IV SA/Wa 3447/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2015-12-29
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościzwrotwywłaszczeniewstrzymanie wykonaniapostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania decyzji odmawiającej zwrotu nieruchomości, ponieważ skarżąca nie wykazała przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Skarżąca R. Z. wniosła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą zwrotu nieruchomości. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, który nie został uzasadniony. Sąd administracyjny, powołując się na art. 61 § 3 P.p.s.a., odmówił wstrzymania wykonania, wskazując, że skarżąca nie uprawdopodobniła wystąpienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek R. Z. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Starosty odmawiającą zwrotu nieruchomości. Skarżąca wniosła skargę na decyzję organu, jednakże wniosek o wstrzymanie wykonania nie został przez nią uzasadniony. Sąd, odwołując się do art. 61 § 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), podkreślił, że wniesienie skargi samo w sobie nie wstrzymuje wykonania czynności. Aby sąd mógł wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania, skarżący musi uprawdopodobnić istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd zaznaczył, że skarżąca nie przedstawiła żadnych konkretnych okoliczności faktycznych ani dokumentów potwierdzających te przesłanki, a uzasadnienie wniosku nie podlega uzupełnieniu w trybie formalnym. Sąd odrzucił również argumentację opartą na możliwości wstrzymania wykonania na podstawie przepisów szczególnych (art. 9 u.g.n.), wskazując, że działa wyłącznie w oparciu o P.p.s.a. W konsekwencji, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 5 P.p.s.a., sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie powinien wstrzymać wykonania decyzji, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił wystąpienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Uzasadnienie

Skarżący jest zobowiązany do uprawdopodobnienia przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a. Brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia sądowi pozytywne rozpatrzenie prośby o wstrzymanie wykonania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 61 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 61 § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.g.n. art. 9

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania przez skarżącą. Niespełnienie przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a. przez skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

Skarżąca jest zobowiązana uprawdopodobnić, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadnienie wniosku nie stanowi bowiem jego wymogu formalnego, lecz jego materialnoprawną argumentację, stąd treść uzasadnienia wniosku nie podlega badaniu pod względem formalnym i ewentualnemu wezwaniu do jego uzupełnienia, podlega natomiast ocenie z punktu widzenia zasadności wniosku.

Skład orzekający

Anita Wielopolska-Fonfara

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wniosku o wstrzymanie wykonania w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności konieczność uzasadnienia i uprawdopodobnienia przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym i nie rozstrzyga merytorycznie sprawy zwrotu nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wnioskiem o wstrzymanie wykonania, która jest powszechna w postępowaniach sądowoadministracyjnych. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 3447/15 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2015-12-29
Data wpływu
2015-11-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anita Wielopolska-Fonfara /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
I OZ 178/16 - Postanowienie NSA z 2016-02-24
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 61 par. 3, 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Anita Wielopolska-Fonfara po rozpoznaniu w dniu 29.12.2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. Z. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi R. Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
R. Z. wniosła do Sądu skargę na decyzję Wojewody [...] z [...] sierpnia 2015 r. utrzymującą w mocy decyzję Starosty L. z [...] marca 2014 r. orzekającą o odmowie zwrotu nieruchomości.
W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, który nie został uzasadniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z zasadą przyjętą w art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania czynności. Jednakże art. 61 § 3 P.p.s.a. stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Skarżąca jest zobowiązana uprawdopodobnić, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W tym celu powinna powołać konkretne okoliczności faktyczne przemawiające za wstrzymaniem wykonania decyzji oraz ewentualnie przedstawić dokumenty uprawdopodabniające te okoliczności. Skarżąca tego nie uczyniła, przy czym Sąd nie jest obowiązany do wezwania jej do uzupełnienia wniosku w tym zakresie. Uzasadnienie wniosku nie stanowi bowiem jego wymogu formalnego, lecz jego materialnoprawną argumentację, stąd treść uzasadnienia wniosku nie podlega badaniu pod względem formalnym i ewentualnemu wezwaniu do jego uzupełnienia, podlega natomiast ocenie z punktu widzenia zasadności wniosku.
W orzecznictwie pojawił się pogląd, że w sytuacji, gdy wykonanie decyzji powinno było zostać wstrzymane na podstawie przepisu szczególnego, jakim jest art. 9 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2014 r., poz. 518 ze zm.), zwanej dalej "u.g.n.", to możliwe jest dokonanie takiego wstrzymania przez sąd administracyjny niezależnie od wykazania przez stronę przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a. (por. postanowienie NSA o sygn. akt I OZ 717/10). Jednakże pogląd ten nie jest słuszny, ponieważ Sąd nie działa na podstawie u.g.n., lecz P.p.s.a.
W związku z powyższym, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 5 P.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI