I SA/Wa 230/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję przyznającą zasiłek celowy w zaniżonej wysokości, uznając prawo organu do uznaniowego ustalenia kwoty świadczenia.
Skarżący G. K. domagał się przyznania zasiłku celowego w wyższej kwocie, twierdząc, że przyznana przez Ośrodek Pomocy Społecznej kwota [...] zł jest niewystarczająca do zaspokojenia podstawowych potrzeb. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, podkreślając uznaniowy charakter przyznawania zasiłków celowych i obowiązek organu uwzględniania sytuacji innych potrzebujących.
Sprawa dotyczyła skargi G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej przyznającą zasiłek celowy w kwocie [...] zł na podstawowe potrzeby. Skarżący uważał, że przyznana kwota jest zbyt niska i nie pozwala na zaspokojenie niezbędnych potrzeb życiowych, a organ pomocy społecznej uchyla się od swojego obowiązku. Wniósł o przyznanie zasiłku w wysokości co najmniej kryterium dochodowego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, że organ pierwszej instancji nie naruszył prawa w stopniu istotnym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, wskazując, że zgodnie z ustawą o pomocy społecznej, zasiłek celowy ma charakter uznaniowy. Sąd podkreślił, że organ rozpatrujący wniosek musi brać pod uwagę nie tylko interes jednego wnioskodawcy, ale także sytuację innych osób potrzebujących, co uzasadnia przyznanie świadczenia w kwocie niższej niż wnioskowana. Sąd oddalił również wniosek o zawieszenie postępowania i wystąpienie z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego, wskazując na brak podstaw prawnych do takiego działania w kontekście rozpatrywanej sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przyznanie zasiłku celowego ma charakter uznaniowy, a organ musi uwzględniać interes wszystkich potrzebujących.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że ustawa o pomocy społecznej przyznaje organom uznaniowość w ustalaniu wysokości zasiłku celowego, a organ ma obowiązek rozważyć sytuację wszystkich osób ubiegających się o pomoc.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.p.s. art. 1
Ustawa o pomocy społecznej
Celem pomocy społecznej jest pomoc osobom w przezwyciężaniu trudnych sytuacji życiowych, których nie są w stanie sami pokonać, wykorzystując własne środki, możliwości i uprawnienia w zaspokajaniu niezbędnych potrzeb bytowych.
u.p.s. art. 32
Ustawa o pomocy społecznej
Zasiłek celowy może być przyznany w celu zaspokojenia niezbędnej potrzeby bytowej. Decyzja o przyznaniu zasiłku celowego ma charakter uznaniowy.
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Kontrola sądu administracyjnego ogranicza się do badania zgodności orzeczenia z prawem.
p.p.s.a. art. 3 § 1 i 2 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uznaniowy charakter przyznawania zasiłku celowego. Obowiązek organu uwzględniania interesu wszystkich potrzebujących. Brak naruszenia prawa przez organ pierwszej instancji i organ odwoławczy.
Odrzucone argumenty
Przyznanie zasiłku celowego w kwocie niższej niż wnioskowana stanowi naruszenie prawa. Organ pomocy społecznej uchyla się od obowiązku należytego zabezpieczenia osób uprawnionych. Wniosek o zawieszenie postępowania i wystąpienie z pytaniem prawnym do TK.
Godne uwagi sformułowania
decyzja o przyznaniu zasiłku celowego ma charakter uznaniowy organ rozpatrując wniosek o przyznanie pomocy zobowiązany jest mieć na względzie nie tylko interes jednej osoby, lecz musi mieć na uwadze również inne osoby będące w trudnej sytuacji
Skład orzekający
Cezary Pryca
przewodniczący
Elżbieta Sobielarska
członek
Anna Tarnowska-Mieliwodzka
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uznaniowy charakter przyznawania zasiłków celowych i obowiązek organów pomocy społecznej uwzględniania szerszego kontekstu potrzeb."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów ustawy o pomocy społecznej z 1990 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu pomocy społecznej – uznaniowości świadczeń, co jest istotne dla prawników i pracowników socjalnych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Zasiłek celowy: czy organ zawsze musi dać tyle, ile chcesz?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 230/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-03-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Tarnowska-Mieliwodzka /sprawozdawca/ Cezary Pryca /przewodniczący/ Elżbieta Sobielarska Symbol z opisem 6320 Zasiłki celowe i okresowe Sygn. powiązane I OSK 839/05 - Wyrok NSA z 2006-04-21 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca Sędziowie WSA Elżbieta Sobielarska Asesor WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka /spr./ Protokolant Marta Ways po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę. Uzasadnienie I SA/Wa 230/04 Uzasadnienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...] utrzymało w mocy decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w P. z dnia [...] listopada 2003 r., nr [...] przyznającą G. K. zasiłku celowego w wysokości [...] zl w miesiącu listopadzie 2003 r. z przeznaczeniem na podstawowe potrzeby, które zawarł we wniosku z dnia 21 października 2003 r. W uzasadnieniu organ przedstawił następujący przebieg sprawy: Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w P. decyzją z dnia [...] listopada 2003 r. orzekł o przyznaniu zasiłku celowego w wysokości [...] zł. w miesiącu listopadzie 2003 r. z przeznaczeniem na podstawowe potrzeby. W uzasadnieniu organ wysokość przyznanej pomocy finansowej ograniczonymi środkami finansowymi ośrodka pomocy społecznej i dużą liczbą osób ubiegających się o świadczenia pieniężne. G. K. wniósł odwołanie zarzucając naruszenie przepisów ustawy o pomocy społecznej. Zdaniem odwołującego się udzielenie pomocy, o którą wnosi jest obligatoryjne i uważa, że powinien otrzymać zasiłek w wysokości. [...] zł. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu podniesiono, że organ pierwszej instancji nie naruszył prawa w stopniu istotnym dla rozstrzygnięcia, a tylko w takim wypadku organ II instancji mógłby orzec odmiennie. G. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., zarzucając przekroczenie granic administracyjnego uznania przy ocenie wysokości przyznanego zasiłku celowego. Przyznanie zasiłku w wysokości absolutnie uniemożliwiającej zaspokojenie niezbędnych potrzeb życiowych stanowi o uchylaniu się organu pomocy społecznej od spoczywającym na niej obowiązku należytego zabezpieczenia osób uprawnionych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawarta w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. G. K. ponadto złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 12 kwietnia 2005 r. wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie i wystąpienie z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Kontrola sądu administracyjnego zgodnie z art.1§1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) i art. 3§ 1 i § 2 pkt 1 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ogranicza się do badania zgodności orzeczenia z prawem. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1998 r., Nr 64, poz. 414), celem pomocy społecznej jest pomoc osobom w przezwyciężaniu trudnych sytuacji życiowych, których nie są w stanie sami pokonać, wykorzystując własne środki, możliwości i uprawnienia w zaspokajaniu niezbędnych potrzeb bytowych. Z akt administracyjnych wynika, że G. K. 31 października 2003 r wystąpił do Ośrodka Pomocy Społecznej w P. o przyznanie zasiłku celowego na zakup żywności, leków, opału, środków czystości, na uregulowanie kosztów opłat mieszkaniowych w wysokości co najmniej kryterium dochodowego. Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w P. uznając, że wnioskodawca nie posiada żadnego źródła dochodu a jedynym dochodem są środki finansowe, które systematycznie otrzymuje z ośrodka pomocy społecznej, w związku z ograniczonymi środkami jakimi dysponuje ośrodek na świadczenia w formie zasiłków celowych w miesiącu listopadzie oraz liczbą osób kwalifikujących się do pomiocy przyzna zasiłek w wysokości [...] zł. Stosownie do treści art. 32 powołanej ustawy o pomocy społecznej zasiłek celowy może być przyznany w celu zaspokojenia niezbędnej potrzeby bytowej. Z treści tego artykułu wynika, że decyzja o przyznaniu zasiłku celowego ma charakter uznaniowy. Tym samym spełnienie kryteriów przez ubiegającego się o zasiłek celowy nie oznacza, ze istnieje po jego stronie roszczenie o przyznanie świadczenia w wysokości określonej przez niego. Organ rozpatrując wniosek o przyznanie pomocy zobowiązany jest mieć na względzie nie tylko interes jednej osoby, lecz musi mieć na uwadze również inne osoby będące w trudnej sytuacji. Należy zatem stwierdzić, ze organ przyznając zasiłek celowy w wysokości odbiegającej od wnioskowanej przez G. K. nie naruszy prawa. Ustosunkowując się do wniosku skarżącego o zawieszenie postępowania i wystąpienia z zapytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego Sąd zauważył, iż wniosek dotyczy ustawy z dnia 12 marca 2004 r o pomocy społecznej. Natomiast sprawa rozpatrywana przez sąd dotyczy ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1998 r., Nr 64, poz. 414), a zatem brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku. W ocenie sądu organy administracyjne przeprowadziły prawidłowo postępowanie wyjaśniające. W uzasadnieniach decyzji zostały prawidłowo podane motywy orzeczenia o przyznaniu zasiłku celowego w wysokości [...] zł. a nie w wysokości żądanej przez skarżącego. Należy więc uznać, że decyzje nie naruszają prawa. W związku z powyższym, Sąd na podstawie art. 151 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI