I SA/Wa 131/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie uchylił decyzję SKO odmawiającą przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, umarzając postępowanie.
Sprawa dotyczyła skargi L. D. i A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie, która odmawiała przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżoną decyzję SKO oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, umarzając jednocześnie postępowanie administracyjne. Sąd zasądził również od SKO na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi L. D. i A. C. dotyczącej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 1 grudnia 2025 r. nr KOC/3983/Go/25, która odmawiała przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości. Sąd, działając w składzie: sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj (przewodnicząca-sprawozdawca), sędzia WSA Jolanta Dargas oraz sędzia WSA Magdalena Durzyńska, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 19 marca 2026 r., wydał wyrok, w którym uchylił zaskarżoną decyzję SKO oraz poprzedzającą ją decyzję Zarządu [...] z dnia 27 maja 2025 r. nr 44/2025. Ponadto, sąd umorzył postępowanie administracyjne i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz L. D. i A. C. solidarnie kwotę 680 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Podstawą prawną uchylenia decyzji i umorzenia postępowania był art. 145 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja była wadliwa.
Uzasadnienie
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, umarzając postępowanie administracyjne, co sugeruje, że organom administracji nie udało się wykazać podstaw do odmowy przekształcenia lub doszło do naruszeń proceduralnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (1)
Główne
PoPPSA art. 145 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji i umorzenia postępowania.
Skład orzekający
Anna Falkiewicz-Kluj
przewodniczący-sprawozdawca
Jolanta Dargas
sędzia
Magdalena Durzyńska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uchylania decyzji administracyjnych i umarzania postępowań w sprawach przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy standardowej procedury administracyjnej związanej z prawami do nieruchomości. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 131/26 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2026-03-19 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2026-01-28 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący sprawozdawca/ Jolanta Dargas Magdalena Durzyńska Symbol z opisem 6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję i umorzono postępowanie - art. 145 §3 ustawy PoPPSA Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Jolanta Dargas sędzia WSA Magdalena Durzyńska Protokolant specjalista Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 marca 2026 r. sprawy ze skargi L. D. i A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 1 grudnia 2025 r. nr KOC/3983/Go/25 w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Zarządu [...] z dnia 27 maja 2025 r. nr 44/2025; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz L. D. i A. C. solidarnie kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI