomości komunalnej. Sąd postanowił odrzucić skargę, uznając, że sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Uzasadnienie opiera się na rozróżnieniu między sferą 'dominium' (zarządzanie majątkiem, prawo cywilne) a 'imperium' (działanie jako organ władzy publicznej, prawo administracyjne). Uchwała rady gminy dotycząca sprzedaży nieruchomości jest aktem prawa cywilnego, stanowiącym oświadczenie woli gminy jako osoby prawnej, a nie aktem z zakresu administracji publicznej. W związku z tym, sądy administracyjne nie są właściwe do kontroli takich uchwał, a skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd zwrócił również skarżącemu wpis sądowy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała rady gminy w przedmiocie sprzedaży nieruchomości komunalnej nie podlega kontroli sądu administracyjnego, ponieważ jest aktem z zakresu prawa cywilnego, a nie administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw dotyczących uchwał rady gminy w przedmiocie sprzedaży nieruchomości, gdyż są to akty prawa cywilnego (oświadczenia woli gminy jako osoby prawnej), a nie akty z zakresu administracji publicznej. Kontrola takich uchwał wykracza poza zakres kognicji sądów administracyjnych określony w art. 3 § 2 pkt 6 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty organów samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż akty prawa miejscowego, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zwrot wpisu sądowego w przypadku odrzucenia skargi.
u.g.n. art. 18 § ust. 2 pkt 9 lit. a
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Określa właściwość rady gminy do podejmowania uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości.
u.g.n. art. 13 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Stanowi, że nieruchomości mogą być przedmiotem obrotu.
Konstytucja RP art. 165
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Dotyczy podmiotowości i samodzielności jednostek samorządu terytorialnego w zakresie posiadania i dysponowania majątkiem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała rady gminy w przedmiocie sprzedaży nieruchomości komunalnej ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjnoprawny. Sprawy dotyczące obrotu majątkiem komunalnym należą do zakresu prawa cywilnego i nie podlegają kognicji sądów administracyjnych.
Godne uwagi sformułowania
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Podejmowanie uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości (...) należy do wyłącznej właściwości rady gminy (art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ugn), przy czym tego typu uchwała jest rodzajem oświadczenia woli gminy, a nie aktem z zakresu administracji publicznej rozumianej jako imperium państwa. Wobec powyższego jako że zaskarżona uchwała nie jest uchwałą z zakresu administracji publicznej, nie mieści się w katalogu uchwał określonych w art. 101 usg, a w konsekwencji i uchwał podlegających kognicji sądów administracyjnych (art. 3 § 2 pkt. 6 ppsa).
Skład orzekający
Magdalena Durzyńska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że uchwały rady gminy dotyczące sprzedaży nieruchomości komunalnych nie podlegają kontroli sądów administracyjnych ze względu na ich cywilnoprawny charakter."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie uchwał rady gminy w przedmiocie sprzedaży nieruchomości komunalnych, które nie mają charakteru normatywnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i nieruchomościach ze względu na precyzyjne rozgraniczenie właściwości sądów i charakter uchwał samorządowych.
“Czy uchwała o sprzedaży działki to sprawa dla sądu administracyjnego? WSA w Warszawie wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 300 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 1365/23 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-04-11 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2023-07-11 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Magdalena Durzyńska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane I OSK 2356/24 - Postanowienie NSA z 2025-01-27 I OZ 56/24 - Postanowienie NSA z 2024-02-14 Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Durzyńska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. T. na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia 30 maja 2023 r., znak: LI/657/2023 w przedmiocie sprzedaży nieruchomości komunalnej postanawia I. odrzucić skargę, II. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżącego L. T. kwotę 300 (słownie: trzysta) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. Uzasadnienie W dniu 6 czerwca 2023 r. L.T.(dalej: skarżący) za pośrednictwem organu wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na opisaną w komparycji uchwałę Rady Miasta [...] w przedmiocie sprzedaży nieruchomości komunalnej. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o oddalenie skargi w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Na wstępie wskazać należy, że merytoryczne rozpatrzenie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot, oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia. Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 z zm., dalej jako ppsa), zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na akty organów samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż akty prawa miejscowego, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (pkt 6). Zaskarżona uchwała wydana została na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a i art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r., poz. 344, dalej jako ugn). W świetle art. 13 ust. 1 ugn z zastrzeżeniem wyjątków wynikających z ustaw, nieruchomości mogą być przedmiotem obrotu. W szczególności nieruchomości mogą być przedmiotem sprzedaży, zamiany i zrzeczenia się, oddania w użytkowanie wieczyste, w najem lub dzierżawę, użyczenia, oddania w trwały zarząd, a także mogą być obciążane ograniczonymi prawami rzeczowymi, wnoszone jako wkłady niepieniężne (aporty) do spółek, przekazywane jako wyposażenie tworzonych przedsiębiorstw państwowych oraz jako majątek tworzonych fundacji. Podejmowanie uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub wynajmowania (...), o ile ustawy szczególne nie stanowią inaczej, należy do wyłącznej właściwości rady gminy (art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ugn), przy czym tego typu uchwała jest rodzajem oświadczenia woli gminy, a nie aktem z zakresu administracji publicznej rozumianej jako imperium państwa. W świetle art. 165 Konstytucji RP jednostki samorządu terytorialnego mogą dysponować swoim majątkiem na własnych zasadach, jak każdy inny właściciel - z zastrzeżeniem jednak ograniczeń formalnych przewidzianych w przepisach ugn. Reguła ta jest odzwierciedleniem konstytucyjnej zasady podmiotowości, samodzielności i prawa do posiadania majątku jednostek samorządu terytorialnego. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje się, że uchwała rady gminy, wydana na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym, o wyrażeniu zgody na sprzedaż lub oddanie w użytkowanie wieczyste w trybie bezprzetargowym konkretnie oznaczonej nieruchomości nie zawiera przepisów powszechnie obowiązujących i nie ma charakteru normatywnego (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 9 stycznia 1996 r., sygn. akt I SA 1289/95). Oświadczenie woli gminy jako podmiotu prawa cywilnego, wyrażone w formie uchwały organu kolegialnego gminy, skierowanego do oznaczonego podmiotu i w konkretnej sprawie również nie podlega kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 listopada 1996 r., sygn. akt SA/Rz 920/96). Przepis ten daje bowiem możliwość zaskarżania tylko uchwał z zakresu administracji publicznej. Jeśli zaś chodzi o kwestie dominium - to gminie, jako jednostce samorządu terytorialnego, przysługuje prawo własności i inne prawa majątkowe (art. 165 ust. 1 Konstytucji RP). Zgodnie zaś z jednoznacznym brzmieniem art. 45 ustawy o samorządzie gminnym podmioty mienia komunalnego samodzielnie decydują o przeznaczeniu i sposobie wykorzystania składników majątkowych, przy zachowaniu wymagań zawartych w odrębnych przepisach prawa (w tym w szczególności w przepisach ugn). Podmiotowość, w tym i samodzielność gminy w zakresie gospodarowania majątkiem, podlega ochronie sądowej (art. 165 ust. 2 Konstytucji). Stąd, wobec jednolitego ujęcia prawa własności (art. 140 kc) gminie, jak każdemu właścicielowi, przysługuje autonomia w sferze korzystania i dysponowania dobrami majątkowymi, a uprawnieniom gminy – tj. właściciela odpowiada powszechny, obciążający wszystkie inne podmioty obowiązek niewkraczania w sferę jej uprawnień. Wykonywanie uprawnień właścicielskich przez gminę, oprócz czynności faktycznych, następuje w drodze czynności prawnych jej organów; czynności te ze względu na kolegialny charakter tychże organów przyjmują formę prawną uchwał. Forma "uchwały" (czy zarządzenia) nie odbiera jednak ww. czynnościom charakteru cywilnoprawnego; są to w istocie dokonywane przez organy gminy akty prawa prywatnego (czyli, jak wskazano wyżej: "oświadczenia woli"). Wykonywanie uprawnień właścicielskich jest domeną prawa cywilnego i podejmowane w tym zakresie czynności mają charakter cywilnoprawny; należą do zakresu spraw gminy jako osoby prawnej, a nie organu administracji publicznej. W konsekwencji należy uznać, że uchwała mająca wywołać skutki cywilnoprawne nie jest - w swym charakterze - uchwałą z zakresu administracji publicznej, chyba że uzyskuje atrybut upublicznienia ze względu na swój normatywny charakter lub przedmiot regulacji (por. zdanie odrębne do uchwały NSA z 6 listopada 2000 r. OPS 11/00, ONSA 2001/2/52 i glosę krytyczną do ww. uchwały Bartłomieja Popielaka, Casus 2003/4/12). Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest uchwała rady gminy w przedmiocie wyrażenia zgody na sprzedaż ¼ udziału w nieruchomości stanowiącej własność gminy. Podjęcie takiej uchwały należy do sfery "dominium", a nie do sfery "imperium" gminy. Gmina w tej sprawie działała jako podmiot stosunku cywilnoprawnego, a nie jako organ administracji publicznej, a uchwała rady gminy jest formą wyrażenia woli przez osobę prawną, jaką jest gmina. Jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 27 lipca 2009 r. I OPS 1/09, ustawowe ograniczenia dotyczące obrotu nieruchomościami Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego nie powodują, że spory w tym zakresie tracą cywilnoprawny charakter. W świetle obowiązujących przepisów sądy administracyjne nie dysponują przy tym żadnym merytorycznym kryterium oceny zasadności podjętej w tym przedmiocie uchwały, strona skarżąca nie przedstawiła zaś żadnego normatywnego argumentu wskazującego na zasadność kwestionowania w trybie sądowoadministracyjnym woli gminy w zakresie rozporządzania poszczególnymi składnikami jej mienia. Wg skarżącego (właściciela sąsiedniej nieruchomości) sporna uchwała o sprzedaży ¼ udziału w działce gruntu nr [...] pozbawi go możliwości powiększenia jego posesji i zagospodarowania tego gruntu. Powyższe kwestie i zarzuty, nawet jeśli byłyby zasadne nie mają jednak charakteru administracyjnego. Wobec powyższego jako że zaskarżona uchwała nie jest uchwałą z zakresu administracji publicznej, nie mieści się w katalogu uchwał określonych w art. 101 usg, a w konsekwencji i uchwał podlegających kognicji sądów administracyjnych (art. 3 § 2 pkt. 6 ppsa). Dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz art. 3 ppsa orzeczono jak w pkt I postanowienia. Zwrot wpisu w pkt II postanowienia nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ppsa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI