II SA/Bd 973/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2004-12-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wznowienie postępowaniaprzywrócenie terminuK.p.a.kara pieniężnaochrona środowiskapostępowanie administracyjneskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania, uznając, że skarżący przekroczył 7-dniowy termin na wniesienie prośby o przywrócenie terminu.

Skarżący A. K. domagał się wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego decyzją o nałożeniu kary pieniężnej, powołując się na art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. (niebranie czynnego udziału w postępowaniu). Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania został wniesiony po upływie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, co stanowiło naruszenie art. 57 § 2 K.p.a. Sądy obu instancji uznały, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu ani nie dochował 7-dniowego terminu na złożenie prośby o przywrócenie terminu.

Sprawa dotyczyła skargi A. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T., które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy W. odmawiające przywrócenia terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania. Postępowanie pierwotne zakończyło się decyzją o nałożeniu kary pieniężnej za nielegalne usunięcie drzew. Skarżący domagał się wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a., wskazując, że nie brał czynnego udziału w postępowaniu. Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania został wniesiony po upływie ustawowego terminu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, zgodnie z art. 57 § 2 K.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę, uznając, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu ani nie dochował 7-dniowego terminu na złożenie prośby o przywrócenie terminu. Sąd podkreślił, że przepisy procedury administracyjnej nie przewidują instytucji przywrócenia terminu do prośby o przywrócenie terminu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy procedury administracyjnej nie przewidują instytucji przywrócenia terminu do prośby o przywrócenie terminu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 57 § 2 K.p.a., prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Strona przekroczyła ten termin, a prawo nie przewiduje dalszego przywrócenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

K.p.a. art. 145 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 57 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 58 § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego art. 58 § par. 1 i 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego art. 145 § par. 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Pomocnicze

K.p.a. art. 148 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekroczenie przez skarżącego 7-dniowego terminu na wniesienie prośby o przywrócenie terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania. Brak wykazania przez skarżącego braku winy w uchybieniu terminu. Brak możliwości przywrócenia terminu do złożenia prośby o przywrócenie terminu.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia przez organ II instancji prawa formalnego w postępowaniu zażaleniowym z uwagi na nieprzeprowadzenie postępowania dowodowego. Argument, że samo złożenie wniosku o wznowienie postępowania nie przesądza o dniu ustania przyczyny uchybienia terminu.

Godne uwagi sformułowania

przepisy procedury administracyjnej nie przewidują instytucji przywrócenia terminu do prośby o przywrócenie terminu ciężar dowodowy spoczywa w takiej sytuacji na skarżącym

Skład orzekający

Wiesław Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Grażyna Malinowska-Wasik

członek

Anna Klotz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów K.p.a. dotyczących przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania oraz wymogów formalnych takiego wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości przywrócenia terminu do prośby o przywrócenie terminu oraz konieczności wykazania braku winy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów proceduralnych dotyczących terminów w postępowaniu administracyjnym. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 973/04 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2004-12-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-10-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Anna Klotz
Grażyna Malinowska-Wasik
Wiesław Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6132 Kary pieniężne za naruszenie wymagań ochrony środowiska
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1960 nr 30 poz 168
art. 58  par. 1 i 2,  art. 145 par. 1  pkt 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Czerwiński (spr.) Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA Anna Klotz Protokolant Agnieszka Jagiełłowicz po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania oddala skargę
Uzasadnienie
II SA/Bd 973/04
UZASADNIENIE
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. postanowieniem z dnia [...] 2004 r. nr [...], po rozpoznaniu odwołania A. K., utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy W. z dnia [...] 2004 r. znak [...] w sprawie odmowy przywrócenia terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną Wójta Gminy W. z dnia [...] 1999 r.
W uzasadnieniu postanowienia Samorządowe Kolegium Odwoławcze podniosło, że skarżący wnioskiem z dnia 27 sierpnia 2003 r. zażądał wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego decyzją ostateczną wydaną przez Wójta Gminy Wielka N. z dnia [...] 1999 r. znak [...] w sprawie nałożenia kary pieniężnej w łącznej kwocie [...] zł za nielegalne usunięcie drzew z działki nr [...] w B. dzierżawionej przez A. K.. Decyzja została doręczona w dniu [...] 1999 r..
Strona powołała się na przesłankę wznowienia wskazaną w art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a., tj. iż nie brała czynnego udziału w postępowaniu.
Wniosek o przywrócenie terminu procesowego o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną został wniesiony [...] 2003 r.
Między dniem wniesienia wniosku o wznowienie postępowania tj. [...] 2003 r. a dniem sporządzenia wniosku o przywrócenie terminu, tj. [...] 2003 , minęło 21 dni. Zgodnie z art. 57 § 2 K.p.a., prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Strona przekroczyła termin siedmiodniowy na wniesienie prośby o przywrócenie terminu, a przepisy procedury administracyjnej nie przewidują instytucji przywrócenia terminu do prośby o przywrócenie terminu.
A. K. złożył skargę na powyższe postanowienie. Wniósł o jego uchylenie.
W uzasadnieniu skargi wskazał, że organ uznał zasadność wszystkich jego zarzutów podniesionych w zażaleniu na to postanowienie. Podniósł zarzut naruszenia przez organ II instancji prawa formalnego w postępowaniu zażaleniowym, albowiem organ ten nie przeprowadził żadnego postępowania dowodowego i nie ustalił w oparciu o dowody istotnej okoliczności faktycznej zgodnie z hipotezą art. 58 § 2 K.p.a., tj. dnia ustania przyczyny uchybienia terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania. Samo złożenie wniosku przez stronę o wznowienie postępowania w określonym dniu nie przesądza jeszcze, że ten dzień jest jednocześnie dniem ustania przyczyny uchybienia terminu.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie wskazując m.in., że na etapie postępowania zażaleniowego prowadzenie innych czynności dowodowych nie było konieczne, gdyż wszystkie istotne dla sprawy okoliczności były znane organowi z urzędu i były przedmiotem postępowania dowodowego w innych postępowaniach związanych materialnie z nałożoną karą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Żądanie wznowienia postępowania administracyjnego opiera się na przesłance wskazanej w art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. Ta podstawa wznowienia opiera się na dwóch przesłankach: nie brania udziału przez stronę w postępowaniu i na braku winy strony. Chodzi zatem z reguły o sytuację, gdy informacja o treści decyzji jest dla strony zaskoczeniem, a więc m.in. wtedy, gdy nie doręczono jej odpisu decyzji.
W rozpatrywanej sprawie należało zatem wykazać, że skarżący nie brał udziału w postępowaniu i nie wiedział, bez swojej winy, o wydanej decyzji. Decyzja taka może naruszać interesy skarżącego lub nie, i dlatego żądanie wznowienia postępowania z tej przyczyny, że strona bez swojej winy nie brała udziału w postępowaniu, pozostawione jest uznaniu strony.
Podanie o wznowienie postępowania należy w takiej sytuacji wnieść w terminie miesiąca od daty dowiedzenia się o toczącym się postępowaniu czy też treści decyzji. Przyjmuje się, że termin ten jest przywracalny.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze trafnie wskazało w takiej sytuacji na treść przepisu art. 58 § 1 i 2 K.p.a., zgodnie z którym, w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy. Prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin.
W rozpatrywanej sprawie chodzi zatem po pierwsze – o uprawdopodobnienie, że miesięczny termin od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania nie został zachowany bez jej winy, a po drugie, czy strona zachowała siedmiodniowy termin złożenia prośby o przywrócenie terminu.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze przeprowadziło w tym zakresie trafne wywody i brak jest podstaw do ich kwestionowania. Nie było potrzeby przeprowadzania postępowania dowodowego, ponieważ ciężar dowodowy spoczywa w takiej sytuacji na skarżącym.
W ocenie sądu Wójt Gminy W. w decyzji z [...]2003 r. trafnie stwierdził, że jeżeli skarżący odebrał decyzję z dnia [...] 1989 r., a 16.2.1999 r. wniósł od niej odwołanie, to wiedział o toczącym się postępowaniu. Termin "od dnia, w którym strona dowiedziała się o decyzji " (art. 148 § 2 K.p.a.) należy znacznie przesunąć.
Zaskarżona decyzja prawa nie narusza, co uzasadnia jej oddalenie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI